Protocol Essence:
This is an international agreement between Ukraine and China that establishes requirements for the export of wild-caught aquatic products from Ukraine to the People’s Republic of China. The Protocol defines sanitary, quarantine, and inspection requirements for products, certification procedures, and quality control. The document creates a legal framework for the export of Ukrainian fish products to the Chinese market.
Structure and Main Provisions:
– 15 articles regulating all aspects of aquatic product export
– Defines the powers of the State Service of Ukraine on Food Safety and Consumer Protection and the Chinese General Administration
– Establishes requirements for facility registration and product labeling
– Regulates certification and control procedures
– Valid for 5 years with automatic extension
Key Practical Provisions:
1. Only products from registered facilities that meet the requirements of both countries can be exported
2. Each batch must be accompanied by a veterinary certificate in three languages
3. Labeling must contain detailed product information in Chinese and English
4. In case of emergencies, export must be immediately suspended
5. The Chinese side has the right to conduct inspections of Ukrainian facilities, including remote audits
