Ось стислий виклад наданих правових актів:
Регламент (ЄС) 2026/321 про виконання Комісією
Цей регламент вносить зміни до чинних правил щодо використання малеїнового гідразиду в засобах захисту рослин. Найбільш помітним є те, що він скасовує обмеження, яке раніше перешкоджало використанню малеїнового гідразиду на культурах, призначених для кормів для тварин. Це означає, що фермери тепер можуть використовувати ці продукти на кормових культурах для тварин, за умови дотримання умов використання та заходів безпеки. Регламент оновлює додатки до імплементаційних регламентів (ЄС) 2017/1506 та (ЄС) № 540/2011, щоб відобразити цю зміну, зберігаючи при цьому термін закінчення терміну дії дозволу на малеїновий гідразид 31 жовтня 2032 року.
Регламент (ЄС) 2026/319 про виконання Комісією
Цей регламент запроваджує остаточне антидемпінгове мито на імпорт валіну, що походить з Китаю. Він також остаточно стягує попередні мита, які вже діяли. Ставки мита різняться залежно від виробника-експортера, причому найвища ставка застосовується до всього іншого імпорту з Китаю. Застосування індивідуальних ставок мита вимагає конкретної декларації в комерційному рахунку-фактурі. Регламент також передбачає механізм для нових виробників-експортерів з Китаю звертатися з проханням про застосування середньозваженої ставки мита за певних умов.
Регламент (ЄС) 2026/316 про виконання Комісією
Цей регламент запроваджує остаточне антидемпінгове мито на імпорт смол акрилонітрил-бутадієн-стиролу (ABS) з Республіки Корея та Тайваню. Він завершує дію попередніх мит, які були введені раніше. Регламент встановлює конкретні ставки мита для зазначених компаній та загальну ставку для всього іншого імпорту з цих країн. Щоб отримати вигоду від індивідуальних ставок мита, до комерційних рахунків-фактур необхідно включати конкретну декларацію. Нові виробники-експортери з Кореї можуть звернутися з проханням про застосування ставки мита для компаній, що співпрацюють, які не включені до вибірки.
Регламент (ЄС) 2026/320 про виконання Комісією
Цей регламент оновлює вимоги до передачі даних для європейської бізнес-статистики шляхом внесення змін до Регламенту (ЄС) 2020/1197 про виконання. Він узгоджує статистичну класифікацію продукції за видами діяльності (CPA) з оновленою версією CPA 2.2. Зміни передбачають модифікацію таблиць, пов’язаних з короткостроковою бізнес-статистикою щодо імпортних цін та бізнес-статистикою на рівні країн щодо розподілу чистого обороту підприємств за продукцією та місцем проживання клієнта. Оновлений розподіл продукції відповідно до класифікації CPA надається для добровільної передачі даних.
А тепер розглянемо детальніше кожен з опублікованих сьогодні актів:
Регламент (ЄС) 2026/321 Комісії від 12 лютого 2026 року, що вносить зміни до Імплементаційних регламентів (ЄС) 2017/1506 та (ЄС) № 540/2011 щодо умов затвердження активної речовини малеїнового гідразиду
Цей Імплементаційний регламент (ЄС) 2026/321 Комісії вносить зміни до попередніх регламентів, що стосуються умов затвердження активної речовини малеїнового гідразиду, яка використовується в засобах захисту рослин. Ключовою зміною є скасування обмеження, яке перешкоджало використанню малеїнового гідразиду на культурах, призначених для кормів тварин. Ця зміна базується на переоцінці Європейським агентством з безпеки харчових продуктів (EFSA), яке дійшло висновку, що занепокоєння, які призвели до початкового обмеження, були вирішені.
Регламент змінює два попередні акти: Імплементаційний регламент (ЄС) 2017/1506 та Імплементаційний регламент (ЄС) № 540/2011. Він скасовує умову, згідно з якою держави-члени повинні забезпечити, щоб на етикетках оброблених культур було зазначено обробку малеїновим гідразидом та включено інструкції щодо уникнення впливу на худобу. Зміни замінюють Додаток I до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2017/1506 та рядок 117 у Частині B Додатку до Імплементаційного регламенту (ЄС) № 540/2011 оновленими версіями. Ці оновлені версії відображають скасування обмеження на використання малеїнового гідразиду на культурах, призначених для кормів тварин, та зберігають термін закінчення затвердження малеїнового гідразиду 31 жовтня 2032 року.
Найважливішим положенням є скасування обмеження на використання малеїнового гідразиду на культурах, призначених для кормів тварин. Ця зміна означає, що фермери тепер можуть використовувати засоби захисту рослин, що містять малеїновий гідразид, на культурах, які будуть використовуватися для годівлі худоби, за умови дотримання ними умов використання, включаючи заходи щодо пом’якшення ризиків та застосування відповідних засобів індивідуального захисту. Держави-члени, як і раніше, повинні приділяти увагу захисту споживачів, а також безпеці операторів та працівників під час загальної оцінки використання малеїнового гідразиду.
Імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2026/319 від 12 лютого 2026 року про запровадження остаточного антидемпінгового мита та остаточне стягнення тимчасового мита, накладеного на імпорт валіну походженням з Китайської Народної Республіки
Цей імплементаційний регламент Комісії (ЄС) 2026/319 запроваджує остаточне антидемпінгове мито на імпорт валіну походженням з Китайської Народної Республіки (КНР). Він також остаточно стягує тимчасове мито, яке було накладено раніше. Регламент є результатом антидемпінгового розслідування, ініційованого у відповідь на скаргу компанії Eurolysine SAS, виробника валіну в Союзі, яка стверджувала, що імпорт валіну з Китаю здійснюється за демпінговими цінами на ринку ЄС, що завдає матеріальної шкоди промисловості Союзу.
Регламент структуровано наступним чином: Спочатку викладається процедура розслідування, включаючи ініціювання, реєстрацію імпорту, тимчасові заходи та подальші кроки. Потім визначається відповідний продукт і подібний продукт, після чого наводиться детальне пояснення визначення демпінгу, включаючи розрахунки нормальної вартості та експортної ціни. Далі регламент оцінює шкоду, заподіяну промисловості Союзу, причинно-наслідковий зв’язок між демпінговим імпортом і шкодою, а також рівень заходів, необхідних для усунення шкоди. Насамкінець, розглядаються інтереси Союзу та встановлюються остаточні антидемпінгові заходи.
Ключові положення акту включають:
* **Запровадження остаточних антидемпінгових мит:** Антидемпінгові мита накладаються на імпорт валіну та його ефірів, солей з нього, походженням з Китайської Народної Республіки. Ставки мита варіюються залежно від виробника-експортера, з конкретними ставками для CJ (Shenyang) Biotechnology Co., Ltd. (31,3%), Bayannur Huaheng Biotechnology Co., Ltd. (53,8%), інших компаній, що співпрацюють (42,2%), і загальною ставкою для всього іншого імпорту з Китаю (53,8%).
* **Умова для індивідуальних ставок мита:** Застосування індивідуальних ставок мита залежить від пред’явлення дійсного комерційного рахунку-фактури з конкретною декларацією, що засвідчує виробника та точність інформації.
* **Остаточне стягнення тимчасових мит:** Суми, забезпечені шляхом тимчасових антидемпінгових мит, стягуються остаточно, а будь-які надлишкові суми підлягають поверненню.
* **Внесення змін для нових виробників-експортерів:** Створено механізм, за яким нові виробники-експортери з Китаю можуть подати запит на застосування середньозваженої ставки антидемпінгового мита для компаній, що співпрацюють, за певних умов.
* **Відсутність ретроактивного стягнення:** Регламент робить висновок, що умови для ретроактивного стягнення мит не були виконані.
Порівняно з тимчасовим регламентом, цей імплементаційний регламент підтверджує запровадження антидемпінгових мит, але з деякими переглядами демпінгових марж і коригуваннями на основі коментарів, отриманих від зацікавлених сторін. Зокрема, регламент розглядає заяви щодо сфери застосування продукту, вибору репрезентативної країни для визначення нормальної вартості та різних коригувань розрахунків експортної ціни та нормальної вартості.
Регламент (ЄС) 2026/316 Комісії від 12 лютого 2026 року про запровадження остаточного антидемпінгового мита та остаточне стягнення тимчасового мита, накладеного на імпорт смол акрилонітрил-бутадієн-стиролу походженням з Республіки Корея та Тайваню
Це Регламент (ЄС) 2026/316 Комісії про запровадження остаточного антидемпінгового мита на імпорт смол акрилонітрил-бутадієн-стиролу (ABS) походженням з Республіки Корея та Тайваню. Цей регламент є результатом антидемпінгового розслідування, розпочатого в грудні 2024 року після скарги від виробників ABS в Союзі. Тимчасові мита були попередньо накладені в серпні 2025 року, і цей регламент робить ці мита остаточними, коригуючи ставки на основі остаточних висновків розслідування.
Регламент структуровано наступним чином:
* **Процедура:** Детально описує ініціювання розслідування, реєстрацію імпорту, запровадження тимчасових заходів та подальші процедури, включаючи розкриття інформації та слухання.
* **Відповідний продукт та аналогічний продукт:** Визначає сферу розслідування, уточнюючи, які типи ABS включені, та розглядаючи заяви щодо конкретних типів, таких як сухий порошок, ABS з масовим балансуванням та вогнестійкий ABS.
* **Демпінг:** Пояснює методологію та висновки щодо демпінгу з боку виробників у Республіці Корея та Тайвані, включаючи розрахунки нормальної вартості, експортної ціни та демпінгових марж.
* **Шкода:** Оцінює шкоду, заподіяну промисловості Союзу внаслідок демпінгового імпорту, враховуючи такі фактори, як споживання в Союзі, імпортні ціни та економічний стан промисловості Союзу.
* **Причинно-наслідковий зв’язок:** Досліджує причинно-наслідковий зв’язок між демпінговим імпортом та шкодою промисловості Союзу, враховуючи інші потенційні фактори, такі як вартість енергії та сировини, а також імпорт з третіх країн.
* **Рівень заходів:** Визначає відповідний рівень антидемпінгових мит на основі маржі шкоди та маржі заниження цін.
* **Інтерес Союзу:** Оцінює, чи відповідає запровадження антидемпінгових заходів загальним інтересам Союзу, враховуючи інтереси промисловості Союзу, імпортерів, користувачів та споживачів.
* **Остаточні антидемпінгові заходи:** Встановлює остаточні ставки антидемпінгового мита для конкретних компаній та всього іншого імпорту з Республіки Корея та Тайваню.
* **Прикінцеві положення:** Включає положення щодо відсоткових ставок для відшкодувань після рішень Суду Європейського Союзу.
Основні положення акта:
* Запровадження остаточних антидемпінгових мит на імпорт ABS з Кореї та Тайваню.
* Конкретні ставки мита для зазначених компаній (LG Chem, Lotte Chemical Corporation, Chimei Corporation, Formosa Chemicals & Fibre Corporation) та загальна ставка для всього іншого імпорту з цих країн.
* Вимога щодо конкретної декларації в комерційних рахунках-фактурах для застосування індивідуальних ставок мита.
* Остаточне стягнення тимчасових мит.
* Можливість для нових експортерів-виробників з Кореї подати запит на застосування ставки мита для співпрацюючих компаній, не включених до вибірки.
У порівнянні з тимчасовим регламентом, цей імплементаційний регламент встановлює остаточні ставки антидемпінгових мит на основі повного розслідування. Він розглядає різні заяви та коментарі, зроблені зацікавленими сторонами після запровадження тимчасових заходів, що призвело до коригування в розрахунках демпінгових марж, шкоди та інтересів Союзу.
Імплементаційний регламент (ЄС) 2026/320 Комісії від 12 лютого 2026 року, що вносить зміни до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2020/1197 щодо посилань на статистичну класифікацію продукції за видами діяльності (CPA), встановлену Регламентом (ЄC) № 451/2008 Європейського Парламенту та Ради
Це Імплементаційний регламент (ЄС) 2026/320 Комісії, який вносить зміни до Імплементаційного регламенту (ЄС) 2020/1197 щодо посилань на статистичну класифікацію продукції за видами діяльності (CPA). Основна мета полягає в оновленні вимог до передачі даних для європейської бізнес-статистики для забезпечення сумісності з оновленою версією CPA 2.2.
Регламент складається з двох статей і двох додатків. Стаття 1 визначає, що Додаток I та Додаток VI Імплементаційного регламенту (ЄС) 2020/1197 змінюються відповідно до Додатку I та Додатку II цього регламенту, відповідно. Стаття 2 визначає, що регламент набирає чинності на двадцятий день після його опублікування в Офіційному журналі Європейського Союзу. Додаток I змінює таблиці, пов’язані з короткостроковою бізнес-статистикою щодо цін на імпорт і бізнес-статистикою на рівні країни щодо розподілу чистого обороту підприємств за продуктами та місцем проживання клієнта. Додаток II замінює Таблицю 2 у Додатку VI оригінального регламенту, надаючи оновлений розподіл продукції відповідно до класифікації CPA для добровільної передачі даних.
Найважливішими положеннями для користувачів є оновлені таблиці в Додатку I та Додатку II, які деталізують нові вимоги до передачі даних і класифікації продукції. Ці зміни гарантують, що підприємства та статистичні агентства узгоджують свою звітність з останньою версією CPA, що впливає на те, як дані про ціни на імпорт і чистий оборот класифікуються та передаються для європейської бізнес-статистики.
