Here is the translation:
1. Subject of Dispute: Invalidation of electronic auction for the sale of garages that are joint shared property of the spouses.
2. Main Arguments of the Court:
– Garages were purchased during the marriage and are joint shared property of the spouses
– The state executor did not clarify the circumstances regarding the ownership of the property by the debtor jointly with his wife
– Electronic auction was conducted without taking into account the wife’s rights as a co-owner of the property
– The claim to invalidate the auction is an appropriate method of protecting violated rights
3. Court Decision: Partially satisfy the claim – cancel the appellate court ruling regarding the recognition of electronic auction and refer this part of the case for a new review.
Note: The court deviated from previous practice regarding methods of protecting co-owner’s rights during forced sale.
