Changes to the Procedures for Child Protection and Evacuation
A new procedure has been established for assessing children’s needs in various types of institutions within a month after evacuation. Interdepartmental reintegration teams have been created to coordinate assistance for children returning from abroad. A maximum 3-month period for children’s stay in temporary accommodation after return has been determined.
Changes to the State Register of Geographic Names
Access for private individuals to the national geoportal has been restricted during the martial law period and one month after its termination. New requirements for data backup have been introduced. The list of geoinformation resources has been expanded, including a register of damaged property.
List of Items for Those Released from Captivity
A new detailed list of items for persons released from captivity has been approved, including food products, sanitary and hygiene supplies, clothing, and other items. The basic set includes a smartphone with a SIM card and an activated tariff. Each released person receives the State Flag of Ukraine.
Changes to the Work of Penal Institutions
Electronic document management between penal institutions using a qualified electronic signature has been implemented. Maintaining convicts’ personal files in electronic form is now allowed. Grounds for taking security measures against prisoners have been expanded.
Code of Ethical Conduct for Ministry of Digital Transformation Employees
A new Code has been approved, establishing 6 key principles: tolerance, dignified behavior, integrity, political neutrality, professionalism, transparency. The document applies to employees of the ministry and subordinate institutions.
Changes to the Program for Domestic Violence Victims
Review of each of legal acts published today:
On the Accounting Price of Banking Metals
This is a daily notification by the National Bank of Ukraine on establishing accounting prices for banking metals (gold, silver, platinum, and palladium).
The document structure is simple – a table with official accounting prices for four types of banking metals as of a specific date (28.03.2025), indicating:
– Digital and literal codes of metals
– Prices per troy ounce in hryvnias
– Disclaimer about the absence of NBU obligations to conduct operations at these prices
Key provisions for practical use:
1. Prices are set for gold (126,519.11 UAH), silver (1,413.53 UAH), platinum (40,450.39 UAH), and palladium (40,461.59 UAH) per troy ounce
2. These prices are reference and used for accounting, customs, and other purposes
3. The NBU does not undertake obligations to buy or sell metals at the specified prices
On the Official Exchange Rate of Hryvnia to Foreign Currencies
This is an official notification by the National Bank of Ukraine on establishing exchange rates of foreign currencies against the hryvnia as of 28.03.2025.
The document structure is a table with official rates for 34 foreign currencies. For each currency, its digital and literal code, number of units, full name, and rate against the hryvnia are specified.
Key provisions:
1. The base currency is the US dollar with a rate of 41.4863 UAH
2. Euro is set at 44.7471 UAH
3. The highest rate among the presented currencies is SDR (Special Drawing Rights) – 55.0318 UAH
4. The document contains a note that these rates are used for accounting, NBU operations with the State Treasury Service of Ukraine, and other cases defined by law, with the NBU not undertaking obligations to buy or sell currencies at these rates.
On Amendments to Certain Resolutions of the Cabinet of Ministers of Ukraine Regarding State Registration of Civil Status Acts
This resolution introduces terminological changes to normative acts regarding the state registration of civil status acts. The main change is replacing the term “cancellation” with “termination of effect” of civil status acts in various documents.
Structurally, the resolution amends 4 normative acts:
– Procedure for Considering Name Change Applications
– Procedure for Maintaining the State Register of Civil Status Acts of Citizens
– List of Paid Services of Civil Registration Offices
– Resolution on Powers of Foreign Diplomatic Missions in Civil Registration
Key provisions for practical application:
1. Instead of “cancellation” of civil status acts, the formulation “termination of effect” is now used
2. This change applies to all procedures – from name changes to the work of foreign diplomatic missions
3. The terminology change does not affect the essence of procedures, but only clarifies the wording
The resolution aims to unify terminology in the field of civil status registration and make it more legally precise.
On Amendments to Procedures Approved by Resolutions of the Cabinet of Ministers of Ukraine Dated September 24, 2008, No. 866 and June 1, 2023, No. 546
This resolution introduces important changes to procedures regulating the protection of children’s rights and their evacuation. Here is the main content:
Essence of changes:
1. A detailed procedure is established for assessing the state of meeting the needs of children in various types of institutions
2. A mechanism is defined for the return and reintegration of evacuated childrenTranslation:
3. An inter-agency coordination system is being created to protect children’s rights after their return to Ukraine
Structure:
– Amendments to the Procedure for Guardianship Authorities’ Activities in Child Rights Protection
– Amendments to the Procedure for Temporary Displacement (Evacuation) of Children
– New section on social protection and reintegration of returned children
Key innovations:
1. Mandatory child needs assessment within a month after evacuation or return is introduced
2. Inter-agency reintegration teams are created to coordinate assistance to children
3. A maximum 3-month stay period is established for children in temporary accommodation after return
4. The procedure for transferring children to parents or legal representatives is defined
5. An individual reintegration plan for each child is introduced
These changes are aimed at strengthening child rights protection and ensuring their successful return to normal life after evacuation.
[Note: The subsequent text appears to be incomplete and was not fully translated due to the truncated message.]Translation of the provided Ukrainian text:
Losses of Volunteers, Including Volunteers Who Became Disabled
– All Cases Must Be Related to Providing Volunteer Assistance in the Area of Defense Measures
[Translation of the first section with the link]
Certain Issues of Transferring Assets Seized in State Revenue
Essence of the Order:
The document regulates the transfer of 6 D-18T aviation engines, which were seized in state revenue by the decision of the High Anti-Corruption Court, from the State Property Fund to JSC “Ukrainian Defense Industry”. The engines were confiscated according to the court decision in case No. 991/7229/23 dated August 29, 2023.
Document Structure:
The order consists of a main part and an appendix. The main part contains the decision on asset transfer, and the appendix provides a detailed list of property with the factory numbers of each engine.
Key Provisions:
1. The transfer is carried out between two specific state structures – from the State Property Fund to the defense industry
2. The subject of transfer is specific aviation equipment – D-18T engines
3. The legal basis for the transfer is the decision of the High Anti-Corruption Court
4. Each transfer object is clearly identified through a unique factory number
[Continues with translation of subsequent sections…]
On Submitting to the Verkhovna Rada of Ukraine for Ratification the Financing Agreement for the URBACT IV CCI 2021TC16FFIR001 Program
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns the procedure for ratifying an international agreement in the field of urban development.
The essence of the document is that the government initiates submission to the Verkhovna Rada of Ukraine for ratification of the URBACT IV Financing Agreement. This program is a European territorial cooperation program aimed at sustainable integrated urban development.
The document structure is simple – a brief governmental directive consisting of one point and the Prime Minister’s signature.
Key points for understanding:
– The Agreement was signed on February 5, 2025, in Kyiv
– The program has a unique identification number CCI 2021TC16FFIR001
– This is part of the procedure for giving an international agreement legal force in Ukraine through parliamentary ratification
– URBACT is an EU program that helps cities develop through experience and best practice exchange
[Continues with translation of the final section…]
On Amending the Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated April 9, 2024 No. 304
The essence of the document is to amend the previous CMU order regarding the petition for permission to JSC “AutoKrAZ” to conduct a cross-border transfer of currency values. The main change is replacing the company name from “private joint-stock company” to “joint-stock company” and updating the petition text.
Document Structure:
1. Introductory part with details
2. Changes regarding the company name
3. New petition text with detailed justification of currency transfer necessity
Key Provisions:
– JSC “AutoKrAZ” needs permission to transfer 1,386,834.26 US dollars to Chinese component suppliers
– Funds are intended to repay debt for supplies before February 23, 2021
– Debt repayment is necessary to continue component supplies and uninterrupted production of trucks for the Armed Forces of Ukraine
– Transfer will be made through AB “Ukrgazbank”
– Petition is submitted in accordance with NBU Resolution No. 18 dated 24.02.2022 on banking system operation under martial law
– The document concerns currency operations under martial law and vehicle production for the Armed Forces of Ukraine.
