Certainly, here is the translation of the provisions of this act:
This act amends two resolutions of the Cabinet of Ministers of Ukraine that regulate the issues of establishing disability for children and establishing the connection between disability and injuries. The main purpose of the changes is to clarify procedures and expand opportunities for obtaining disability status as a result of injuries sustained in the combat zone or from explosive devices.
Structurally, the act amends the Regulations on the Medical Advisory Commission (Resolution No. 917) and the Procedure for Establishing a Causal Connection Between Disability and Injuries (Resolution No. 306). The changes concern the procedure for establishing a causal connection between disability and injuries sustained by children as a result of hostilities, as well as clarifying some technical aspects of submitting documents and interaction between government bodies.
The most important provisions of the act are:
* Clarification of the territories in which injuries allow for establishing a causal connection between disability and hostilities.
* Establishing the possibility of confirming the fact of injury by an extract from the Unified Register of Pre-trial Investigations.
* Clarification of the document submission procedure, including the possibility of submitting an application in electronic form (if technically possible).
* Clarification of the powers of the interdepartmental commission in the process of establishing a causal connection between disability.
