Here is the translation:
1. Subject of Dispute: Invalidation of a land plot sale and purchase agreement due to suspicion of fraudulent transaction (legal act aimed at causing harm to the creditor).
2. Main Arguments of the Court:
– The court noted that private law instruments must be used in good faith, without abuse of rights
– The absence of a court decision on debt recovery does not preclude the possibility of recognizing the transaction as fraudulent
– It is important to prove that the transaction was made with the purpose of avoiding debt payment or reducing the debtor’s property
3. Court Decision: Rescind previous court decisions and refer the case for a new hearing to thoroughly investigate the circumstances of the transaction’s fraudulent nature.
: The court deviated from previous practice regarding the assessment of fraudulent transactions.
