Here is the translation:
1. Subject of Dispute: Compensation for damage caused to an individual as a result of an illegal administrative offense report compiled by a patrol police inspector.
2. Key Court Arguments:
– It was established that the report was compiled with violations due to improper accident documentation by the investigator
– The plaintiff suffered moral damage as a result of illegal administrative prosecution
– The court recognized the right to partial compensation for material and moral damages
3. Court Decision: To recover from the state in favor of the plaintiff:
– 20,100 UAH for moral damages
– 675.37 UAH for material expenses
– 7,553 UAH for court costs
Important: The court deviated from previous practice regarding damage compensation by police authorities.
