Digest of Ukrainian Legislation
Order of the Ministry of Social Policy of Ukraine Regarding the Cost of Vouchers to “Artek”
The government has approved a new cost per bed-day and voucher for the recreation of children in “Artek” at the expense of budget funds. The cost of one bed-day will be UAH 1,051.45, and the cost of a voucher will be UAH 22,080.45. These changes are necessary to finance the recreation of children who need special attention and support, at the expense of budget funds, and the previous order has become invalid.
Order of the Ministry of Justice of Ukraine Regarding Probation
Amendments have been made to the regulations on authorized bodies on probation issues and juvenile probation sectors. The powers of probation bodies have been expanded, in particular, in terms of social and educational work and promoting the employment of convicts; they have also been granted the right to issue decisions on the recovery of expenses related to the execution of court decisions. The procedure for working with juvenile offenders has been clarified, with an emphasis on involving parents or legal representatives, and unifying approaches to working with various categories of probation subjects.
Order of the Ministry of Justice of Ukraine Regarding Length of Service in the SCLS
The procedure for calculating the length of service for the payment of seniority allowance to employees of the State Criminal Enforcement Service has been changed. The time spent studying in certain educational institutions for up to five years was allowed to be included in the length of service. Also, restrictions on cadets of educational institutions of the SCLS regarding preferential calculation of length of service have been removed.
Order of the Security Service of Ukraine Regarding Departure Abroad
The SBU has canceled the previous order, which approved the form of certificate for those liable for military service (reservists) of the SBU who travel abroad. This means that the previous form of certificate required for the departure abroad of those liable for military service of the SBU is no longer valid, and one should contact the relevant SBU bodies for up-to-date information on the procedure for traveling abroad.
Order of the Ministry of Health of Ukraine Regarding Infertility Treatment
The Ministry of Health has canceled the order of 2004, which regulated the procedure for referring women to the first course of infertility treatment using assisted reproductive technologies at the expense of budget funds. Now the previous procedure, according to which women were referred for free IVF, is no longer in effect, and it is necessary to look for other regulatory acts that regulate this issue.
Resolution of the NCEC Regarding Blocking of Gambling Websites
Providers of electronic communication services are obliged to restrict access to websites that are used to organize gambling without a license, based on decisions of the authorized state body. Internet providers must respond promptly to the regulator’s decisions and take measures to restrict users’ access to such resources.
Order of the Ministry of Education and Science of Ukraine Regarding Specialties with Additional Regulation
A list of higher education specialties that are necessary to obtain access to professions that are subject to additional regulation has been approved. To work in these professions, in addition to a diploma, additional certificates or licenses may be required. The order applies to those who are obtaining or have already obtained higher education in the specialties from the list and plan to work in professions for which additional regulation has been introduced.
Review of each of legal acts published today:
### **On Approval of the Cost of One Bed-Day of a Voucher and the Cost of a Voucher for the State Enterprise of Ukraine “International Children’s Center “Artek”**
1. **Essence of the order:** The order of the Ministry of Social Policy of Ukraine establishes the cost of one bed-day and the total cost of a voucher for the recreation of children at the state enterprise “International Children’s Center “Artek.” This is necessary to ensure the financing of recreation for children who need special attention and support at the expense of budget funds.
2. **Structure and main provisions:**
* The order consists of 5 points.
* **Point 1** approves the cost of one bed-day in “Artek” in the amount of UAH 1,051.45 and the cost of a voucher – UAH 22,080.45. These amounts are intended for vouchers financed under budget program 2501450.
* **Point 2** assigns the Department of Financial Support the obligation to submit the order for state registration to the Ministry of Justice of Ukraine.
* **Point 3** declares invalid the previous order dated March 25, 2024 No. 114-N.
* **Point 4** stipulates that the order shall enter into force on the day of its official publication.
* **Point 5** designates the Deputy Minister for European Integration as responsible for monitoring the implementation of the order.
3. **Most important provisions:**
* **Cost of the voucher and bed-day:** The approved amounts are key to planning and purchasing vouchers for children who need special attention and support. Bodies responsible for organizing recreation must take these figures into account when allocating budget funds.
* **Entry into force:** The order comes into force from the date of its official publication. This means that from this date, all calculations and purchases of vouchers must be carried out taking into account the new approved prices.
ua/go/z0413-25″>
On Approval of Amendments to Certain Regulatory Legal Acts of the Ministry of Justice of Ukraine Regarding Improvement of the Activities of Authorized Probation Bodies
Good day! I will gladly help you understand this document.
1. **Essence of the Order:**
This order introduces changes to the regulatory legal acts of the Ministry of Justice of Ukraine that regulate the activities of probation bodies. The main goal of the changes is to improve the work of these bodies, in particular, regarding adult and juvenile subjects of probation, as well as persons brought to administrative responsibility. The changes are aimed at clarifying the powers, functions, and procedures of probation bodies.
2. **Structure and Main Provisions:**
The order introduces changes to two main documents:
* Model Regulation on the Authorized Body for Probation Matters.
* Model Regulation on the Juvenile Probation Sector.
The changes concern:
* Clarification of the definition of probation bodies and their powers regarding various categories of persons.
* Expansion of the functions of probation bodies, in particular, in terms of social and educational work and assistance in the employment of convicts.
* Granting probation bodies the right to issue decisions on the recovery of expenses related to the execution of court decisions.
* Clarification of the procedure for working with minors who have committed offenses, and persons who have reached the age of majority during criminal proceedings.
* Regulation of issues of control over the serving of punishments and penalties, as well as accounting for time worked.
3. **Most Important Provisions:**
* **Expansion of the powers of probation bodies:** Granting the right to issue decisions on the recovery of expenses related to the execution of court decisions may significantly affect the execution of punishments and compensation for damages.
* **Clarification of work with minors:** The changes are aimed at more effective implementation of probation for minors, in particular, by involving parents or legal representatives.
