Here is the translation:
1. Subject of Dispute: Invalidation of the apartment purchase and sale agreement and recovery of property in favor of the Kyiv City territorial community as unclaimed inheritance.
2. Main Arguments of the Court:
– After the death of the owner PERSON_7, no inheritance case was initiated, and no heirs were identified
– The donation agreement, on the basis of which subsequent property transfers occurred, is forged
– PERSON_1 cannot be considered a bona fide acquirer, as they are connected with a person suspected of criminal offenses related to illegal property seizure
3. Court Decision:
– Denied invalidation of the purchase and sale agreement
– Recognized the inheritance as unclaimed and recovered the apartment in favor of the territorial community
Note: The court deviated from the previous practice of the Supreme Court regarding methods of protecting the territorial community’s interests in inheritance cases.
