Subject of Dispute: Termination of Criminal Proceedings against a Person Who Committed Violent Actions against a Former Cohabitant.
The court's main arguments are as follows: 1) the crime was committed in the context of domestic violence, as the person committed unlawful actions against a former cohabitant with whom they have a common child; 2) the indictment…
Here is the translation:
1. Subject of Dispute: Claiming land plots from illegal possession of LLC "Agrofirma "DIM" in favor of Bila Tserkva City Council.
2. Main Arguments of the Court:
The court established that land plots of the former Collective Agricultural Enterprise named after Lenin were not distributed among the enterprise members. The decision on reforming the…
Analysis of the Court Decision:
1. Subject of Dispute: Challenging the actions of a state executor regarding the initiation of enforcement proceedings for recovery of 58,862.40 UAH from the Main Pension Fund Department in Poltava Oblast.
2. Key Court Arguments: The court established that since the debtor is a state body, the execution of the court decision…
Subject of Dispute: Application of Statute of Limitations for Execution of Conviction and Sentencing under Cumulative Sentences.
Main Arguments of the Court:
1. The statute of limitations for executing a conviction is imperative and terminates criminal legal relations between the state and the convicted person.
2. To release a person from serving punishment due to the expiration of…
Here is the translation:
1. Subject of Dispute: Determination of the order and amount of creditor claims of LLC "FC "Paradise Finance" in the case of an individual's insolvency.
2. Main Arguments of the Court:
- The Court of Appeal improperly changed the order of creditor claims by "correcting a clerical error", which essentially amounts to changing the…
Subject of Dispute: The Prosecutor Attempted to Declare the Transfer of a Land Plot to Private Ownership Illegal and Return It to Communal Ownership.
Main Arguments of the Court:
1. The Court considers that the prosecutor chose an inappropriate method of protecting the right - instead of vindication (claiming property), he requested to declare the decisions illegal…
Subject of the Dispute: Claiming a land plot with an area of 1.2144 hectares with cadastral number 6823680300:02:001:0141 from LLC "A.T.K." in the interests of the Polonka City Council.
Main Arguments of the Court: The court established that the land plot was transferred contrary to legislation, as it is part of the lands subject to conservation…
Subject of Dispute: Recognition of the Termination of an Investment Agreement and Right of Use of the Recreation House "Koncha-Zaspa" as Illegal.
Main Arguments of the Court:
1. The court indicated that the claims for recognizing the termination of the investment agreement as illegal are not an appropriate method of rights protection.
2. After the completion of the…
Here is the translation:
1. Subject of Dispute: Challenging the order of dismissal of the director of State Enterprise "Pivnichna Pushcha" and demand for reinstatement in the position.
2. Main Arguments of the Court:
- The contract provides additional grounds for dismissal of the manager, particularly due to non-fulfillment of the enterprise's financial obligations
- An increase in the…
Analysis could not be performed.
Full text by link
Registered 12 Draft Laws:
12442-1/P Draft Resolution on Rejecting the Draft Law of Ukraine on Amendments to the Criminal Code of Ukraine Regarding Improvement of Criminal Liability for Crimes Related to Negligent Attitude of Official or Authorized Persons of the Territorial Recruitment and Social Support Center, Healthcare Institutions towards Fulfillment of Official Duties
Initiating Subject: People's Deputy…
This Decision of the EEA Joint Committee amends Annex II of the EEA Agreement by incorporating Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1082 regarding food additives. The act specifically addresses corrections to certain language versions of Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 on food additives.
Structure and main provisions:
- The Decision consists of 4 articles outlining the…
This Decision of the EEA Joint Committee amends the EEA Agreement by incorporating updates to the list of defence-related products in accordance with the EU's Common Military List. The Decision specifically modifies Annex II of the EEA Agreement, which deals with technical regulations, standards, testing and certification.
Structure and Main Provisions:
- The Decision consists of 4…
The essence of the act:
This is a detailed regulation that specifies what information financial entities must provide when notifying authorities of their intention to provide crypto-asset services. It establishes comprehensive requirements for documentation, operational procedures, and security measures that crypto-asset service providers must implement and describe in their notifications.
Structure and main provisions:
The regulation consists of…
The essence of the act:
This is a Commission Delegated Directive that updates the list of defense-related products in Directive 2009/43/EC to align it with the latest EU Common Military List adopted in February 2024. The directive provides detailed technical specifications and controls for military equipment, weapons, ammunition, and related technologies.
Structure and main provisions:
1. The directive…
International Treaties
Starting from August 2025, the agreement on visiting military graves and monuments by veterans from 1996 is terminated. Starting from February 2025, the agreement on mutual recognition of preferential travel rights for disabled persons and war veterans from 1993 is terminated.
Government Priority Action Plan
The Government Priority Action Plan for 2025 has been…
Essence of the Act:
The order establishes criteria for identifying critically important enterprises, institutions, and organizations in the field of education and science during mobilization and wartime. The document defines 12 main criteria, compliance with at least one of which allows an organization to be recognized as critically important. This is directly related to the issue…
Essence of the Order:
The order introduces changes to the form and procedure for submitting a tax calculation of income amounts and unified social contribution (USC) accrued in favor of individuals. The document regulates the reporting procedure for tax agents regarding accrued income and withheld taxes from individuals.
Structure and Main Provisions:
1. A new tax calculation form…
The essence of the order is to amend the form and procedure for submitting the Tax Calculation of Income and Unified Social Contribution (Form 1DF). The main changes relate to technical clarification of wording, updating references to regulatory acts, and clarifying the procedure for completing reporting forms.
The structure of the order includes:
1. Amendments to Order…
PRELIMINARY REPORT
of the Temporary Special Commission of the Verkhovna Rada of Ukraine
on Monitoring International Military Assistance
[Full translation would require the complete Ukrainian text. The provided summary suggests the document contains details about the commission's composition, activities, international cooperation, regulatory framework, information systems for tracking assistance, needs assessment, assistance accounting, and conclusions.]
Key translation notes:
- Verkhovna Rada…