Регламент (ЄС) 2025/2009 про виконання Комісією вносить зміни до Регламенту (ЄС) 2020/1988 про виконання з метою коригування тарифних квот на імпорт продуктів з Молдови після внесення змін до Угоди про асоціацію між ЄС та Молдовою. Регламент збільшує обсяги певних молдовських продуктів, які можна імпортувати до ЄС у рамках конкретних тарифних квот, і скасовує деякі квоти взагалі через лібералізацію торгівлі.
Регламент складається з трьох статей та додатку. Стаття 1 змінює Додаток I до Регламенту (ЄС) 2020/1988 про виконання відповідно до нових обсягів. Стаття 2 визначає перехідні положення для поточних періодів тарифних квот, розглядаючи, як обробляти обсяги, вже розподілені до застосування регламенту. Стаття 3 визначає дату набрання чинності та дату застосування регламенту. Додаток деталізує конкретні зміни до Додатку I до Регламенту (ЄС) 2020/1988 про виконання, включаючи скасування певних тарифних квот та зміну обсягів для інших у секторах фруктів, овочів та вина.
Найважливішими положеннями для практичного використання є положення Додатку, які безпосередньо змінюють обсяги конкретних тарифних квот на молдовську продукцію. Наприклад, він збільшує дозволені обсяги для тарифних квот з порядковими номерами 09.6802, 09.6803, 09.6804 та 09.6806, одночасно скасовуючи квоти 09.6800, 09.6801 та 09.6805. Крім того, перехідні положення у статті 2 мають вирішальне значення для операторів, які вже імпортували товари між 25 липня 2025 року та датою застосування цього регламенту, оскільки вони можуть мати право на відшкодування імпортних мит, якщо нові тарифні квоти принесуть їм вигоду.