Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

**On Amending the “Final and Transitional Provisions” Section of the Civil Code of Ukraine Regarding the Specifics of Lending and Financial Leasing During the Period of Martial Law**

Good afternoon! I am happy to explain the main provisions of this law to you. 1. **Essence of the Law:** The Law introduces amendments to the Civil Code of Ukraine, introducing a moratorium on the accrual and payment of payments under loan agreements and financial leasing agreements for certain categories of business…

**ON ASSIGNING BOCHKO I.S. THE SECOND RANK OF A PUBLIC SERVANT**

This is an order of the Cabinet of Ministers of Ukraine, assigning the second rank of a civil servant to Ivan Serhiyovych Bochku, the State Secretary of the Ministry of Finance of Ukraine. The decision was made on the basis of Article 39 of the Law of Ukraine "On Civil Service". The structure of the order…

Issues of monetary and logistical support of military personnel seconded to the Innovation Development Fund during martial law, as well as certain payments to such military personnel

Good day! Here is an analysis of the provided act: 1. **Essence of the Law:** This resolution defines the procedure for monetary and material support of military personnel seconded to the Innovation Development Fund during martial law. It establishes that such military personnel are entitled to additional remuneration, one-time reward, and one-time financial assistance if…

Certain Issues of Restoration of Specific Real Estate Properties Damaged as a Result of the Armed Aggression of the Russian Federation

Here is the translation of the provided text: 1. **Essence of the Law:** This resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine introduces an experimental project for the restoration of certain real estate objects damaged as a result of the armed aggression of the Russian Federation. The project will last for two years and is…

**On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Use of Land Plots for the Development of Digital Infrastructure**

This law amends a number of legislative acts of Ukraine in order to simplify and accelerate the procedures related to the use of land plots for the development of digital infrastructure and the placement of defense industry facilities, especially under martial law. The law amends the Land Code of Ukraine, the Code of Administrative Procedure of…

ON AMENDING THE PROVISION ON BANK LICENSING

Here is the translation of the description of the Resolution of the Board of the National Bank of Ukraine: 1. **Essence of the Law:** The resolution introduces amendments to the Regulation on Licensing of Banks in order to harmonize licensing procedures with the legislation of Ukraine in the field of rating and the norms of…

On the Redistribution of Certain State Budget Expenditures Envisaged for the State Agency for Reconstruction and Infrastructure Development for 2025, and on Amending the Procedure for Using Funds Envisaged in the State Budget for the Development of the Network and Maintenance of Public Roads in 2025

Of course, here is the translation of the provided act: 1. **Essence of the Law:** This decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine amends the distribution of budget funds allocated to the State Agency for Reconstruction and Infrastructure Development for 2025. There is a redistribution of expenditures between different programs, in particular, an…

On Amending the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 707 of June 18, 2024

**Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine** **1. Subject of the document:** This decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine amends the previous decree No. 707 of June 18, 2024, which concerns the Interdepartmental Working Group on the organization of conscription of those liable for military service and the recruitment of foreigners for military…

On Amendments to the Aviation Rules of Ukraine “Technical Requirements and Administrative Procedures for the Issuance of Air Traffic Controller Certificates and Ratings”

Of course, here is the translation of the provided legislative act: 1. **Essence of the Law:** This order amends the Aviation Rules of Ukraine, which regulate the technical requirements and administrative procedures for issuing air traffic controller licenses and certificates. The changes are aimed at adapting Ukrainian legislation to the provisions of European Commission Regulation…

On Amending the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 412 of April 11, 2025

Certainly, here is the translation of the provided act: 1. **Essence of the Law:** This resolution amends the previous Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 412 of April 11, 2025, which concerns the allocation of funds from the fund for the liquidation of the consequences of armed aggression. The changes concern an…

**On Amendments to the Procedure for Sending Tax Assessment Notices by Controlling Bodies to Taxpayers**

Good day! Here is the analysis of the provided order: 1. **Essence of the order:** The order of the Ministry of Finance of Ukraine introduces amendments to the Procedure for Sending Tax Notification-Decisions to Taxpayers by Controlling Authorities. The changes concern references to the Article of the Customs Code of Ukraine in connection with the…

**On Amendments to Clause 6 of the Procedure for the Procurement of Unmanned Systems, Tactical-Level Electronic Warfare Equipment of Domestic Production, and Their Components**

Good day! I would be happy to help you understand this resolution. 1. **Essence of the Law:** The resolution amends the procedure for the procurement of domestically produced unmanned systems and electronic warfare equipment. The changes concern the inclusion of commissions and interest on loans in the procurement price, but with a…

**On Amending Paragraph 116 of the Regulation on Military Service by Citizens of Ukraine in the Armed Forces of Ukraine**

Good day! Here is the analysis of the Decree of the President of Ukraine, as you requested: 1. **Essence of the law:** The Decree amends the Regulation on Military Service in the Armed Forces of Ukraine, specifically the paragraph governing dismissal from positions and assignment to the disposal of officials. The changes relate to the…

**On the Formation of a Military Administration**

This Decree of the President of Ukraine envisages the creation of the Ternivka City Military Administration in the Pavlohrad Raion of Dnipropetrovsk Oblast. The decision was made on the basis of the Law of Ukraine "On the Legal Regime of Martial Law". The structure of the Decree consists of three clauses. The first clause directly establishes…

**On Approval of Amendments to the Criteria by Which Enterprises, Institutions, and Organizations of Significance to the National Economy in the Field of Culture Are Determined** Відповідно до пункту 2 Порядку та критеріїв визначення підприємств, установ та організацій, які мають важливе значення для національної економіки, підприємств, установ та організацій, які задовольняють потреби оборони держави, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 2023 року № 76 «Деякі питання реалізації положень Закону України «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію» щодо бронювання військовозобов’язаних на період мобілізації та на воєнний час», **НАКАЗУЮ:** 1. Затвердити Зміни до Критеріїв, за якими здійснюється визначення підприємств, установ та організацій, які мають важливе значення для галузі національної економіки в сфері культури, затверджених наказом Міністерства культури та інформаційної політики України від 31 січня 2023 року № 52, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2023 року за № 325/39381, що додаються. 2. Державному секретарю Міністерства культури та інформаційної політики України забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України в установленому порядку. 3. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра, відповідно до розподілу обов’язків. 4. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування. **Міністр** **ЗАТВЕРДЖЕНО** **Наказ Міністерства культури та інформаційної політики України** **ЗМІНИ,** **що вносяться до Критеріїв, за якими здійснюється визначення підприємств, установ та організацій, які мають важливе значення для галузі національної економіки в сфері культури** 1. Пункт 1 викласти в такій редакції: «1. Відповідність підприємства, установи, організації одному із таких критеріїв: 1) підприємство, установа, організація є об’єктом національного культурного надбання; 2) підприємство, установа, організація має важливе значення для розвитку відповідної галузі національної економіки чи адміністративно-територіальної одиниці, що підтверджується одним з таких показників: сума сплачених податків, зборів, платежів до державного і місцевих бюджетів, крім митних платежів, та сума сплаченого єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування протягом звітного податкового року становить не менше ніж 1,5 мільйона гривень; отримання фінансової підтримки з державного або місцевого бюджету (крім коштів, отриманих як оплата за надані послуги (виконані роботи) за державним чи місцевим замовленням, зокрема за рахунок публічних закупівель) протягом звітного податкового року; здійснення надання соціально важливих послуг населенню, які забезпечують його життєві потреби; провадження діяльності у сфері культури, креативних індустрій (за КВЕД ДК 009:2010) та/або інформаційній сфері.». 2. Пункт 2 виключити. Pursuant to paragraph 2 of the Procedure and Criteria for Determining Enterprises, Institutions, and Organizations of Significance to the National Economy, Enterprises, Institutions, and Organizations That Meet the Needs of the State’s Defense, approved by постановa of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 76 dated January 27, 2023, “Some Issues of Implementation of the Provisions of the Law of Ukraine “On Mobilization Preparation and Mobilization” Regarding the Reservation of Those Liable for Military Service for the Period of Mobilization and Wartime,” **HEREBY ORDER:** 1. To approve the Amendments to the Criteria by Which Enterprises, Institutions, and Organizations of Significance to the National Economy in the Field of Culture Are Determined, approved by order of the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine No. 52 dated January 31, 2023, registered with the Ministry of Justice of Ukraine on February 22, 2023, under No. 325/39381, which are attached. 2. The State Secretary of the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine shall ensure the submission of this order for state registration to the Ministry of Justice of Ukraine in accordance with the established procedure. 3. Control over the execution of this order shall be assigned to the Deputy Minister, according to the distribution of responsibilities. 4. This order shall enter into force from the date of its official publication. **Minister** **APPROVED** **By Order of the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine** **AMENDMENTS** **to the Criteria by Which Enterprises, Institutions, and Organizations of Significance to the National Economy in the Field of Culture Are Determined** 1. Clause 1 shall be stated as follows: “1. The enterprise, institution, organization meets one of the following criteria: 1) the enterprise, institution, organization is an object of national cultural heritage; 2) the enterprise, institution, organization is of significant importance for the development of the relevant sector of the national economy or administrative-territorial unit, which is confirmed by one of the following indicators: the amount of taxes, fees, payments to the state and local budgets, excluding customs payments, and the amount of single contribution to mandatory state social insurance paid during the reporting tax year is not less than 1.5 million hryvnias; receipt of financial support from the state or local budget (except for funds received as payment for services provided (works performed) under a state or local order, in particular at the expense of public procurement) during the reporting tax year; provision of socially important services to the population that ensure its vital needs; carrying out activities in the field of culture, creative industries (according to NACE Rev. 2 code 90.0) and/or the information sphere.”. 2. Clause 2 shall be excluded.

Good day! Here is a brief overview of the provided order: 1. **Essence of the order:** The order of the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine introduces changes to the criteria for determining enterprises, institutions, and organizations that are important for the national economy in the field of culture. These changes expand the…

**On Amending the Order of the State Security Administration of Ukraine No. 10/DSK of January 04, 2024**

**Substance of the law:** The Order of the State Security Administration of Ukraine amends a previous order, excluding provisions on preferential calculation of years of service for pension entitlement. In effect, it repeals the list of positions, the service in which was credited to the length of service on preferential terms (one month for one and…

**ON AWARDING A. AMIRDJANYAN THE TITLE OF HERO OF UKRAINE** 1. To award the title of Hero of Ukraine with the Order of the Gold Star to AMIRDJANYAN Andriy Volodymyrovych – soldier. 2. This Decree shall enter into force from the date of its publication. President of Ukraine V. ZELENSKY Kyiv, March 17, 2024 No. 149/2024

This Decree of the President of Ukraine confers the title of Hero of Ukraine to Amirjanian Aleksan Volodymyrovych (posthumously) for personal courage and heroism displayed in the protection of the state sovereignty and territorial integrity of Ukraine. The Decree consists of a single clause conferring the title of Hero of Ukraine with the award of the…

Certain Issues of Distributing in 2025 the Volume of Subvention from the State Budget to Local Budgets for Implementing Additional Payments to Pedagogical Workers of General Secondary Education Institutions

Certainly, here is the translation of the provided act: 1. **Essence of the Law:** This resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine determines the distribution of the subvention volume from the state budget to local budgets for making additional payments to pedagogical workers of general secondary education institutions in 2025. Also, changes are introduced…

On the Dismissal of Perelyhin Ye.Ye. from the Position of Deputy Minister of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine

This is an order of the Cabinet of Ministers of Ukraine, which concerns personnel matters. It stipulates the dismissal of a specific individual, Yegor Yevhenovych Perelygin, from the position of Deputy Minister of Environmental Protection and Natural Resources of Ukraine. The structure of the order is simple: the stating part, which indicates the basis for the…

ON THE APPOINTMENT OF YERMOLYCHEV R.V. AS FIRST DEPUTY MINISTER OF FINANCE OF UKRAINE

This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns personnel matters and provides for the appointment of a specific person to a government position. **Structure and main provisions:** The order consists of one paragraph, which appoints Roman Volodymyrovych Yermolychev as the First Deputy Minister of Finance of Ukraine. The document is signed by the Prime Minister…
E-mail
Password
Confirm Password
Lexcovery
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.