Digest of Amendments to the Legislation of Ukraine
National Bank of Ukraine (NBU) – Accounting Prices for Bank Metals (June 25, 2025)
The NBU has set accounting prices for gold, silver, platinum, and palladium as of June 25, 2025. These prices are used for internal calculations and accounting but do not obligate the NBU to buy or sell these metals at the stated prices. The notice contains a table with codes, the number of troy ounces, and the corresponding accounting price for each metal.
National Bank of Ukraine (NBU) – Official Exchange Rate of Hryvnia against Foreign Currencies (June 25, 2025)
The NBU has set the official exchange rate of the hryvnia against foreign currencies and SDRs as of June 25, 2025. The rates are used for accounting and NBU operations with the State Treasury Service of Ukraine. The NBU is not obliged to buy or sell these currencies at the stated rates. The notice contains a table with a list of foreign currencies and SDRs, their codes, and the official exchange rate of the hryvnia against them.
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 732 of June 23, 2025 – Payment of Single Social Contribution (SSC) for Persons Deprived of Personal Liberty
The resolution expands the list of persons for whom the SSC is paid, including those who have been deprived of personal liberty as a result of armed aggression against Ukraine (except for military personnel). For such persons, the SSC is paid based on the minimum wage for the entire period of deprivation of liberty and six months after release. The resolution provides for the calculation of the SSC for past periods and comes into force on January 1, 2026.
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine – Recognition of Learning Outcomes Obtained Abroad
This act defines the procedure for Ukrainian schools to recognize learning outcomes obtained by students abroad, both in formal and non-formal education. Parents or adult students submit an application to the school with documents confirming the learning.
abroad. The results of formal education are recognized through the correlation of grading scales, and the results of non-formal education in Ukrainian studies subjects, obtained in accredited institutions, are recognized without additional assessment.
Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine – Changes Regarding International Cooperation
The resolution introduces changes to the distribution of responsibilities among central executive bodies regarding Ukraine’s participation in various international organizations. The changes concern cooperation with international organizations in the fields of agriculture, fisheries, and geodesy, enhancing the role of the State Agency for Fisheries and the Ministry of Agrarian Policy. Amendments have also been made to the procedure for using budget funds.
Order of the President of Ukraine – Appointment of the Head of the Sievierodonetsk City Military Administration
Yevheniia Oleksandrivna Boiko has been appointed as the Head of the Sievierodonetsk City Military Administration of the Sievierodonetsk District of the Luhansk Region.
Order of the President of Ukraine – Appointment of the Head of the Prymorsk City Military Administration
Oleksandr Ivanovych Koshelevych has been appointed as the Head of the Prymorsk City Military Administration of the Berdiansk District of the Zaporizhzhia Region.
Order of the President of Ukraine – Dismissal of the Head of the Prymorsk City Military Administration
Svitlana Ivanivna Makedonska has been dismissed from the post of the Head of the Prymorsk City Military Administration of the Berdiansk District of the Zaporizhzhia Region.
Decree of the President of Ukraine – Changes in the Composition of the Delegation of Ukraine to the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons
Changes have been made to the composition of the delegation of Ukraine for participation in the sessions of the Executive Council of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons. Andrii Yevhenovych Kostin, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to the Kingdom of the Netherlands, has been included in the delegation and appointed as its head, and O. Karasevych has been excluded from the delegation.
Decree of the President of Ukraine No. 412/2025 – Appointmen
Review of each of legal acts published today:
### **Regarding the Accounting Price of Banking Metals**
This notification from the National Bank of Ukraine (NBU) establishes accounting prices for banking metals, such as gold, silver, platinum, and palladium, as of June 25, 2025. These prices are determined per troy ounce of each metal and are used for accounting purposes. It is important to note that the NBU is not obligated to buy or sell these metals at the specified prices.
The structure of the notification is simple: it contains a table with codes (numeric and alphabetic), the number of troy ounces, the name of the banking metal, and the corresponding accounting price.
Key points to consider:
* Accounting prices are used for internal calculations and accounting.
* The prices are not binding for the purchase or sale of metals by the NBU.
* The notification fixes prices for a specific date – June 25, 2025.
### **Regarding the Official Exchange Rate of the Hryvnia Against Foreign Currencies**
Certainly, here is a description of the provided act of the National Bank of Ukraine:
This notification from the National Bank of Ukraine (NBU) contains information on the official exchange rate of the hryvnia against foreign currencies and SDRs (Special Drawing Rights) for a specific date – June 25, 2025. The published rates are used for reflection in accounting, NBU transactions with the State Treasury Service of Ukraine (DKSU), and in other cases provided for by law. It is important to note that the NBU is not obligated to buy or sell these currencies at the specified rates.
The structure of the notification is simple: it contains a table with a list of foreign currencies and SDRs, their numeric and alphabetic codes, the number of currency/SDR units, and the official exchange rate of the hryvnia against them.
Key points to note:
* The official exchange rate of the hryvnia is set by the NBU and used for certain operations defined by law.
* The NBU does not undertake any obligation to buy or sell currency at these rates.
* The information is intended for use in accounting and other cases provided for by law.
### **Regarding Amendments to the Procedure for Accrual and Payment of Single Contribution to Compulsory State Social Insurance for Certain Categories of Insured Persons**
Good day! Here is a brief overview of Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 732 of June 23, 2025.
1. **Essence of the Law:**
The resolution introduces amendments to the procedure for accrual and payment of a single contribution to compulsory state social insurance for certain categories of insured persons. It expands
There is a list of persons for whom the SSC is paid, including those who were deprived of personal liberty as a result of armed aggression against Ukraine. The specifics of calculating and paying the SSC for such persons are also determined.
2. **Structure and Main Provisions:**
* The list of categories of insured persons for whom the SSC is paid has been supplemented with persons in respect of whom the fact of deprivation of personal liberty as a result of armed aggression against Ukraine has been established (with the exception of military personnel, police officers, and other persons who receive monetary support).
* It is determined that for such persons, the SSC is paid based on the amount of the minimum wage established by the Law of Ukraine on the State Budget of Ukraine for the corresponding year.
* The procedure for calculating the SSC for past periods for such persons, based on the amount of the minimum wage and the amount of the SSC that were in effect in the corresponding month, has been established.
* The period for which the SSC is calculated is determined: for the entire period of deprivation of personal liberty and for six months after their release.
* The issue of termination of the SSC payment upon the expiration of the six-month period after the person’s release or in the event that the decision establishing the fact of deprivation of personal liberty is invalidated has been regulated.
3. **Key Provisions for Use:**
* The resolution provides for the payment of the SSC for persons deprived of personal liberty as a result of armed aggression, which may affect their insurance record and social benefits.
* The Pension Fund of Ukraine calculates and submits reports on the accrual and payment of the SSC for such persons.
* It is important to note that the calculation of the SSC is based on the data of the Unified Register of Persons in respect of whom the Fact of Deprivation of Personal Liberty has been Established.
* The payment of the SSC is terminated six months after the person’s release or if the decision establishing the fact of deprivation of personal liberty is invalidated.
* The resolution shall enter into force on January 1, 2026.
On Approval of the Procedure for Recognizing at the Levels of Complete General Secondary Education the Learning Outcomes Acquired through Formal and/or Non-Formal Education at Educational Entities Located Abroad
Of course, here is a brief description of the provisions of this act:
1. **Essence of the Law:** This act defines the procedure for Ukrainian schools to recognize the learning outcomes obtained by students abroad in formal and non-formal education. It aims to ensure the possibility of continuing education in Ukraine for children who have received education abroad by crediting their achievements.
2. **Structure and Main Provisions**
* The act consists of a Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Procedure for Recognition of Learning Outcomes.
* The Procedure defines the mechanism for recognizing learning outcomes obtained in foreign educational institutions (except for the aggressor state), both formal and non-formal education.
* It establishes procedures for submitting applications, verifying documents, and evaluating learning outcomes.
* Special attention is paid to the recognition of learning outcomes in Ukrainian studies subjects obtained in institutions that have passed verification.
* A special commission under the Ministry of Education and Science of Ukraine (MON) is created to account for such institutions.
3. **Key provisions for use:**
* To recognize learning outcomes, parents or adult students submit an application to a Ukrainian school with copies of documents confirming education abroad.
* The results of formal education are recognized by correlating the grading scale.
* The results of non-formal education in Ukrainian studies subjects obtained in accredited institutions are recognized without additional assessment.
* In other cases, the school may conduct an assessment to determine the compliance of the student’s knowledge with the Ukrainian program.
**On Amendments to Resolutions of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1371 of September 13, 2002, and No. 242 of March 19, 2012**
Good day! Here is a brief overview of the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine, as you requested:
1. **Essence of the Law:**
The resolution amends two previous resolutions of the Cabinet of Ministers of Ukraine, namely No. 1371 of September 13, 2002, and No. 242 of March 19, 2012. The amendments concern the distribution of responsibility between central executive authorities regarding Ukraine’s participation in various international organizations and the use of budget funds to ensure international cooperation.
2. **Structure and Main Provisions:**
The resolution consists of two main points. The first point amends the list of authorities responsible for cooperation with international organizations, in particular, adds and reallocates responsibilities between the Ministry of Agrarian Policy, the State Agency for Fisheries, the State Geocadastre, and other bodies. The second point amends the procedure for using budget funds, excluding references to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) in certain aspects.
3. **Most Important Provisions:**
The most important changes are the redistribution of responsibility for cooperation with international organizations, especially in the fields of agriculture, fisheries, and geodesy. In particular, the role of the State Agency for Fisheries and the Ministry of Agrarian Policy in the relevant international arein certain initiatives. It is also worth paying attention to changes related to the use of budget funds, although they are less significant.
On the Appointment of Ye. Boiko as Head of the Sievierodonetsk City Military Administration of the Sievierodonetsk Raion, Luhansk Oblast
This is an order of the President of Ukraine on the appointment of Yevheniia Oleksandrivna Boiko as the Head of the Sievierodonetsk City Military Administration of the Sievierodonetsk Raion, Luhansk Oblast.
The structure of the order consists of a single clause containing the decision to appoint a specific person to the position. The order does not contain any additional provisions or amendments to previous acts, but is an individual act of appointment.
The main provision of the order is the direct appointment of Ye. Boiko to the position of Head of the Sievierodonetsk City Military Administration. This means that from June 20, 2025, this person is authorized to manage and organize the activities of the specified military administration.
On the Appointment of O. Koshelevych as Head of the Prymorsk City Military Administration of the Berdiansk Raion, Zaporizhzhia Oblast
This is an order of the President of Ukraine on the appointment of Oleksandr Ivanovych Koshelevych as the Head of the Prymorsk City Military Administration of the Berdiansk Raion, Zaporizhzhia Oblast.
The structure of the order consists of a stating part on the appointment and the signature of the President of Ukraine, indicating the date and number of the act.
The main provision of the order is the direct appointment of a specific person to the position of Head of the Military Administration. No changes are expected compared to previous versions of similar acts, as this is an individual act of appointment.
The most important aspect for the use of this order is the fact of the official appointment of a person to the position, which gives him/her the appropriate powers and responsibilities defined by law for the head of a military administration.
On the Dismissal of S. Makedonska from the Position of Head of the Prymorsk City Military Administration of the Berdiansk Raion, Zaporizhzhia Oblast
This order of the President of Ukraine concerns personnel matters in the field of military administration. It provides for the dismissal of a specific person, Svitlana Ivanivna Makedonska, from the position of Head of the Prymorsk City Military Administration of the Berdiansk Raion, Zaporizhzhia Oblast.
The structure of the order is simple: the stating part contains information
regarding dismissal, indicates the full name of the person and the position from which they were dismissed. The order is signed by the President of Ukraine and dated June 20, 2025.
The most important provision of this order is the very fact of Svitlana Makedonska’s dismissal from office, which means the termination of her powers and responsibilities in this position.
On Amendments to the Decree of the President of Ukraine of July 17, 2024 No. 467/2024
This Decree of the President of Ukraine amends the composition of the delegation of Ukraine for participation in the sessions of the Executive Council of the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons in 2024-2026.
**Structure and Main Provisions:**
The Decree consists of two articles. The first article changes the composition of the delegation, namely:
* Appoints Andrii Yevhenovych Kostin, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to the Kingdom of the Netherlands, to the delegation and appoints him as the head of the delegation.
* Removes O. Karasevych from the delegation and dismisses him from the duties of the head of the delegation.
The second article stipulates that the Decree shall enter into force on the day of its publication.
**Important Provisions for Use:**
The main change concerns the personal composition of the delegation and the appointment of a new head of the Ukrainian delegation to the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons. This is important to consider in official communication and organization of the delegation’s work at the sessions of the Executive Council.
On the Appointment of H. Shapovalov as Commander of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine
This Decree of the President of Ukraine No. 412/2025 of June 19, 2025, concerns personnel matters in the Armed Forces of Ukraine. The Decree appoints Hennadii Mykolaiovych Shapovalov to the position of Commander of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine.
The structure of the Decree consists of one laconic clause, which directly defines the appointment of a specific person to the specified position. The Decree does not contain additional provisions or amendments to other normative legal acts.
The main provision of this Decree is the appointment of the Commander of the Land Forces of the Armed Forces of Ukraine. This personnel decision is important for the management and leadership of one of the main branches of the Armed Forces of Ukraine.
On Submission to the Verkhovna Rada of Ukraine for Ratification of the Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Czech Republic on the Conditions for the Location of Diplomatic Missions of Ukraine in the Czech Republic and of the Czech Republic in Ukraine
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns an international agreement between Ukraine and the Czech Republic. The essence of the order
does not consist of submitting the agreement to the Verkhovna Rada of Ukraine for its ratification. The agreement defines the conditions for the placement of diplomatic missions of both countries on the territories of each other.
The structure of the order is very simple: it consists of one clause that obliges the submission of the agreement between the governments of Ukraine and the Czech Republic for ratification. The text does not specify any changes compared to previous versions, as this order directly concerns the submission of a specific agreement for ratification.
The most important provision of this order is the very fact of submitting the agreement for ratification, as it is the ratification by the Verkhovna Rada that will give this agreement legal force in Ukraine. After ratification, the conditions for the placement of diplomatic missions, as defined in the agreement, will become binding.
On the transfer of certain individually defined property to the ownership of territorial communities of Zakarpattia, Zaporizhia, Lviv, Odesa, Sumy, Ternopil, and Cherkasy Oblasts
Good day! Here is a brief overview of the provided order of the Cabinet of Ministers of Ukraine:
1. **Essence of the order:** The document provides for the gratuitous transfer of certain individually defined property, namely fire trucks, from state ownership to the ownership of territorial communities of Zakarpattia, Zaporizhia, Lviv, Odesa, Sumy, Ternopil, and Cherkasy Oblasts. This is done to strengthen the material and technical base of local communities in the field of fire safety.
2. **Structure and main provisions:**
* The order consists of a short main part and an appendix.
* The main part contains the direct decision to transfer the property.
* The appendix contains a list of the property being transferred, indicating:
* Name of the object (brand and model of the fire truck).
* Year of manufacture.
* Chassis (body) number.
* Territorial community to which the property is transferred.
* The text of the order does not contain references to previous versions or changes.
3. **Most important provisions for use:**
* The list of property is exhaustive, meaning that only the objects listed in the appendix are transferred.
* The list clearly indicates which community receives a specific vehicle, which excludes the possibility of transferring the property to another community.
* The year of manufacture and chassis (body) number are important identifiers for the accounting and registration of the transferred property.
On the redistribution of certain state budget expenditures, provided to the Ministry for Communities and Territories Development for 2025
This order
