Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Regarding Amendments to Appendix 1 of the Procedure for Conducting Training Exercises on the Transmission of Alert Signals by Ministries, Central Executive Bodies, and Other State Bodies During Martial Law 1. Внести до додатка 1 до Порядку проведення тренувань з питань проходження сигналів оповіщення міністерств, центральних органів виконавчої влади та інших державних органів під час воєнного стану, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 09 червня 2023 року № 484, такі зміни: 1. To introduce the following amendments to Appendix 1 of the Procedure for Conducting Training Exercises on the Transmission of Alert Signals by Ministries, Central Executive Bodies, and Other State Bodies During Martial Law, approved by the Order of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine No. 484 dated June 09, 2023: 1) у графі «Найменування сигналу оповіщення» позиції «ПОВІТРЯНА ТРИВОГА» слова «ПОВІТРЯНА ТРИВОГА» замінити словом «РАКЕТНА НЕБЕЗПЕКА»; 1) In the “Name of Alert Signal” column of the “AIR RAID ALERT” position, to replace the words “AIR RAID ALERT” with the words “MISSILE DANGER”; 2) доповнити додаток новою позицією такого змісту: 2) To supplement the appendix with a new position as follows: | «ЗАГРОЗА АРТОБСТРІЛУ» | «УВАГА ВСІМ» та мовленнєве повідомлення про загрозу артобстрілу | |—|—| | “THREAT OF ARTILLERY SHELLING” | “ATTENTION EVERYONE” and a verbal message about the threat of artillery shelling |

Good day! Here is a brief overview of the order of the Ministry of Defense of Ukraine:

1. **Subject matter of the order:** The order amends Appendix 1 to the Procedure for conducting training on the passage of alert signals during martial law. The changes concern the renaming of certain ministries and the addition of a new state body to the list.

2. **Structure and main provisions:**
* The order amends Appendix 1 to the Procedure for conducting training, approved by the order of the Ministry of Defense No. 132/ДСК dated August 6, 2024.
* The names of some ministries have been changed:
* “Ministry of Communities and Territories Development of Ukraine”
* “Ministry of Culture and Strategic Communications of Ukraine”
* “Ministry of National Unity of Ukraine”
* The “State Agency on Energy Efficiency and Energy Saving of Ukraine” has been added to the list of bodies participating in the training.
* The order comes into force from the date of its official publication.

3. **Key provisions for use:**
* It is necessary to take into account the new names of ministries when organizing and conducting training on alert issues.
* The State Agency on Energy Efficiency and Energy Saving of Ukraine must be included in the list of bodies participating in the training.
* It is worth ensuring that all relevant instructions and procedures are updated taking into account these changes.

Full text by link

Leave a comment

E-mail
Password
Confirm Password
Lexcovery
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.