Here is the translation of the text:
1. Essence of the Law:
The document approves the Strategy for Cultural Development in Ukraine until 2030 and approves the operational plan for its implementation for 2025-2027. The Strategy defines culture as an important component of Ukraine’s national security and identity, aimed at preserving cultural heritage, developing human capital, and increasing the competitiveness of Ukrainian culture.
2. Structure and Main Provisions:
– The document contains the order itself and three appendices: the text of the Strategy, the operational action plan, and the list of repealed acts
– The Strategy defines 4 strategic goals:
* Strengthening human capital through cultural practices
* Protection and preservation of cultural heritage
* Increasing the resilience of culture as a social system
* Integration of Ukrainian culture into global processes
– Implementation is planned in two stages: 2025-2027 and 2028-2030
– Establishes a system of monitoring and evaluation of results through specific indicators
3. Key Provisions for Use:
– Defines culture as an element of national security
– Provides for reforming the culture financing system
– Establishes mechanisms for protecting cultural heritage during war
– Defines ways of integrating Ukrainian culture into the global space
– Contains specific indicators for assessing implementation success
– The Ministry of Culture and Strategic Communications is designated as the coordinator
The document is of special significance as it is the first time at the strategic level that culture is defined as an element of national security and mechanisms for its protection during war are established.
