Digest of Ukrainian Legislation
Notice of the National Bank of Ukraine on Accounting Prices for Bank Metals
The National Bank of Ukraine establishes accounting prices for bank metals such as gold, silver, platinum, and palladium. These prices are used for accounting purposes and are not mandatory for buying and selling. Prices are indicated per one troy ounce of each metal.
Notice of the National Bank of Ukraine on the Official Exchange Rate of the Hryvnia
The National Bank of Ukraine establishes the official exchange rate of the hryvnia against foreign currencies and SDR (special drawing rights). These rates are used for reflection in accounting, NBU operations with the State Treasury Service of Ukraine, and in other cases defined by law. The rates are official and are not mandatory for buying and selling currencies.
Decree of the President of Ukraine Regarding the Delegation for Peace Negotiations
The President of Ukraine determines the composition of the delegation of Ukraine to participate in the negotiation process to achieve a just and sustainable peace. The head of the delegation has the right to make changes to the composition of the delegation and involve the necessary specialists. The Cabinet of Ministers of Ukraine provides funding for expenses related to the participation of the delegation in the negotiation process.
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine Regarding the Remuneration of Employees of NISD and DSVRU
The Cabinet of Ministers of Ukraine introduces changes to the remuneration of employees of the National Institute for Strategic Studies and the Research Service of the Verkhovna Rada of Ukraine. The changes concern the crediting of work experience for the payment of seniority allowance, as well as the establishment of new official salaries, in particular for the position of “Advisor to the Head”. Heads of institutions must ensure the implementation of the resolution within the approvedapproved payroll fund.
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine on Professional Standards
The Cabinet of Ministers of Ukraine introduces changes to the procedure for developing, implementing, and reviewing professional standards. The stages of developing professional standards are clarified, including submitting an application to the National Agency for Qualifications. The procedure for public discussion of draft professional standards and the settlement of disputes with the participation of the NAQ is detailed.
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine on the Use of Funds of the Ministry of Digital Transformation
The Cabinet of Ministers of Ukraine introduces changes to the Procedure for using funds from the account of the Ministry of Digital Transformation. Funds can now be used for measures aimed at increasing the availability of broadband Internet access, especially in rural areas and along railway lines.
Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine on Negotiations on Accession to the EU
The Cabinet of Ministers of Ukraine approves the negotiating position of Ukraine during negotiations with the EU on the conclusion of the Agreement on Ukraine’s accession to the EU on the “Internal Market” cluster. The Ministry of Foreign Affairs is instructed to submit this negotiating position in English to the European Commission.
Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine on the Sale of Shares of PrJSC “Vinnytsiapobutkhim”
The Cabinet of Ministers of Ukraine approves the terms of sale of 100% of the shares of PrJSC “Vinnytsiapobutkhim” at an electronic auction. The starting price of the block of shares has been set, and the proceeds from the sale will be directed to the fund for the liquidation of the consequences of armed aggression. The buyer is obliged to preserve the main activities of the company and repay wage debts.
Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine on Contribution to the Organization of American States
The Cabinet of Ministers of Ukraine decided to allocat
Review of each of legal acts published today:
### **On the Accounting Price of Banking Metals**
This communication from the National Bank of Ukraine establishes the accounting prices for banking metals, such as gold, silver, platinum, and palladium, as of June 4, 2025. These prices are indicated per one troy ounce of each metal and are used for accounting purposes. It is important to note that the NBU is not obliged to buy or sell these metals at the specified prices.
The structure of the communication is simple: it contains a table with codes (numeric and alphabetic), the number of troy ounces, the name of the banking metal, and its accounting price.
Key provisions to consider:
* **Accounting Prices:** Prices are used for accounting and are not mandatory for purchase and sale.
* **List of Metals:** Prices are indicated for gold, silver, platinum, and palladium.
* **Unit of Measure:** Prices are set per one troy ounce.
### **On the Official Exchange Rate of the Hryvnia Against Foreign Currencies**
This communication from the National Bank of Ukraine concerns the official exchange rate of the hryvnia against foreign currencies and SDRs (Special Drawing Rights) for a specific date – June 4, 2025. The communication provides a list of currencies, their numeric and alphabetic codes, the number of currency units, and the official exchange rate of the hryvnia for each. These rates are used for reflection in accounting, NBU transactions with the State Treasury Service of Ukraine, and in other cases defined by law.
The structure of the communication is simple: a table listing currencies and their rates. The main provisions include fixing the official hryvnia exchange rates against various currencies on a specified date. It is important to note that the NBU is not obliged to buy or sell these currencies at the indicated rates.
The most important aspect for usage is that these rates are official and used for specific operations defined by law, in particular, for accounting and transactions with the STSU.
### **On the Delegation of Ukraine for Participation in the Negotiation Process with International Partners of Ukraine, as well as with Representatives of the Russian Federation Regarding the Achievement of a Just and Sustainable Peace**
Good day! Here is a brief overview of the Decree of the President of Ukraine regarding the delegation for peace negotiations:
1. **Essence of the Decree:** The Decree of the President of Ukraine determines the composition of the delegation of Ukraine for participation in the negotiation process with international partners and representatives of the Russian Federation in order to achieve a just and sustainable peace. The decree also defines the powers of the head
delegations and financial aspects of ensuring the delegation’s participation in the negotiation process.
2. **Structure and main provisions:**
* A delegation is formed in a defined composition.
* The head of the delegation has the right to make changes to the composition of the delegation with the consent of the President of Ukraine and to involve the necessary specialists.
* Directives of the delegation are approved (attached, confidential).
* The Cabinet of Ministers of Ukraine provides funding for expenses related to the delegation’s participation in the negotiation process.
3. **Most important provisions:**
* Determination of the personal composition of the delegation, which allows for clear identification of persons authorized to represent Ukraine in the negotiations.
* Granting the head of the delegation the authority to make changes to the composition of the delegation and involve experts, which ensures flexibility and efficiency in the preparation and conduct of negotiations.
* Approval of the delegation’s directives, which define the strategy and tactics of the negotiation process.
* Ensuring funding for expenses related to the delegation’s participation in the negotiation process, which is a necessary condition for the effective work of the delegation.
**On Amendments to the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 930 of December 6, 2017**
Good day! Here is a brief analysis of the provided act:
1. **Essence of the Law:** This resolution amends the previous resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 930, which regulates the remuneration of employees of the National Institute for Strategic Studies and the Research Service of the Verkhovna Rada of Ukraine, whose positions do not belong to positions of civil service. The changes concern the crediting of work experience and the establishment of new official salaries.
2. **Structure and main provisions:**
* The resolution consists of two points and an appendix “Amendments to the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 930 of December 6, 2017”.
* Point 1 provides for amendments to the main resolution No. 930.
* Point 2 assigns to the heads of institutions the obligation to ensure the implementation of the resolution within the approved wage fund.
* Amendments to resolution No. 930 concern:
* Clarification of the periods that are credited to the length of service for the payment of seniority allowance.
* Establishment of the official salary for the position of “Advisor to the Head” in the amount of UAH 9,900.
* Change of the name of the position “Advisor to the Head, Chief Scientific Consultant” to “Chief Scientific Consultant” with the retention of the salary of UAH 7,700.
3. **Main provisions for use:**
* **Attention to work experience:** When calculating the seniority allowance, pay attention to
years of service has now been clearly defined, specifying which periods of work are included, encompassing state service record and periods stipulated by the laws “On Civil Service” and “On Scientific and Scientific-Technical Activity.”
* **New Salary for Advisor to the Head:** The introduction of a separate salary for the advisor to the head may affect the salary structure in these institutions.
* **Change of Job Title:** Changing the job title “Advisor to the Head, Chief Scientific Consultant” to “Chief Scientific Consultant” may require amendments to the staffing table and other internal documents of institutions.
On Amendments to the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 373 of May 31, 2017
Good day! Of course, I will help you understand this document.
1. **Essence of the Law:**
This resolution introduces changes to the procedure for developing, implementing, and reviewing professional standards. In effect, it updates the procedures by which professional standards are created and modified in Ukraine to ensure they meet the current demands of the labor market and education.
2. **Structure and Main Provisions:**
The resolution amends the previous version of the Procedure for Developing, Implementing, and Reviewing Professional Standards, approved by Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 373 of May 31, 2017.
The main changes concern:
* Clarification of the stages of developing professional standards, including submitting an application to the National Agency for Qualifications (NAQ).
* Detailing the procedure for public discussion of draft professional standards.
* Settling contentious issues that arise during discussions, with the participation of the NAQ.
* Procedures for agreeing draft standards with representative trade union associations and central executive bodies.
* Requirements for verifying draft professional standards and making amendments to them.
3. **Most Important Provisions for Use:**
* **Application Procedure:** Developers of professional standards should pay close attention to the form and requirements for submitting an application to the NAQ, as this is the initial stage of the process.
* **Public Discussion:** It is important to ensure broad involvement of interested parties in the discussion of draft standards, as this affects the quality and compliance of the standard with real needs.
* **Settlement of Contentious Issues:** In case of disagreements, it is necessary to contact the NAQ for their settlement, as the Agency’s decisions are binding.
* **Review of Standards:** It should be remembered that professional standards are periodically reviewed (not
no less than once every five years) and to initiate this process in a timely manner.
I hope this helps you better understand this regulation!
On Amending Paragraph 4 of the Procedure for Using Funds from the Account of the Ministry of Digital Transformation to Ensure Counteraction to Information Threats from the Aggressor State, Cybersecurity, Restoration and Development of the State’s Digital Infrastructure
This resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine amends the Procedure for Using Funds from the Account of the Ministry of Digital Transformation. The changes relate to the expansion of the directions of use of funds.
**Structure and main provisions:**
The resolution amends paragraph 4 of the Procedure for Using Funds from the Account of the Ministry of Digital Transformation, approved by Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 751 of July 1, 2022. A new paragraph has been added, which provides for the possibility of using funds for measures aimed at increasing the availability of broadband Internet access, especially in rural areas and along railway tracks.
**Main provisions for use:**
The key is that funds can now be used to expand Internet coverage, in particular, to provide access to broadband Internet in rural areas and along railway lines. This is important for projects aimed at developing digital infrastructure and reducing the digital divide between urban and rural areas.
Some Issues of Ensuring the Negotiation Process on Ukraine’s Accession to the European Union under Cluster 2 “Internal Market”
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns ensuring the negotiation process on Ukraine’s accession to the European Union, in particular under the “Internal Market” cluster. It is aimed at fulfilling Ukraine’s obligations under the EU negotiating framework.
The structure of the order consists of two main points:
1. Approval of Ukraine’s negotiating position during negotiations with the EU on the conclusion of the Agreement on Ukraine’s Accession to the EU under Cluster 2 “Internal Market”. The negotiating position itself is an annex to the order and is marked “for official use”.
2. The Ministry of Foreign Affairs is instructed to transmit this negotiating position in English to the European Commission through the Mission of Ukraine to the EU.
The most important provision of this order is the approval of Ukraine’s negotiating position, as it defines Ukraine’s strategy and goals in negotiations with the EU on the internal market. The transfer of this position to the European Commission is
a key step to initiate substantive negotiations.
On the Sale of a Block of Shares of Private Joint-Stock Company “Vinnytsiabuthim” at an Electronic Auction with Conditions
Good day! Let’s consider the order of the Cabinet of Ministers of Ukraine regarding the sale of a block of shares of PrJSC “Vinnytsiabuthim”.
1. **Essence of the order:** The document approves the terms of sale of 100% of the shares of PrJSC “Vinnytsiabuthim” at an electronic auction. The starting price of the block of shares is set, and it is determined that the funds from the sale will be directed to the fund for the liquidation of the consequences of armed aggression.
2. **Structure and main provisions:**
* The order consists of three points and an annex with the terms of sale.
* **Point 1** approves the terms of sale and the starting price.
* **Point 2** defines the intended use of funds from the sale.
* **Point 3** obliges the State Property Fund to inform the Cabinet of Ministers about the buyer’s fulfillment of the terms of the purchase and sale agreement.
* The terms of sale define the requirements for buyers, their obligations regarding the preservation of the company’s activities, repayment of debts, social guarantees to employees, and compliance with environmental legislation.
3. **Most important provisions:**
* The buyer is obliged to preserve the main types of activity of the company.
* Within six months, it is necessary to repay debts on wages and to the budget.
* It is important to prevent the alienation of property in favor of persons associated with the aggressor country or under sanctions.
* Prevention of the dismissal of employees of the company on the initiative of the new owner or the body authorized by him within six months from the date of transfer to him of the ownership of the purchased block of shares.
* The term for the fulfillment of the buyer’s obligations regarding the conditions that do not have a defined period for their fulfillment is five years from the date of transfer to the buyer of the ownership of the purchased block of shares.
On Making a Voluntary Contribution of Ukraine to the Organization of American States
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns the making of a voluntary contribution of Ukraine to the Organization of American States (OAS). The order provides for the allocation of 20,000 US dollars from the budgetary program of the Ministry of Foreign Affairs, intended for contributions to international organizations. The Ministry of Foreign Affairs must inform the Secretary General of the OAS about this decision.
The structure of the order consists of two points: the first point contains the decision to allocate funds and agreement with the proposal of the Ministry of Foreign Affairs, and the second point obliges
instructs the Ministry of Foreign Affairs to inform the OAS.
The most important provision of this order is the decision to allocate a specific amount of funds (20,000 US dollars) for a voluntary contribution to the OAS, as this defines Ukraine’s financial obligations to this organization.
On Submission to the Verkhovna Rada of Ukraine for Ratification of the Protocol between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Republic of North Macedonia on Amendments to the Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Republic of Macedonia on International Road Transport of Passengers and Goods
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns the submission to the Verkhovna Rada of Ukraine for ratification of the Protocol between Ukraine and the Republic of North Macedonia on amendments to the Agreement on International Road Transport.
**Essence of the Order:**
1. **Submission for Ratification:** The order provides for the submission to the Verkhovna Rada of Ukraine of the Protocol on amendments to the Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Republic of North Macedonia on International Road Transport of Passengers and Goods.
2. **Agreement between Countries:** The Protocol introduces amendments to the existing agreement between Ukraine and North Macedonia, which regulates international road transport.
3. **Date of Conclusion:** The Protocol was concluded on February 11, 2025, in the cities of Kyiv and Skopje.
**Structure of the Order:**
The order consists of one clause, which contains an instruction to submit the Protocol for ratification.
**Key Provisions:**
* The main provision of the order is the initiation of the ratification process of the Protocol by the Verkhovna Rada of Ukraine. Ratification is necessary for the Protocol to enter into force and for amendments to be made to the bilateral agreement on international road transport.
**Importance for Use:**
This order is an important step in updating and adapting the regulatory framework governing international road transport between Ukraine and North Macedonia. After the ratification of the Protocol, the updated rules will apply to carriers of both countries.
On Conclusion of a Special Investment Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine, the Slavske Settlement Council, and “SLAVSKI” Limited Liability Company
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns the conclusion of a special investment agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine, the Slavske Settlement Council, and “SLAVSKI” LLC for the implementation of the investment project “Construction of the All-Season Ski Resort “SLAVSKI” in Lvivregion.
The order consists of two points. The first point supports the proposal of the Ministry of Economy regarding the conclusion of this agreement and approves its draft. The second point authorizes Yulia Svyrydenko, First Deputy Prime Minister of Ukraine – Minister of Economy, to sign this special investment agreement.
The most important provision of this order is precisely the authorization of a specific person to sign the agreement, which launches the implementation of the investment project.
On the Signing of the Agreement between the Government of Ukraine and the Government of the Republic of Angola for the Elimination of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and the Prevention of Tax Evasion and Avoidance
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns the signing of an agreement with the Government of the Republic of Angola.
**Essence of the order:**
1. **Approval of the draft Agreement:** The Cabinet of Ministers of Ukraine approves the draft Agreement between the Government of Ukraine and the Government of the Republic of Angola for the Elimination of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and the Prevention of Tax Evasion and Avoidance.
2. **Authorization to sign:** Serhiy Marchenko, Minister of Finance of Ukraine, is authorized to sign this Agreement.
**Structure of the order:**
The order consists of two points: approval of the draft agreement and authorization for its signing.
**Key provisions relevant for use:**
* **Elimination of double taxation:** The agreement aims to eliminate double taxation of income arising between Ukraine and Angola. This means that income received in one country will not be taxed in both countries, which will promote the development of economic ties.
* **Prevention of tax evasion:** The agreement also aims to prevent tax evasion and avoidance, which will ensure fair taxation of income and prevent abuse.
* **International cooperation:** The signing of the agreement will contribute to strengthening international cooperation between Ukraine and Angola in the field of taxation.
On the Transfer of Non-Residential Premises to the Joint Ownership of Territorial Communities of the Cherkasy Raion, Cherkasy Oblast
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns the transfer of state-owned non-residential premises to the joint ownership of territorial communities of the Cherkasy Raion, Cherkasy Oblast. In fact, the government transfers the ownership of a specific premises with an area of 15.7 sq.m., located in the city of Cherkasy, from the state to the joint ownership of local communities.
The order consists of
