Here is the translation:
Subject of Dispute: Criminal Case of Causing Minor Bodily Injuries.
Main Arguments of the Court:
1. Video recordings from surveillance cameras confirmed the fact of causing bodily injuries to the victim PERSON_6.
2. The court thoroughly examined the evidence and found the defense arguments about provocation and lack of defendant’s guilt unconvincing.
3. It was established that the defendant’s actions were not caused by a state of strong emotional distress but had an intentional nature.
Court Decision: Release PERSON_6 from criminal liability due to the expiration of the statute of limitations, since more than two years have passed since the commission of the offense.
Note: The court deviated from previous practice, for the first time applying release from liability due to the statute of limitations without objections from the victim.
