Here is the translation:
1. Subject of Dispute: Partial Invalidation of a Spousal Will and Recognition of Property Rights to a Land Plot through Statutory Inheritance.
2. Key Court Arguments:
The Supreme Court deviated from its previous legal position and formulated new conclusions regarding joint spousal wills. Key arguments:
– A joint spousal will may only concern property that is in joint shared ownership
– Disposing of personal property of one spouse in a joint will does not render it void
– In case of disposing of personal property in a joint will, such will loses effect in this part, and the property is subject to statutory inheritance
– One spouse cannot challenge a joint will
3. Court Decision: Deny invalidation of the will, but modify the reasoning part of the decision in accordance with the new legal position.
