Subject of Dispute: Recalculation of Old-Age Pension Using the Average Wage Indicator for 2021-2023 When Transitioning from Service Pension.
Main Court Arguments: The Supreme Court established that when transitioning from a service pension to an old-age pension, the average wage indicator for the last three years (2021-2023) should be applied, not the previous period. The court referred to previous decisions, which stated that pension assignment under a different law is not a transfer, but a new pension assignment.
Court Decision: Fully satisfy the claim – to oblige the Pension Fund to recalculate the pension using the average wage indicator for 2021-2023 and recover court expenses in favor of the plaintiff.