Нижче наведено огляд наданих правових актів ЄС:
Імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2026/1418
Цей регламент офіційно реєструє словацький продукт «Brhlovské podlievané buchty» як захищене географічне зазначення (ЗГЗ). Акт встановлює вимогу, згідно з якою лише продукти, що походять з регіону Брхловце і суворо відповідають встановленій специфікації продукту, можуть реалізуватися під цією назвою. Він забезпечує обов’язковий правовий захист на території всього ЄС від імітації, неправомірного використання або натяків, який набуває чинності через двадцять днів після опублікування.
Імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2026/1397
Цей акт слугує адміністративним оновленням Додатка X до Регламенту (ЄС) № 4/2009 щодо виконання рішень про стягнення аліментів у Фінляндії. Він замінює застарілі інституційні найменування на актуальну фінську адміністративну структуру, зокрема визначаючи «округи з надання послуг з благополуччя» (Wellbeing services counties), місто Гельсінкі та муніципалітети провінції Оланд як компетентні органи для транскордонного стягнення аліментів.
Імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2026/1398
Цей регламент оновлює перелік визнаних контрольних органів, уповноважених сертифікувати органічні продукти, що імпортуються до ЄС із третіх країн. Він надає визнання шістьом новим контрольним органам, розширює операційну сферу діяльності десяти існуючих та скорочує сферу діяльності двох інших. Імпортери повинні перевірити, чи відповідають конкретна категорія продукту та країна походження чинному дозволу, виданому відповідному контрольному органу, як це детально описано в додатку до регламенту.
Регламент (ЄС) 2026/1386
Цей регламент встановлює обов’язкову гармонізовану рамкову основу для перевірки іноземних інвестицій з міркувань безпеки та громадського порядку. Він вимагає від усіх держав-членів впровадження механізмів перевірки, які включають процес «попередньої авторизації» для чутливих секторів, таких як напівпровідники, штучний інтелект, критична інфраструктура та енергетика. Він запроваджує механізм співпраці для обміну інформацією про чутливі транзакції та вимагає, щоб інвестиції оцінювалися за стандартизованими критеріями ризику.
Регламент (ЄС) 2026/1392 (Регламент щодо FRM)
Цей акт замінює Директиву 1999 року про лісовий репродуктивний матеріал (FRM) на єдиний регламент ЄС з метою підвищення стійкості лісового господарства до кліматичних змін. Він передбачає сувору електронну простежуваність, реєстрацію базового матеріалу та використання централізованої платформи FOREMATIS. Професійні оператори зобов’язані надавати детальну інформацію про походження та кліматичну придатність репродуктивного матеріалу, а дотримання вимог забезпечується через офіційну систему контролю ЄС.
Регламент Комісії (ЄС) 2026/1383
Цей регламент оновлює імплементацію CITES в ЄС шляхом внесення змін до додатків до Регламенту (ЄС) № 338/97 з метою відображення рішень 20-ї Конференції Сторін. Він змінює класифікацію кількох видів, оновлює наукову номенклатуру та коригує торговельні анотації. Акт слугує основним посібником для митного та торговельного комплаєнсу, визначаючи суворо регульовані або заборонені види та встановлюючи специфічну документацію, необхідну для законного переміщення продуктів дикої природи.
Регламент (ЄС) 2026/1388
Цей регламент запроваджує дворівневу систему для рослин, отриманих за допомогою «нових геномних технологій» (NGT). Рослини NGT «Категорії 1», які вважаються еквівалентними рослинам, отриманим шляхом традиційної селекції, звільняються від стандартної процедури авторизації ГМО, але підлягають маркуванню та реєстрації в базі даних. Рослини «Категорії 2» залишаються об’єктом адаптованого законодавства щодо ГМО. Він встановлює процедуру верифікації для класифікації рослин та містить положення про справедливий доступ до запатентованого біологічного матеріалу.
Повідомлення про Угоду щодо тлумачення Договору до Енергетичної хартії
Це повідомлення підтверджує, що Угода про тлумачення та застосування Договору до Енергетичної хартії (ДЕХ) стала повністю операційною 25 червня 2026 року. Цей акт слугує остаточним орієнтиром щодо дати, з якої нові стандарти тлумачення ДЕХ є юридично обов’язковими, обмежуючи тим самим можливості для розбіжних тлумачень в інвестиційному арбітражі або при регуляторному комплаєнсі.
Рішення № 1/2026 Спільного комітету (ЄС-Ісландія)
Це рішення оновлює двосторонню угоду між ЄС та Ісландією щодо взаємного захисту географічних зазначень (ГЗ). Воно синхронізує перелік захищених продуктів та ухвалює Регламент (ЄС) 2024/1143 як керівну правову базу для ГЗ в ЄС. Додаток до цього рішення виступає офіційним реєстром захищених назв сільськогосподарської та харчової продукції, визнаних обома сторонами.
А тепер розглянемо детальніше кожен з опублікованих сьогодні актів:
Імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2026/1418 від 22 червня 2026 року про внесення географічного зазначення «Brhlovské podlievané buchty» (ЗГУ) до реєстру географічних зазначень Союзу відповідно до Регламенту (ЄС) 2024/1143 Європейського Парламенту та Ради
Імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2026/1418 формалізує внесення словацького продукту «Brhlovské podlievané buchty» до реєстру Захищених географічних зазначень (ЗГУ) Європейського Союзу. Цей акт підтверджує, що продукт відповідає суворим вимогам до якості та походження, встановленим в оновленій правовій базі ЄС щодо географічних зазначень. Надаючи цей статус, Європейська Комісія забезпечує продукту правовий захист від імітації чи неправомірного використання на всьому єдиному ринку.
**Структура та положення**
Регламент є лаконічним і складається з двох основних статей та преамбули, в якій викладено процедурну історію подання заявки. У преамбулі зазначено, що заявку було розпочато відповідно до попереднього регуляторного режиму (Регламент (ЄС) № 1151/2012) і завершено згідно з чинною нормативно-правовою базою (Регламент (ЄС) 2024/1143).
* **Стаття 1** виступає ключовим положенням, що прямо зобов’язує внести «Brhlovské podlievané buchty» до реєстру Союзу.
* **Стаття 2** встановлює термін набрання чинності, визначаючи його як двадцятий день після публікації в Офіційному віснику.
Порівняно з попередніми актами про реєстрацію, цей регламент відображає перехід до нових процедурних вимог, запроваджених Регламентом (ЄС) 2024/1143, який уніфікував правила щодо географічних зазначень у різних сільськогосподарських секторах.
**Основні положення для практичного застосування**
Для зацікавлених сторін найважливішим аспектом цього регламенту є офіційне надання статусу ЗГУ, що активує механізми захисту, визначені Регламентом (ЄС) 2024/1143.
* **Реєстрація:** Продукт тепер офіційно визнаний як ЗГУ, що означає, що лише ті виробники, які дотримуються специфікації конкретного продукту — пов’язаної з географічною зоною Бргловце (Brhlovce), Словаччина, — мають право використовувати назву «Brhlovské podlievané buchty» у комерційній діяльності.
* **Юридична сила:** Регламент є обов’язковим у повному обсязі та підлягає прямій дії в усіх державах-членах ЄС, що гарантує обов’язок національних органів влади забезпечувати захист цієї назви від будь-якого прямого чи непрямого комерційного використання, зловживання, імітації чи евокації.
* **Забезпечення виконання:** Будь-яка організація, що має намір реалізовувати продукцію під цією назвою, тепер повинна дотримуватися процедур перевірки та сертифікації, висунутих до товарів із маркуванням ЗГУ, для забезпечення цілісності зазначення.
Імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2026/1397 від 25 червня 2026 року, що замінює додаток X до Регламенту Ради (ЄС) № 4/2009 про юрисдикцію, право, що підлягає застосуванню, визнання та виконання рішень і співробітництво в питаннях, що стосуються аліментних зобов’язань
Імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2026/1397 є технічним оновленням адміністративної структури, що регулює аліментні зобов’язання в межах Європейського Союзу. Його основною метою є оновлення переліку визначених адміністративних органів у Фінляндії, відповідальних за співробітництво та виконання рішень про стягнення аліментів згідно з Регламентом Ради (ЄС) № 4/2009. Замінюючи додаток X, Регламент гарантує, що юристи та громадяни володіють точною інформацією щодо того, які саме фінські органи є компетентними для розгляду запитів, пов’язаних з аліментами.
Структура акта є лаконічною і складається з двох оперативних статей та вичерпного додатка. Стаття 1 офіційно замінює існуючий додаток X до Регламенту (ЄС) № 4/2009 оновленим переліком, тоді як стаття 2 встановлює набрання чинності Регламентом через двадцять днів після його опублікування. Зміна порівняно з попередньою версією стосується Фінляндії: вона оновлює номенклатуру та інституційну відповідальність за провадження у справах про аліменти, ініційовані з 1 січня 2023 року, відображаючи перехід від колишніх рад із соціального забезпечення до нових «округів з надання послуг добробуту» (Hyvinvointialue/Välfärdsområden), міста Гельсінкі та муніципалітетів провінції Аландські острови.
Найважливішим положенням для практичного застосування цього акта є сам оновлений додаток X. Цей перелік має вирішальне значення для юристів, центральних органів та судів, оскільки він визначає точні адміністративні органи в Латвії, Фінляндії, Швеції та Сполученому Королівстві (для справ, що залишилися в спадок), які уповноважені діяти відповідно до Регламенту. Для будь-кого, хто займається транскордонним стягненням аліментів, цей документ слугує остаточним довідником, що гарантує направлення запитів про допомогу чи виконання до належного, юридично визнаного суб’єкта у відповідній державі-члені.
: Цей Регламент є важливим для громадян України, які проживають у Фінляндії або мають аліментні зобов’язання, пов’язані з нею, оскільки він роз’яснює конкретні адміністративні канали, через які вони повинні пред’являти або забезпечувати виконання вимог про стягнення аліментів у цій юрисдикції.
Імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2026/1398 від 25 червня 2026 року про внесення змін до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2021/1378 щодо визнання певних органів з контролю відповідно до статті 46 Регламенту (ЄС) 2018/848 Європейського Парламенту та Ради як компетентних здійснювати контроль та видавати сертифікати на органічну продукцію в третіх країнах з метою імпорту органічних продуктів до Союзу
Імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2026/1398 слугує офіційним оновленням переліку визнаних органів з контролю, уповноважених сертифікувати органічну продукцію в третіх країнах для імпорту до Європейського Союзу. Він гарантує, що лише суб’єкти, які відповідають суворим критеріям Регламенту (ЄС) 2018/848, мають право видавати сертифікати на органічну продукцію для товарів, що надходять на ринок ЄС. Цей регламент фактично розширює, змінює або уточнює операційний обсяг діяльності різних міжнародних органів із сертифікації в багатьох юрисдикціях.
### Структура та основні положення
Регламент структурований як доповнення до Додатка до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2021/1378. Його основною функцією є оновлення технічних досьє визнаних органів з контролю. Зміни порівняно з попередніми версіями включають:
* **Нові визнання:** шість нових органів з контролю (наприклад, *Baltic Testing India Private Limited*, *ZENITH CERTIFICATIONS PRIVATE LIMITED*) отримали визнання для конкретних категорій продуктів у визначених третіх країнах.
* **Розширення сфери діяльності:** десять існуючих органів з контролю (наприклад, *bio.inspecta AG*, *Control Union Certifications B.V.*) отримали розширення сфери своєї операційної діяльності, що дозволяє їм сертифікувати додаткові категорії продуктів або працювати в нових країнах.
* **Звуження сфери діяльності:** два органи з контролю (*Bio Latina Certificadora* та *Southern Cross Certified Australia Pty Ltd*) подали запит і отримали зменшення обсягу визнання, виключивши певні країни або категорії продуктів зі своєї авторизації.
### Ключові положення для практичного застосування
Для зацікавлених сторін, залучених до імпорту органічних товарів, критично важливими є такі аспекти:
* **Операційна авторизація:** Додаток містить точний розподіл за країнами та категоріями, який вказує, що саме уповноважений сертифікувати кожен орган з контролю. Імпортери повинні перевіряти, чи конкретна категорія продукту (від A до G) та країна походження відповідають поточній авторизації, зазначеній для відповідного органу з контролю.
* **Невизначений термін:** Визнання, надане цим органам, діє протягом невизначеного терміну за умови, що вони продовжують дотримуватися процедурних вимог, викладених у Делегованому регламенті (ЄС) 2021/1698.
* **Винятки:** Регламент включає спеціальні «винятки», позначені символом «°». Вони стосуються продуктів, на які вже поширюються чинні двосторонні торговельні угоди або домовленості про еквівалентність, що регулюються окремими положеннями статті 47 Регламенту (ЄС) 2018/848.
**Примітки:** Цей регламент безпосередньо впливає на сферу сертифікації органічного імпорту з України. Зокрема, оновлені записи щодо *bio.inspecta AG* та *Organizacion Internacional Agropecuaria S.A.* підтверджують їхню продовжену та специфічну авторизацію на проведення контролю та видачу сертифікатів на органічну продукцію, що походить з України. Імпортери української органічної продукції повинні переконатися, що їхня документація відповідає цим оновленим авторизаціям для забезпечення дотримання стандартів імпорту ЄС.
Регламент (ЄС) 2026/1386 Європейського Парламенту та Ради від 17 червня 2026 року про перевірку іноземних інвестицій у Союзі та про скасування Регламенту (ЄС) 2019/452
Цей Регламент (ЄС) 2026/1386 встановлює комплексну, гармонізовану систему перевірки іноземних інвестицій у Європейському Союзі з міркувань безпеки та громадського порядку. Він замінює попередній Регламент (ЄС) 2019/452, маючи на меті вирішення сучасних геополітичних ризиків, вразливостей ланцюгів постачання та використання економічної залежності як зброї. Акт вимагає від усіх держав-членів запровадити національні механізми перевірки та брати участь у надійному механізмі співпраці для обміну інформацією щодо чутливих транзакцій. ****: Цей регламент має значні наслідки для України та українських суб’єктів господарювання, оскільки він охоплює інвестиції в критичні сектори — включаючи енергетику, транспорт і технології подвійного призначення, — які є життєво важливими для стійкості та відновлення української економіки та її інтеграції у внутрішній ринок ЄС.
### Структура та основні положення
Регламент структурований у п’ять розділів та чотири додатки:
* **Розділ 1 (Загальні положення):** Визначає сферу застосування, включаючи «іноземні інвестиції» (що тепер прямо включає внутрішньосоюзні інвестиції, контрольовані іноземними суб’єктами), і встановлює мету захисту безпеки та громадського порядку.
* **Розділ 2 (Національні механізми перевірки):** Вимагає від усіх держав-членів створити механізми перевірки з гармонізованими мінімальними вимогами, включаючи вимогу «попереднього дозволу» для конкретних чутливих секторів.
* **Розділ 3 (Механізм співпраці):** Деталізує процесуальну базу для повідомлення інших держав-членів та Комісії про чутливі інвестиції, включаючи строки для надання коментарів та висновків.
* **Розділ 4 (Оцінка ризиків):** Надає стандартизований набір критеріїв для визначення того, чи становлять інвестиції ризик для безпеки або громадського порядку.
* **Розділ 5 (Прикінцеві/перехідні положення):** Визначає зобов’язання щодо звітності, строки оцінки та скасування регламенту 2019 року.
**Ключові зміни порівняно з версією 2019 року:**
1. **Обов’язкова перевірка:** На відміну від попередньої системи, яка залишала створення механізмів перевірки на розсуд держав-членів, цей Регламент зобов’язує всі держави-члени мати чинний механізм перевірки.
2. **Розширена сфера дії:** Тепер він прямо охоплює «внутрішньосоюзні інвестиції» (інвестиції, здійснені дочірньою компанією, що контролюється іноземцями та вже зареєстрована в ЄС), щоб запобігти обходу вимог.
3. **Гармонізовані процедури:** Впроваджуються суворіші, гармонізовані строки (наприклад, 45-денний початковий період розгляду) та стандартизовані форми повідомлень для зменшення витрат на дотримання вимог та правової невизначеності.
### Важливі положення для практичного застосування
Для юристів та зацікавлених сторін критично важливими є наступні положення:
* **Спільна мінімальна сфера дії (стаття 4(15)):** Держави-члени тепер зобов’язані перевіряти інвестиції у конкретних чутливих сферах, включаючи товари подвійного призначення, напівпровідники, квантові технології, штучний інтелект, критичну інфраструктуру (транспорт, енергетика, цифрові технології), стратегічну сировину та системно важливі фінансові установи.
* **Вимога попереднього дозволу:** Для секторів, перелічених вище, держави-члени повинні забезпечити перевірку інвестицій *до* їх завершення. Це значний зсув у бік «превентивного», а не «реактивного» підходу.
* **Механізм співпраці (статті 5–13):** Регламент створює формальну безпечну систему для обміну інформацією між державами-членами та Комісією. Якщо держава-член отримує коментарі від інших або висновок від Комісії, вона юридично зобов’язана «належним чином врахувати» їх і надати резюме свого обґрунтування, якщо вирішить не погодитися.
* **Збір інформації (стаття 16):** Регламент уповноважує Комісію та приймаючі держави-члени запитувати допомогу в інших держав-членів для збору інформації від суб’єктів на їхній території, сприяючи більш ефективному процесу транскордонного розслідування.
* **Критерії оцінки ризиків (стаття 19):** Ця стаття надає остаточний перелік факторів, які слід враховувати при оцінці ризику, включаючи потенційний вплив на проєкти, що становлять інтерес для Союзу (перелічені у Додатку II), критично важливі лікарські засоби (Додаток IV) та ризик того, що іноземний інвестор діє як канал для уряду третьої країни.
Цей Регламент набирає чинності на двадцятий день після його опублікування, причому більшість положень застосовуються з **17 січня 2028 року**.
Регламент (ЄС) 2026/1392 Європейського Парламенту та Ради від 20 травня 2026 року про виробництво та обіг лісового репродуктивного матеріалу, що вносить зміни до Регламентів (ЄС) 2016/2031 та (ЄС) 2017/625 Європейського Парламенту та Ради та скасовує Директиву Ради 1999/105/ЄС (Регламент про ЛРМ) (Текст має відношення до ЄЕП)
Цей Регламент (ЄС) 2026/1392, відомий як **Регламент про ЛРМ**, встановлює комплексну правову базу для виробництва та обігу лісового репродуктивного матеріалу (ЛРМ) у межах Європейського Союзу. Він замінює застарілу Директиву 1999/105/ЄС з метою приведення лісового господарства у відповідність до Європейського зеленого курсу, цілей щодо кліматичної нейтральності та потреби у стійких, адаптованих до клімату лісах. Акт встановлює суворі вимоги щодо простежуваності, сертифікації якості та реєстрації базового матеріалу, щоб гарантувати, що лісівники отримують достовірну генетичну інформацію для відновлення та залісення лісів. ****: Враховуючи триваючі зміни кліматичних зон, зумовлені змінами клімату, та необхідність відновлення лісів, цей Регламент має суттєве значення для України, зокрема в частині транскордонного переміщення генетичних ресурсів, гармонізації стандартів сертифікації та потенціалу для майбутньої співпраці щодо стійкості лісів та адаптації до кліматичних змін.
### Структура та основні положення
Регламент структурований в одинадцяти розділах та восьми додатках; зміна форми акта з Директиви на Регламент забезпечує його однакове застосування в усіх державах-членах.
* **Сфера застосування та цілі:** Він поширюється на конкретні види дерев та їхні гібриди (перелічені в Додатку I), зосереджуючись на багатофункціональному лісовому господарстві, виробництві деревини та збереженні лісових генетичних ресурсів. Він прямо виключає агролісомеліорацію.
* **Категорії ЛРМ:** Він зберігає та вдосконалює чотири категорії ЛРМ: *ідентифікований за походженням, селекційний, кваліфікований* та *тестований*. Кожна категорія потребує специфічних рівнів оцінки та затвердження «базового матеріалу» (дерев-джерел).
* **Реєстрація та простежуваність:** Держави-члени повинні вести електронні національні реєстри затвердженого базового матеріалу, які потім зводяться в центральний список Союзу. Професійні оператори зобов’язані забезпечити повну простежуваність за допомогою кодів партій та головних сертифікатів.
* **Офіційний контроль:** Акт інтегрує контроль за ЛРМ у ширшу систему офіційного контролю ЄС (Регламент (ЄС) 2017/625), забезпечуючи послідовне дотримання вимог, прозорість та використання цифрових інструментів, таких як IMSOC.
* **Зміни порівняно з попередніми правилами:** Новий акт запроваджує обов’язковий цифровий облік, суворіші вимоги щодо сталого розвитку та адаптації до клімату, а також офіційний процес розробки «планів дій на випадок надзвичайних ситуацій» для подолання можливого дефіциту ЛРМ після стихійних лих або кліматичних подій.
### Ключові положення для практичного використання
Для осіб, що працюють у лісовому секторі, критично важливими є такі положення:
1. **Затвердження базового матеріалу (Стаття 4):** Весь ЛРМ повинен походити з базового матеріалу (джерела насіння, насадження, плантації тощо), затвердженого компетентними органами. Затвердження базується на характеристиках сталого розвитку, включаючи стійкість до шкідників та придатність до прогнозованих кліматичних умов.
2. **Вимоги до обігу (Стаття 5):** Обіг дозволяється виключно за наявності офіційної етикетки та документа професійного оператора. Ці документи повинні містити детальну інформацію про походження, категорію та придатність матеріалу.
3. **Зобов’язання професійного оператора (Стаття 10):** Оператори повинні бути зареєстровані та нести відповідальність за зберігання записів протягом принаймні 10 років. Вони також зобов’язані надавати потенційним користувачам інформацію про придатність ЛРМ до конкретних кліматичних та екологічних умов.
4. **Планування на випадок надзвичайних ситуацій (Стаття 9):** Держави-члени уповноважені створювати плани дій на випадок надзвичайних ситуацій для управління постачанням ЛРМ під час криз (наприклад, лісових пожеж або спалахів шкідників). Це дозволяє застосовувати тимчасові, менш суворі вимоги за чітко визначених умов для запобігання порушенням на ринку.
5. **Імпорт (Стаття 26):** ЛРМ із третіх країн може імпортуватися лише у разі, якщо він відповідає вимогам, еквівалентним стандартам ЄС. Це гарантує, що імпортований матеріал не ставить під загрозу генетичну цілісність або кліматичну стійкість лісів ЄС.
6. **Цифровізація:** Регламент передбачає перехід до електронних головних сертифікатів та етикеток, а також створення централізованої платформи (FOREMATIS) для підвищення прозорості та сприяння переміщенню ЛРМ через кордони.
Цей Регламент застосовується з **17 липня 2031 року**, забезпечуючи перехідний період для галузі з метою адаптації до цих вищих стандартів та цифрових вимог.
Регламент Комісії (ЄС) 2026/1383 від 22 червня 2026 року про внесення змін до Регламенту Ради (ЄС) № 338/97 з метою відображення поправок до Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення (CITES), ухвалених на 20-й конференції Сторін, та інших поправок, погоджених Групою з наукового огляду
Регламент Комісії (ЄС) 2026/1383 є технічним, але вкрай важливим правовим інструментом, який оновлює імплементацію Європейським Союзом Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни і флори, що перебувають під загрозою зникнення (CITES). Його основна мета полягає в імплементації останніх міжнародних рішень, зокрема ухвалених на 20-й конференції Сторін (CoP20), що відбулася в Самарканді, у внутрішню правову базу ЄС. Шляхом внесення змін до додатків до Регламенту Ради (ЄС) № 338/97, цей документ забезпечує відповідність торговельних обмежень ЄС щодо видів, які перебувають під загрозою зникнення, світовим стандартам охорони природи. Цей регламент фактично визначає, які види тварин і рослин підлягають суворому контролю за торгівлею, моніторингу або повній забороні на ринку ЄС.
**Структура та основні положення**
Регламент структурований як акт про внесення змін, що замінює весь додаток до Регламенту (ЄС) № 338/97. Такий підхід застосовується для забезпечення правової визначеності, оскільки величезний обсяг змін — від перекласифікації видів до оновлених номенклатурних посилань — був би складним для відстеження в інший спосіб.
Ключові зміни включають:
* **Підвищення/зниження рівня захисту:** Кілька видів було переміщено між додатками A, B та C, щоб відобразити їхній поточний природоохоронний статус згідно з додатками до CITES. Наприклад, види, такі як *Okapia johnstoni* (Окапі), були перенесені до додатка A, що вимагає найвищого рівня захисту.
* **Номенклатурні оновлення:** Регламент оновлює наукові назви та таксономічні класифікації для забезпечення відповідності сучасним біологічним стандартам, що є життєво важливим для митного контролю.
* **Коригування приміток:** Уточнюються «примітки» (специфічні умови або винятки, за яких дозволяється торгівля, наприклад, для музичних інструментів або певних частин рослин), що забезпечує їхню правову точність.
* **Відтермінування імплементації:** Для певних видів регламент передбачає відстрочені дати застосування, надаючи державам-членам та суб’єктам господарювання час для адаптації до нових обмежень.
**Найважливіші положення для практичного використання**
Для осіб, залучених до торгівлі, митного оформлення або дотримання екологічних норм, найбільш значущими є такі елементи:
1. **Додатки (A, B, C та D):** Ці переліки є «інструкцією з експлуатації» для торгівлі. Додаток A містить види, яким загрожує зникнення (торгівля ними, як правило, заборонена з комерційною метою), тоді як додатки B та C містять види, торгівля якими суворо регламентована. Додаток D слугує інструментом моніторингу імпорту до ЄС.
2. **Примітки щодо тлумачення (пункти 12 та 13):** У цих розділах точно визначено, що становить «частину або похідну» виду. Включення визначень згідно з Гармонізованою системою (ГС) для таких товарів, як «готові музичні інструменти» або «перероблена деревина», є критично важливим для митних брокерів при визначенні того, чи потребує вантаж дозвіл CITES.
3. **Винятки:** Регламент уточнює специфічні винятки, такі як винятки для штучно розведених рослин або певних гібридів, що є суттєвим для комерційних розплідників та торгівлі продукцією садівництва.
4. **Виконання:** Регламент є прямо застосовним в усіх державах-членах, що означає виникнення негайних та обов’язкових правових зобов’язань як для національних органів влади, так і для приватних осіб та організацій.
**Значення для України:** Цей регламент має прямі наслідки для України та українців, зокрема щодо торгівлі видами, які є аборигенними для регіону, або тими, що переміщуються через транзитні шляхи. Примітно, що додатки включають специфічні переліки видів, які зустрічаються в Україні (наприклад, *Alauda arvensis*, *Emberiza citrinella* та різні види *Carduelis*, перелічені в додатку C), а це означає, що будь-яке транскордонне переміщення цих зразків до ЄС повинно відповідати суворим вимогам щодо документації та дозвільної системи, викладеним у цьому регламенті.
Регламент (ЄС) 2026/1388 Європейського Парламенту та Ради від 17 червня 2026 року про рослини, отримані за допомогою певних нових геномних методів, та продукти з них, а також про внесення змін до Регламенту (ЄС) 2017/625 (Текст стосується ЄЕП)
Цей Регламент (ЄС) 2026/1388 встановлює нову спеціалізовану правову базу для рослин, отриманих за допомогою специфічних «нових геномних методів» (НГМ), таких як цілеспрямований мутагенез та цисгенез. Він спрямований на модернізацію підходу ЄС до біотехнологій шляхом розмежування рослин, які могли б виникнути природним шляхом або в результаті традиційної селекції, та тих, що мають складніші модифікації. Створюючи багаторівневу регуляторну систему, цей акт має на меті стимулювати інновації, підтримати цілі сталого розвитку Європейського зеленого курсу, а також забезпечити високий рівень безпеки для здоров’я людини та довкілля. ****: Цей регламент має прямі наслідки для сільськогосподарської торгівлі, продовольчої безпеки та конкурентоспроможності агропродовольчого сектору України, яка є ключовим партнером ЄС у цих сферах.
### Структура та основні положення
Регламент діє як *lex specialis* (спеціальне право) щодо чинного законодавства ЄС про ГМО. Його структура поділена на чотири основні розділи:
1. **Загальні положення:** Визначають сферу застосування та ключову термінологію, розмежовуючи НГМ-рослини та традиційні ГМО.
2. **НГМ-рослини категорії 1:** Це рослини, які вважаються еквівалентними тим, що отримані шляхом традиційної селекції. Вони звільняються від суворих вимог щодо авторизації та маркування, передбачених Директивою 2001/18/ЄС про ГМО, за умови, що вони відповідають конкретним науковим критеріям (Додаток I) і не мають виключених ознак (Додаток II, наприклад, стійкість до гербіцидів).
3. **НГМ-рослини категорії 2:** Ці рослини залишаються об’єктом чинного, хоча і адаптованого, законодавства ЄС про ГМО. Вони потребують оцінки ризиків та авторизації, хоча Регламент передбачає більш гнучкі вимоги до даних та потенційні стимули для ознак, що сприяють сталому розвитку.
4. **Прикінцеві положення:** Охоплюють питання прозорості, інтелектуальної власності (ІВ), моніторингу та створення експертних груп.
Порівняно з попередніми версіями законодавства ЄС про ГМО, цей акт запроваджує **процедуру верифікації** для визначення «категорії» рослини перед її виходом на ринок, замінюючи універсальний процес авторизації підходом, пропорційним рівню ризику.
### Ключові положення для практичного використання
* **Критерії еквівалентності (Додаток I):** Це найбільш критичний технічний компонент. Він встановлює конкретні обмеження на кількість та тип генетичних модифікацій (наприклад, макс. 20 модифікацій на моноплоїдний геном), що дозволяють класифікувати рослину як «категорію 1».
* **Виключення певних ознак (Додаток II):** Навіть якщо рослина є науково еквівалентною традиційній, вона не може бути віднесена до «категорії 1», якщо вона була модифікована для стійкості до гербіцидів або виробництва інсектицидних речовин. Такі рослини повинні проходити суворіший шлях «категорії 2».
* **Прозорість та маркування:** Репродуктивний матеріал НГМ-рослин категорії 1 повинен бути маркований як «НГМ-1» і внесений до публічної бази даних. Це забезпечує можливість відстеження для виробників органічної продукції та споживачів, які бажають уникати продуктів НГМ.
* **Стимули для сталого розвитку:** Розробники НГМ-рослин категорії 2, які пропонують переваги для сталого розвитку (наприклад, кліматична стійкість, покращена ефективність засвоєння поживних речовин), можуть скористатися перевагами прискорених процедур оцінки ризиків та звільненням від сплати зборів для МСП.
* **Інтелектуальна власність (ІВ) та Кодекс поведінки:** Регламент передбачає створення кодексу поведінки для забезпечення справедливого доступу до запатентованого біологічного матеріалу для селекціонерів та фермерів, вирішуючи побоювання щодо концентрації ринку та здатності дрібних суб’єктів впроваджувати інновації.
* **Моніторинг та оцінка:** Комісія зобов’язана звітувати про імплементацію Регламенту через три-сім років після появи перших продуктів на ринку, гарантуючи, що нормативно-правова база залишається узгодженою з науковим прогресом.
Інформація щодо набрання чинності Угодою про тлумачення та застосування Договору до Енергетичної хартії
Це повідомлення є офіційним підтвердженням набрання чинності Угодою про тлумачення та застосування Договору до Енергетичної хартії (ДЕХ). Воно встановлює, що правова база, погоджена сторонами 18 лютого 2026 року, стала повністю функціональною 25 червня 2026 року. Цей акт забезпечує необхідну правову визначеність для заінтересованих сторін щодо дати, з якої набувають чинності конкретні положення Угоди про тлумачення.
**Структура та основні положення**
Цей акт є офіційним повідомленням, опублікованим в Офіційному віснику Європейського Союзу, що функціонує як процедурний інструмент для початку застосування відповідної міжнародної угоди. Його структура є стислою: в ній визначено конкретний міжнародний інструмент (Угода про тлумачення та застосування ДЕХ), дату його підписання та конкретну правову підставу для набрання ним чинності (стаття 6(1) Угоди). Порівняно з попереднім станом справ, цей акт знаменує перехід від підписаної угоди до обов’язкового, діючого правового інструменту в межах нормативно-правової бази енергетики ЄС.
**Ключові положення для практичного застосування**
Найважливішим аспектом цього повідомлення є остаточне встановлення 25 червня 2026 року як «дати набрання чинності» для застосування правил тлумачення, що містяться в Угоді. Для юристів-практиків, енергетичних компаній та арбітражних трибуналів ця дата є орієнтиром для визначення застосовності нових стандартів тлумачення до поточних або майбутніх спорів відповідно до Договору до Енергетичної хартії. Вона роз’яснює, що конкретні уточнення щодо тлумачення ДЕХ тепер є юридично обов’язковими, тим самим обмежуючи можливості для суперечливих тлумачень положень договору в інвестиційному арбітражі або питаннях дотримання нормативних вимог.
Цей акт є надзвичайно актуальним для України, оскільки Договір до Енергетичної хартії залишається центральним стовпом захисту міжнародних інвестицій в енергетику. Набрання чинності цією угодою про тлумачення безпосередньо впливає на правове середовище для енергетичної інфраструктури та інвестицій в Україні, зокрема щодо прав та обов’язків інвесторів і держави в межах ДЕХ.
Рішення № 1/2026 Об’єднаного комітету від 2 червня 2026 року щодо внесення змін до Частини А Додатка I та до Додатка II до Угоди між Європейським Союзом та Ісландією про захист географічних зазначень сільськогосподарської продукції та харчових продуктів [2026/1370]
Рішення № 1/2026 Об’єднаного комітету є офіційним оновленням двосторонньої угоди між Європейським Союзом та Ісландією щодо взаємного захисту географічних зазначень (ГЗ) сільськогосподарської продукції та харчових продуктів. Його основною метою є синхронізація правових рамок обох сторін та оновлення вичерпного переліку назв продуктів, що охороняються. Оновлюючи ці додатки, Рішення гарантує, що конкретні регіональні продукти ЄС та Ісландії отримують постійний правовий захист від імітації або неправомірного використання на територіях одна одної.
### Структура та основні положення
Акт оформлений як офіційне рішення, прийняте Об’єднаним комітетом, створеним відповідно до Угоди 2017 року. Він складається з двох нормативних статей та детального Додатка:
* **Стаття 1:** Вимагає заміни Частини А Додатка I (застосовне законодавство) та Додатка II у повному обсязі (перелік географічних зазначень, що охороняються) на оновлені версії, наведені в цьому Рішенні.
* **Стаття 2:** Встановлює негайне набрання Рішенням чинності з моменту його прийняття 2 червня 2026 року.
* **Додаток:** Містить оновлені правові посилання та вичерпний перелік продуктів, що охороняються, розподілений за країнами.
Порівняно з попередніми версіями, найбільш суттєвою зміною є приведення у відповідність до нової регуляторної бази ЄС. Зокрема, посилання на законодавство було оновлено до **Регламенту (ЄС) 2024/1143**, який є чинним законодавчим актом, що регулює географічні зазначення для вин, спиртних напоїв та сільськогосподарської продукції в Союзі.
### Ключові положення для практичного застосування
Для юристів-практиків та посадових осіб у сфері торгівлі найбільш критичними є такі аспекти:
1. **Законодавче оновлення:** Рішення офіційно визнає Регламент (ЄС) 2024/1143 як чинне законодавство ЄС. Це має важливе значення для визначення обсягу захисту та процесуальних вимог для будь-яких майбутніх реєстрацій або змін.
2. **Вичерпний реєстр ГЗ:** Додаток II слугує остаточним юридичним довідником продуктів, які наразі перебувають під охороною. Він включає широкий спектр продуктів — від сирів та м’ясних виробів до олій та хлібобулочних виробів, — класифікованих за країною походження (наприклад, “Feta” з Греції, “Prosciutto di Parma” з Італії або “Íslenskt lambakjöt” з Ісландії).
3. **Підтримання списку в актуальному стані:** Рішення відображає результати перегляду Об’єднаним комітетом, який передбачав додавання нових зареєстрованих ГЗ та вилучення назв, які більше не охороняються на відповідних територіях. Це гарантує, що реєстр залишається точним і юридично чинним, запобігаючи захисту «застарілих» або таких, термін дії яких закінчився, найменувань.
Цей акт є рутинним, проте життєво важливим адміністративним інструментом, що підтримує цілісність захисту прав інтелектуальної власності на регіональну харчову спадщину між ЄС та Ісландією.