Digest of Ukrainian Legislation
Message of the National Bank of Ukraine on Accounting Prices for Bank Metals
The NBU sets accounting prices for gold, silver, platinum, and palladium. These prices are used for accounting purposes but do not obligate the NBU to buy or sell metals at these prices. Actual market prices may differ from those indicated.
Message of the National Bank of Ukraine on the Official Exchange Rate of the Hryvnia
The NBU fixes the official exchange rate of the hryvnia against foreign currencies and SDRs for a specific date. These rates are used for accounting and transactions with the State Treasury Service of Ukraine. The NBU is not obligated to buy or sell currency at these rates.
Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine on the Reorganization of the Ministry of National Unity
A commission has been formed to reorganize the Ministry of National Unity. A deadline of two months has been set for submitting creditor claims. The chairman of the commission is obliged to approve the personal composition, ensure the reorganization, and inform the Cabinet of Ministers of the results.
Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine on Amendments to Ukraine’s Participation in the World Expo “Expo-2025”
The person responsible for Ukraine’s participation in the World Expo “Expo-2025” has been changed. Responsibility has been transferred from the Deputy Minister of Economy to the Deputy Minister of Culture and Strategic Communications. The name “Ministry of Economy” has been replaced with “Ministry of Economy, Environment, and Agriculture”.
Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine on Assigning the Powers of the Trade Representative of Ukraine
The powers of the Trade Representative of Ukraine have been assigned to Taras Andriyovych Kachka, Vice Prime Minister for European and Euro-Atlantic Integration of Ukraine.
Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine on the Dismissal of the Head of ARMA
Olena Oleksiivna Duma has been dismissed from the post of Head of the National Agency of Ukraine for Detection, Tracing and Management of Assets Derived from Corruption and Other Crimes (ARMA) at her own request.
Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine on the Dismissal of the Deputy Minister of Justice of Ukraine
Viktoriia Oleksandrivna Vasylchuk has been dismissed from the post of Deputy Minister of Justice of Ukraine based on the Law of Ukraine “On Central Bodies of Executive Power”.
Decree of the President of Ukraine on the Delegation of Ukraine to the Sessions of the European Pharmacopoeia Commission
A delegation of Ukraine has been formed to participate in the sessions of the European Pharmacopoeia Commission in Strasbourg. The personal composition of the delegation, consisting of representatives of various state institutions, has been determined. The previous Decree of the President of Ukraine regulating this issue has been repealed.
Decree of the President of Ukraine on the Formation of the Ternivka City Military Administration
The Ternivka City Military Administration has been formed in the Pavlohrad Raion of the Dnipropetrovsk Oblast based on the Law of Ukraine “On the Legal Regime of Martial Law”.
Decree of the President of Ukraine on Amendments to the Regulations on Military Service in the Armed Forces of Ukraine
Amendments have been made to the Regulations on Military Service in the Armed Forces of Ukraine regarding dismissal from positions and assignment to the disposal of personnel during martial law. A list of officials authorized to issue dismissal orders has been determined.
Decree of the President of Ukraine on the Appointment of State Scholarships to Champions and Prize Winners of the Olympic and Paralympic Games
State scholarships have been appointed to specific athletes who have achieved outstanding results at the Olympic and Paralympic Games. The amount of scholarships varies from three to four subsistence minimums for able-bodied persons.
Decree of the President of Ukraine on the Appointment of Scholarships to Outstanding Athletes in Paralympic and Deaflympic Sports
A list of athletes in Paralympic and Deaflympic sports and their coaches who are to be awarded scholarships of the President of Ukraine has been determined. The amount of scholarships varies depending on achievements at international competitions. In the event of an already appointed scholarship, the scholarship provided for in this decree is paid.
Order on Approval of the Procedure for Sending Notifications on the Introduction of Food Products into Circulation
The list of products that must be notified upon introduction into circulation has been expanded, and dietary supplements have been added. Market operators are obliged to notify about the first introduction of dietary supplements into circulation and about changes in information on the packaging.
Order on the Instruction on the Maintenance and Use of Service Dogs in the State Security Administration of Ukraine
A new Instruction on the Maintenance and Use of Service Dogs in the State Security Administration of Ukraine has been approved. The Instruction defines the procedure for the selection, maintenance, care, training, use, veterinary support, and write-off of service dogs.
Order on Amendments to the Rules for Wearing Uniforms by Lyceum Students
The composition of sports uniforms has been clarified, and new samples and descriptions of uniform items for lyceum students of security-oriented and national-patriotic education lyceums have been provided.
Order of the State Aviation Service of Ukraine on Admission to Operation of Amateur-Built Aircraft
New aviation rules regarding the admission to operation of amateur-built aircraft have been approved. Technical requirements, administrative procedures, and conditions for obtaining flight permits have been established.
Order on Amendments to the Standards of Maximum Permissible Emissions of Pollutants and Technological Standards for the Production of Cement Clinker
The priority of application of standards has been clarified, giving preference to technological standards or standards for waste incineration plants over general standards of maximum permissible emissions. Some outdated provisions regarding technological standards for the production of cement clinker have been excluded.
Order on Approval of the Rules of Technical Operation of Installations for Incineration and Co-incineration of Waste
The rules for the technical operation of waste incineration plants have been approved and amendments have been made to the standards of maximum permissible emissions. Requirements for monitoring, emission control, and mandatory installation of automated control and video surveillance systems have been established.
Agreement between the Government of Ukraine and the European Public Law Organization
The legal status, privileges, and immunities necessary for the functioning of the Office of the European Public Law Organization (EPLO) in Ukraine have been determined. The agreement regulates the opening and maintenance of the EPLO Office and ensures the legal capacity of the EPLO in Ukraine.
Review of each of legal acts published today:
### **On the Accounting Price of Bank Metals**
This announcement by the National Bank of Ukraine establishes the accounting prices for bank metals such as gold, silver, platinum, and palladium, as of August 1, 2025. These prices are used for accounting purposes and do not obligate the NBU to buy or sell these metals at the stated prices. The announcement specifies the digital and alphabetic codes for each metal, the number of troy ounces, and the corresponding accounting price in hryvnias.
The structure of the announcement is simple: a table with information on each bank metal. It includes codes (digital and alphabetic), the number of troy ounces, and the accounting price in hryvnias.
The most important provision is that these accounting prices are not binding on the National Bank of Ukraine when conducting purchase and sale transactions of bank metals. This means that actual market prices may differ from those indicated in the announcement.
### **On the Official Exchange Rate of the Hryvnia Against Foreign Currencies**
This announcement by the National Bank of Ukraine (NBU) contains the official exchange rate of the hryvnia against foreign currencies and SDRs (Special Drawing Rights) for a specific date – August 1, 2025. The document specifies the digital and alphabetic codes of currencies, the number of units of currency/SDR, and their value in hryvnias. These rates are used for reflection in accounting, for NBU transactions with the State Treasury Service of Ukraine (DKSU), and in other cases defined by the legislation of Ukraine.
The structure of the announcement includes a list of foreign currencies and SDRs, indicating their codes, names, and the official exchange rate of the hryvnia to each of them. It is important to note that the NBU does not undertake any obligation to buy or sell these currencies at the specified rates.
The most important provision of this announcement is the fixation of the official exchange rate of the hryvnia to foreign currencies on a specific date, which serves as a benchmark for accounting, transactions with the DKSU, and other cases provided for by law.
### **On the Formation of the Commission on Reorganization of the Ministry of National Unity**
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns the formation of a commission on the reorganization of the Ministry of National Unity. It defines the head of the commission, the deadlines for declaring creditors’ claims and the term for reorganization, and also obliges the head of the commission to approve the personal composition of the commission, ensure reorganization measures, and inform the Cabinet of Ministers about the results.
The structure of the order includes:
1. Formation of the commission and appointment of the head.
2. Setting deadlines for creditors and reorganization.
3. Tasks for the head of the commission.
4. Date of entry into force.
Main
Provisions important for use:
* **Deadline for creditors to file claims:** Two months from the date of entry into force of the order (from August 1, 2025).
* **Reorganization period:** No more than five months from the date of entry into force of the reorganization decision.
* **Responsibilities of the commission chairman:** Approval of the commission’s composition, ensuring reorganization, and informing the Cabinet of Ministers.
**On Amendments to the Order of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 1345 of December 31, 2024**
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine introduces changes to the previous order regarding Ukraine’s participation in the World Expo 2025. The changes concern the responsible persons and the name of the ministry responsible for organizing the participation.
The structure of the order consists of one clause, which amends clause 2 and the text of CMU Order No. 1345 of December 31, 2024. Responsibility for participation in the exhibition is transferred from the Deputy Minister of Economy to the Deputy Minister of Culture and Strategic Communications, Tetiana Vasylivna Berezhna. Also, the name “Ministry of Economy” is replaced with “Ministry of Economy, Environment and Agriculture” throughout the text of the order.
The most important thing for using this order is to take into account the change of the responsible person and the name of the ministry in the further organization and coordination of Ukraine’s participation in the World Expo 2025.
**On Assigning Powers of the Trade Representative of Ukraine**
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine determines who will perform the duties of the Trade Representative of Ukraine. In fact, the government appoints a specific person to this position.
The order consists of one clause, which states that the powers of the Trade Representative of Ukraine are assigned to the Vice Prime Minister for European and Euro-Atlantic Integration of Ukraine, namely Mr. Taras Andriyovych Kachka. The basis for this decision is clause 2 of the Regulation on the Trade Representative of Ukraine, approved by CMU Resolution No. 550 of October 16, 2014, taking into account the amendments introduced by CMU Resolution No. 903 of July 21, 2025.
The most important provision of this order is the appointment of a specific person to the position of Trade Representative, as this ensures the continuity of the functions of representing Ukraine’s interests in the trade sphere.
**On Dismissal of O.O. Duma from the Position of Head of the National Agency of Ukraine for Detection, Search and Management of Assets Obtained from Corruption and Other Crimes**
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns the
Dismissal of Olena Oleksiivna Duma from the position of Head of the National Agency of Ukraine for Detection, Search and Management of Assets Obtained from Corruption and Other Crimes (ARMA).
**Structure and Main Provisions:**
The order consists of one clause stating the fact of Duma O.O.’s dismissal from the position of Head of ARMA. The basis for dismissal is her own wish, which corresponds to paragraph 2 of part four of Article 3 of the Law of Ukraine “On the National Agency of Ukraine for Detection, Search and Management of Assets Obtained from Corruption and Other Crimes.”
**Key Provisions for Use:**
This order serves as the basis for terminating the powers of Olena Duma as the Head of ARMA. It also initiates the procedure for appointing a new Head of ARMA in accordance with the procedure established by law.
**On the Dismissal of Vasylchuk V.O. from the Position of Deputy Minister of Justice of Ukraine**
This order of the Cabinet of Ministers of Ukraine concerns personnel matters and provides for the dismissal of a specific person, Viktoria Oleksandrivna Vasylchuk, from the position of Deputy Minister of Justice of Ukraine. The basis for dismissal is the fourth paragraph of the second part of Article 9 of the Law of Ukraine “On Central Executive Bodies.”
**Structure and Main Provisions:**
The order consists of the title, a preamble containing the dismissal decision, a reference to the legislative basis, and the signature of the Prime Minister of Ukraine. The key provision is the decision to dismiss a specific person from the specified position.
**Key Provisions for Use:**
It is important to accurately refer to the article of the Law of Ukraine “On Central Executive Bodies,” which regulates the grounds for dismissal of deputy ministers. In this case, one should refer to the fourth paragraph of the second part of Article 9 of this Law to understand the specific reason for dismissal stated in the order.
**On the Delegation of Ukraine for Participation in the Meetings of the European Pharmacopoeia Commission**
This Decree of the President of Ukraine concerns the formation of the delegation of Ukraine for participation in the meetings of the European Pharmacopoeia Commission in Strasbourg.
**Structure and Main Provisions:**
1. **Establishment of the delegation:** The decree defines the personal composition of the delegation, including the head, deputy head, and members of the delegation. The delegation includes representatives of the State Service of Ukraine on Medicines and Drug Control, the Ministry of Health of Ukraine, and the State Enterprise “State Expert Center of the Ministry of Health of Ukraine.”
2. **Invalidation of the previous decree:** The decree repeals the previous Decree of the President of Ukraine No. 155/2024 of March 13, 2024, which regulated this issue.
