Here is the translation:
1. Subject of Dispute: Eviction of the NOC Branch from a municipal premises and recovery of rent arrears after contract termination.
2. Main Arguments of the Court:
– The lease agreement expired on 31.12.2020
– The respondent did not request contract extension
– The tenant is obligated to immediately return the property after contract termination
– Eviction is an effective method of protecting property rights for premises return
3. Court Decision: The claim of the Municipal Property Department for eviction of the NOC Branch from non-residential premises was granted.
Note: The court confirmed the previous legal position regarding the effectiveness of eviction as a method of protecting property rights after lease contract termination.
