Case No. 619/4592/14-ц dated May 21, 2025
1. The subject of the dispute is the replacement of a party in enforcement proceedings due to the assignment of the right of claim under a loan agreement.
2. The court of cassation upheld the decision of the appellate court, which overturned the ruling of the court of first instance on the replacement of the claimant in the enforcement proceedings, as it found that the right of claim under the loan agreements had been assigned to two different persons – PERSON_1 and LLC “Cycle Finance,” and the replacement of the claimant only with PERSON_1 violates the rights of LLC “Cycle Finance.” The court of cassation emphasized that procedural succession is possible only to the extent of the substantive rights that have passed to the successor, and that the court of first instance did not take this into account when replacing the party in the enforcement proceedings. Also, the court of cassation noted that the arguments of the cassation appeal do not refute the conclusions of the appellate court, since no claims were made to overturn the ruling of the appellate court on the reinstatement of the term for appeal by LLC “Cycle Finance.” The court of cassation emphasized that ensuring the right to an appellate review of the case is one of the fundamental principles of justice.
3. The court of cassation dismissed the cassation appeal, and the ruling of the appellate court remained unchanged.
Case No. 711/744/23 dated May 21, 2025
1. The subject of the dispute is the recognition of electronic auctions as invalid, the act on the conducted electronic auctions, the certificate of acquisition of property from public auctions, the cancellation of state registration of ownership, the recognition of the apartment as jointly owned property of the spouses, and the recognition of ownership of a part of the apartment.
2. The court of cassation, overturning the decision of the appellate court, pointed out that an apartment acquired during marriage is jointly owned property of the spouses, and the sale of a part of it without the consent of one of the spouses violates their rights. The court also noted that the statute of limitations in this case begins from the moment of the electronic auctions, and not from the moment of the seizure of the property, since the plaintiff is challenging the auctions themselves, not the seizure. In addition, the court emphasized that the claims for recognition of the act on the conducted electronic auctions and the certificate of acquisition of property from public auctions as invalid are an improper method of protection, since it is necessary to challenge the auctions themselves as a transaction. The court also upheld the decision of the appellate court to dismiss the claims against the notary, as the notary is not a proper defendant in this case.
3. The Supreme Court partially granted the cassation appeal, overturning the ruling of the appellate court in the part of recognizing the electronic auctions as invalid, the cancellation of state registration of ownership, the recognition of the apartment as jointly owned property, and the recognition of ownership of a part of the apartment, leaving in force the decision of the court of first instance.
of first instance in this part, and in the part of invalidating the auction act and the certificate of acquisition of property, he changed the reasoning part of the appellate court’s decision, leaving the decision in force.
Case No. 243/680/23 dated 05/21/2025
1. The subject of the dispute is the recovery of agricultural land from someone else’s illegal possession.
2. The court of cassation upheld the decisions of the courts of previous instances, which established that an individual illegally acquired ownership of a land plot, repeatedly using the right to free privatization, and then sold it to the defendant. The court noted that since the plot left the possession of the territorial community against its will on the basis of an illegal order, and the defendant acquired it from a person who did not have the right to alienate it, the recovery of property is a legal and proportionate measure to protect the rights of the territorial community. The court also took into account that the defendant, exercising reasonable prudence, could and should have known about the violations during the privatization of the plot. The court rejected the defendant’s arguments regarding the application of the statute of limitations, as the prosecutor applied to the court within the term calculated from the moment the violation was discovered. The court also indicated that the defendant has the right to compensation for damages from the seller of the plot.
3. The court dismissed the cassation appeal, and the decisions of the courts of previous instances remained unchanged, confirming the decision to recover the land plot.
Case No. 344/24046/23 dated 05/21/2025
1. The subject of the dispute is the allocation of property that is in joint partial ownership, namely a production and administrative building.
2. The court granted the claim for the allocation of a share of property in kind, taking into account the expert’s opinion on the technical possibility of such division and the absence of objections from the defendants regarding the proposed option. The court noted that the division of the house is possible if each of the parties can be allocated a separate part of the house with an independent exit or if there is a technical possibility of converting the house into isolated apartments that correspond in size to the size of the co-owners’ shares in the right of ownership. The court also took into account that as a result of the allocation of the plaintiff’s share, the defendants’ share exceeds their ideal share, therefore, it recovered the corresponding compensation from the defendants in favor of the plaintiff. The court rejected the arguments of the cassation appeal regarding the failure to take into account the value of improvements made by the defendants, since the defendants did not file a separate claim for compensation for these expenses. The court also referred to the fact that if there are three or more co-owners of the property, when determining in court the share in kind of one of them (allocation of the share), the size of the shares of other co-owners (defendants) is not determined.
3. The court of cassation left
the cassation appeal without satisfaction, and the decisions of the courts of previous instances – without changes.
**Case No. 400/2857/23 dated 05/22/2025**
1. The subject of the dispute is the appeal against the inaction of the military unit regarding the failure to accrue and pay additional remuneration to a serviceman of the National Guard of Ukraine, who, in his opinion, participated in measures for national security and defense.
2. The Supreme Court, considering the cassation appeal, confirmed the legitimacy of applying Order No. 89 of the Commander of the National Guard of Ukraine, which defines the procedure for confirming the participation of servicemen in combat operations or ensuring national security and defense measures, which is a condition for receiving additional remuneration in the amount of up to UAH 100,000. The court noted that in order to receive remuneration, it is important not only to be in the combat zone, but also to directly participate in relevant activities, which must be documented. At the same time, the Supreme Court pointed out the need for the courts of previous instances to examine the primary documents, in particular the combat order referred to by the plaintiff, as well as to clarify whether the tasks performed by the plaintiff were identical to those for which he had already been paid remuneration. The court emphasized that the courts of previous instances did not fully investigate all the circumstances of the case that are relevant to the correct resolution of the dispute.
3. The Supreme Court overturned the decisions of the courts of previous instances and sent the case for a new trial to the court of first instance.
**Case No. 189/1720/21 dated 05/21/2025**
1. The subject of the dispute is the appeal against the order of dismissal of a doctor for absenteeism and the requirement to change the wording of the grounds for dismissal to dismissal at own request due to relocation.
2. The court of cassation agreed with the decisions of the courts of previous instances, which refused to satisfy the claim of the doctor dismissed for absenteeism, since the doctor did not provide evidence of valid reasons for his absence from work, and also did not prove the existence of circumstances that would oblige the employer to terminate the employment contract within the term requested by the employee. The court noted that the doctor was not forced to work, was aware of the need to resolve the housing issue after graduation, but did not take sufficient measures to do so, and his sudden request for dismissal immediately after being transferred to the position of therapist calls into question his intentions to work in the hospital. The court also took into account the social importance of the work of doctors and their obligation to provide medical care. The court emphasized that both the employee and the employer must act in good faith, and in this case there were no grounds for applying exceptions to the general rule regarding the need to work for two weeks after submitting the application for dismissal.
3. The Supreme
The Supreme Court dismissed the cassation appeal, and the decisions of the lower courts remained unchanged.
Case No. 362/624/23 dated May 21, 2025
1. The subject of the dispute is the complaint of JSC “Ukreximbank” regarding the inaction of the private enforcement officer in not foreclosing on the debtor’s property, which, according to the bank, is the subject of a mortgage by virtue of law.
2. The court refused to satisfy the bank’s complaint, since the court had already determined the list of property to be foreclosed under the mortgage agreement and the method of its sale, and the private enforcement officer is obliged to enforce the court decision in the manner and according to the procedure established by the writ of execution. The court noted that arbitrary interpretation and expansion of the real estate objects, at the expense of which the creditor’s claims are to be satisfied, specified in the writ of execution, is inadmissible. The court also took into account that the court’s decision rejected the bank’s claims for foreclosure on unfinished construction projects, since these residential buildings were put into operation and ownership certificates were obtained for them, and therefore it is impossible to foreclose on mortgage items that do not exist. The court of cassation instance emphasized that the arguments of the cassation appeal that the parties agreed in the terms of mortgage agreement No. 27108Z40 dated May 13, 2008, that the mortgage item is transferred by the mortgagor as a mortgage together with all components, internal systems, improvements that exist at the time of conclusion of this agreement and may arise in the future, therefore JSC “Ukreximbank” has all rights to sell residential buildings located on land plots that were mortgaged to the bank, do not deserve attention, since they do not refute the fact that the decision of the Vasylkiv City District Court of Kyiv region dated April 27, 2015 in case No. 362/5726/13-c did not resolve the issue of foreclosure on the disputed two residential buildings and no writs of execution were issued regarding them.
3. The court of cassation instance dismissed the cassation appeal of JSC “Ukreximbank”, and the decisions of the previous instance courts remained unchanged.
Case No. 120/1244/24 dated May 22, 2025
1. The subject of the dispute is the appeal against the actions of the Office of the Prosecutor General regarding the failure to accrue and pay the prosecutor a seniority allowance, part of the financial assistance for health improvement and compensation for unused vacation days, as well as the recovery of average earnings for the delay in settlement upon dismissal.
2. The court of cassation instance, supporting the decisions of the previous instance courts, proceeded from the fact that after the decision of the Constitutional Court of Ukraine dated September 13, 2023 No. 8-r(II)/2023, which declared the restriction on the remuneration of prosecutors unconstitutional, whichthat while prosecutors who did not pass certification are subject to the provisions of Article 81 of the Law of Ukraine “On the Prosecutor’s Office,” which guarantees the payment of seniority bonuses. The court rejected the arguments of the Office of the Prosecutor General that these payments do not apply to the plaintiff since he was reinstated after illegal dismissal, emphasizing that the cancellation of the dismissal order is the basis for reinstating the employee to his previous job with all relevant payments. Also, the court noted that the limitation of the payment of average earnings for the delay in settlement upon dismissal to six months, according to the current version of Article 117 of the Labor Code of Ukraine, was observed by the courts of previous instances. The court also noted that the OGP’s reference to the discrepancy between the amount of average earnings for the entire period of delay in settlement upon dismissal, determined by the court of first instance in the reasoning part of the decision, and the amount indicated in the operative part of this decision, is a typographical error that can be corrected.
3. The Supreme Court dismissed the cassation appeal of the Office of the Prosecutor General, and the decisions of the courts of previous instances remained unchanged.
Case No. 753/4053/20 dated 05/21/2025
1. The subject of the dispute is the recognition of persons as having lost the right to use housing and removal from registration.
2. The court of cassation overturned the decisions of the courts of previous instances, which deprived PERSON_2 and his minor children of the right to use housing, considering that at the time the decision was made by the court of first instance, the norm of the Law of Ukraine “On Mortgage” was in effect, which suspended the effect of the article on the eviction of residents from mortgaged housing for the period of martial law. The court noted that when considering the issue of termination of the right to use a dwelling, it is necessary to take into account both formal grounds and grounds for eviction, and deprivation of the right to use effectively leads to eviction. In addition, the court took into account that the bank’s ownership of the disputed apartment was canceled by a separate court decision that entered into legal force.
3. The court of cassation overturned the decisions of the courts of previous instances and refused to satisfy the bank’s claim regarding the claims against PERSON_2 and his children.
Case No. 755/6076/24 dated 05/21/2025
1. The subject of the dispute is the appeal of the actions of the state executor regarding the termination of enforcement proceedings due to the death of the claimant and the distribution of court costs for professional legal assistance.
2. The court of cassation, considering the case, noted that the appellate court violated the norms of procedural law by reducing the amount of expenses for legal assistance on its own initiative, without a corresponding petition from the other party, which contradicts the principles of dispositiveness and adversarial nature of civil proceedings. The court emphasized
that the reduction of the amount of court costs for professional legal assistance is possible only on the basis of a petition from the other party, which considers these costs disproportionate. Also, since the complaint was partially satisfied, the court of cassation recognized that the amount of court costs for professional legal assistance should be recovered in proportion to the amount of the satisfied claims. The court took into account that the interested party did not object to the claims for reimbursement of expenses for professional legal assistance, which excludes the court’s initiative on this issue.
3. The Supreme Court partially satisfied the cassation appeal, amending the decision of the appellate court regarding the distribution of court costs and increasing the amount recovered for reimbursement of expenses for professional legal assistance.
Case No. 344/20476/23 dated 05/21/2025
The subject of the dispute in this case is the recognition of the invalidity of the refusal to оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформиленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформлении оформленні оформленні оформленииформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформления оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформлені оформления inforuën-формлении оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленніформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформlen оформи оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформлении оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформлении оформленні оформленні оформленні оформленні оформлении оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформлении оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформлении оформленні оформленні оформлении оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформлении оформлении оформлении оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленні оформленніreferred to the practice of the Grand Chamber of the Supreme Court, which indicates that such disputes fall under the jurisdiction of administrative courts. The court also noted that the courts of previous instances should have verified the compliance with the rules of jurisdiction by the court of first instance, regardless of the arguments of the parties.
3. The Supreme Court overturned the decisions of the courts of previous instances and closed the proceedings in the case, indicating the need to consider the dispute in an administrative court.
Case No. 604/195/24 dated 05/21/2025
1. The subject of the dispute was the recognition of the renewal of the land lease agreement between the farm enterprise and an individual.
2. The court of cassation overturned the decisions of the courts of previous instances, motivating this by the fact that the plaintiff (farm enterprise) appealed to the court for protection of the preferential right to conclude a lease agreement for a new term, and not for recognition of the renewal of the agreement on the same terms. The courts of previous instances exceeded the scope of the claim, satisfying a claim that the plaintiff did not make. In addition, the courts did not determine the terms of renewal of the agreement in the additional agreement, which is necessary for state registration of the lease right. The court took into account that the lessor did not conclude a new agreement with another lessee, but expressed unwillingness to continue the agreement with the plaintiff. The court also noted that the lessor’s violation of the deadline for notification of objections to the renewal of the agreement gives the lessee grounds to expect the renewal of the agreement, but this must be formalized by an additional agreement. The court also took into account the conclusions of the Grand Chamber of the Supreme Court that the preferential right cannot force the lessor to conclude an agreement for a new term in the absence of his consent.
3. The court overturned the decisions of previous instances and dismissed the claim of the farm enterprise.
Case No. 904/2029/24 dated 05/22/2025
1. The subject of the dispute is the recognition of the conclusion of an agreement on the provision of services for the redistribution (transfer) of water resources to the Kresiv Reservoir in the wording of the draft agreement proposed by the plaintiff.
2. The court dismissed the claim, because for the regulation of such legal relations there must be two counterparties: the primary water user who withdraws and uses water on the basis of a permit, and a specialized enterprise that ensures the redistribution of water resources for their withdrawal by the primary water user. The key feature of the primary water user is the presence of its own water intake facilities, and the mandatory condition for the enterprise that ensures redistribution is its inclusion by the Cabinet of Ministers in the relevant list. An analysis of the explanatory note to Law No. 1726-IX showed that the amendments to Article 42 of the Water Code were aimed at regulating the mechanism for the provision of paid services by the canal administrations of the State Water Agency. In thisin this case, the plaintiff is not the water management organization that supplies water through canals and water pipes, and the defendant does not draw water from the plaintiff’s canal, therefore, there is no obligation to conclude a contract.
2. The court of cassation upheld the decision of the lower courts, dismissing the cassation appeal without satisfaction and leaving the decisions of the previous instances unchanged.
**Case No. 3-223 (904/9932/16) dated 08/05/2025**
[https://reyestr.court.gov.ua/Review/127604672](https://reyestr.court.gov.ua/Review/127604672)
1. The subject matter of the dispute is the replacement of a party in the enforcement proceedings, namely the debtor (State Enterprise “Amofos”) with its legal successor (Private Joint-Stock Company “Dniprovskyi Mineral Fertilizer Plant”) in the case of debt collection for consumed electricity.
2. The court of cassation agreed with the decisions of the lower courts, reasoning that legal succession is possible only at the stages of the judicial process, including enforcement proceedings, but within the established deadlines. Since the creditor did not assert its claims within the bankruptcy case of the debtor’s legal successor (Private Joint-Stock Company “Dniprovskyi Mineral Fertilizer Plant”) within the period established by law, its claims are considered extinguished, and it lost the right to protect its interests by compulsory means. The court noted that the creditor had the opportunity to assert its claims in the bankruptcy case, and ignoring this opportunity led to the loss of the right to compulsory debt recovery. Also, the replacement of a party in the enforcement proceedings after the expiration of the term for presenting the writ of execution for enforcement contradicts the principle of legal certainty.
3. The court dismissed the cassation appeal, leaving the decisions of the lower courts unchanged.
**Case No. 153/876/24 dated 21/05/2025**
[https://reyestr.court.gov.ua/Review/127604983](https://reyestr.court.gov.ua/Review/127604983)
1. The subject of the dispute is the appeal against the appellate court’s verdict regarding the imposition of an additional penalty on a person in the form of deprivation of the right to drive vehicles and the amount of compensation for moral damage.
2. The court of cassation upheld the verdict of the appellate court, reasoning that the appellate court rightfully applied the additional penalty, since the sanction of Part 1 of Article 286 of the Criminal Code provides for mandatory deprivation of the right to drive vehicles. The court noted that the provisions of Part 2 of Article 69 of the Criminal Code, which allow not imposing an additional penalty, do not apply in cases where the main penalty provides for a fine of more than three thousand non-taxable minimum incomes of citizens. Also, the Supreme Court agreed with the amount of moral damage awarded by the appellate court, taking into account the severity of the consequences for the victim.
3. The Supreme Court upheld the verdict of the Vinnytsia Court of Appeal, and dismissed the convicted person’s cassation appeal.
**Case No. 369/13647/17 dated 20/05/2025**
[https://reyestr.court.gov.ua/Review/127604937](https://reyestr.court.gov.ua/Review/127604937)
1. The subject of the dispute is the recognition of a loan agreement as fictitious, recognition of ownership.