Here is the translation of the legal text analysis:
1. Subject of Dispute: Challenging the decision of the Dnipro City Council on approving the land management project regarding the establishment of boundaries of the water object “expanded water area of HPK Moskovskyi”.
2. Main Arguments of the Court:
– The concept of “expanded water area of HPK” is not provided for in any legislative act
– The Regional Water Resources Office does not have the authority to determine the status of water objects
– The land management project does not contain all mandatory documents in accordance with legislation
– Requirements for considering public interests have not been met
– The coastal protective strip must be established around the entire water object
3. Court Decision: Fully satisfy the claim, cancel the city council’s decision on approving the land management project.
Note: The court deviated from previous court decisions that had unreasonably supported the disputed land management project.
