Registered 21 draft laws:
12131/П Draft Resolution on Accepting as a Basis the Draft Law of Ukraine on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Restoration of Greenhouse Gas Emissions Monitoring, Reporting, and Verification
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12178/П Draft Resolution on Accepting as a Basis the Draft Law of Ukraine on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Implementation of Everyday Functioning Assessment
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12142-1 Draft Law on the System and Peculiarities of Functioning of the Railway Transport Market of Ukraine
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12183 Draft Law on Amendments to the First Part of Article 3 of the Law of Ukraine “On the High Council of Justice” Regarding the Unified Judicial Information and Communication System and/or Provisions Defining the Procedure for Functioning of Its Separate Subsystems (Modules)
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12124/П Draft Resolution on Accepting as a Basis the Draft Law of Ukraine on Amendments to the Law of Ukraine “On Social Services” Regarding Improvement of Social Services Provision Procedure
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12182 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Automobile Transport” Regarding Certain Issues of Perishable Food Transportation by Automobile Vehicles
Initiator: Cabinet of Ministers of Ukraine
11139/П1 Draft Resolution on Accepting as a Basis the Draft Law of Ukraine on Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding Improving State Property Management Efficiency, Improving Creditor Protection Procedures, Mechanism for Seized Property Realization, and Approximating Legal Standards in Ukraine to European Standards
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12030/П Draft Resolution on Accepting as a Basis the Draft Law of Ukraine on the Mental Health System in Ukraine
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12181 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On State Aid to Economic Entities” Regarding Submission of Information on State Aid to Economic Entities and Liability for Violations of Legislation on State Aid to Economic Entities
Initiator: Cabinet of Ministers of Ukraine
12117/П Draft Resolution on Accepting as a Basis the Draft Law of Ukraine on Amendments to Certain Legislative Acts of UkraineI apologize, but the text appears to be truncated. The last entry (12177) is incomplete. However, I can translate the visible part of the document, which seems to be a list of draft laws registered in the Ukrainian Parliament (Verkhovna Rada) with their respective initiators:
Draft Law on Improving the Functioning of Industrial Parks
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12179 Draft Law on Amendments to the Code of Ukraine on Administrative Offenses Regarding Liability for Violation of Legislation on State Aid to Economic Entities
Initiator: Cabinet of Ministers of Ukraine
12180 Draft Law on Management of Extractive Industry Waste
Initiator: Cabinet of Ministers of Ukraine
12187 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Consumer Protection” Regarding Implementation of European Law Norms
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12178 Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Introduction of Everyday Functioning Assessment
Initiator: Cabinet of Ministers of Ukraine
12190 Draft Law on Amendments to the Criminal Code of Ukraine Regarding Liability for Disclosure of Confidential Information about a Deceased Person
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12189 Draft Law on Amendments to the Tax Code of Ukraine Regarding Taxation Specifics for Funeral Service Providers
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12188 Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Reforming the Burial and Funeral Services Sector
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12184 Draft Law on Amendments to Article 12 of the Law of Ukraine “On State Assistance to Families with Children” Regarding Improving the Situation of Families with Children by Restoring an Adequate Amount of Childbirth Assistance
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12186 Draft Law on Amendments to Article 212-3 of the Code of Ukraine on Administrative Offenses Regarding Establishing Liability for Interference with Video Recording of a Local Council Session Plenary Meeting, Non-preservation, and Non-disclosure of the Respective Video Recording
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
12185 Draft Law on Amendments to Article 46 of the Law of Ukraine “On Local Self-Government in Ukraine” Regarding Clarification of Liability for Interference with Video Recording of a Local Council Session Plenary Meeting, Non-preservation, and Non-disclosure of the Respective Video Recording
Initiator: People’s Deputy of UkraineDraft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Ensuring the Needs of Territorial Communities in Passenger Transportation during Martial Law
Initiator: People’s Deputy of Ukraine
In 1 draft law, the text has been updated:
12000 Draft Law on the State Budget of Ukraine for 2025
2024-11-09 – Draft Law
In 36 draft laws, the accompanying document has been updated:
12129-1 Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Professional Training
2024-11-08 – Scientific Expert Opinion
0291 Draft Law on Ratification of the Agreement between the Cabinet of Ministers of Ukraine and the Government of the Kingdom of Belgium on Technical and Financial Cooperation
2024-11-07 – Scientific Expert Opinion
12120-1 Draft Law on Amendments to Section III “Final Provisions” of the Law of Ukraine “On Lobbying”
2024-11-04 – Scientific Expert Opinion
12147 Draft Law on Amendments to Chapter XII “Final Provisions” of the Law of Ukraine “On Military Duty and Military Service” Regarding the Settlement of Issues of Dismissal from Military Service during Mobilization of Servicemen under 25 Years of Age
2024-11-06 – Scientific Expert Opinion
12128-1 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Court Fees” in Connection with the Decision of the Constitutional Court of Ukraine dated May 13, 2024, No. 6-r(II)/2024 Regarding Ensuring the Principle of Mandatory Court Decision
2024-11-05 – Text Signed by the Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine
12129 Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding Increasing Competitiveness in the Labor Market through Professional Training
2024-11-08 – Scientific Expert Opinion
12127 Draft Law on Amendments to Article 111 of the Criminal Executive Code of Ukraine in Connection with the Decision of the Constitutional Court of Ukraine dated December 20, 2023, No. 11-r(II)/2023
2024-11-07 – Scientific Expert Opinion
12120 Draft Law on Amendments to Section III “Final Provisions” of the Law of Ukraine “On Lobbying”
2024-1Here is the translation of the legal document titles and descriptions:
12131 – Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Restoration of Greenhouse Gas Emissions Monitoring, Reporting, and Verification
2024-11-05 – Scientific Expert Opinion
2024-11-07 – Main Committee Conclusion
12124 – Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Social Services” Regarding the Improvement of Social Services Provision Procedure
2024-11-05 – Scientific Expert Opinion
2024-11-06 – Main Committee Conclusion
12117 – Draft Law on Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Improvement of Industrial Parks Functioning
2024-11-04 – Scientific Expert Opinion
2024-11-05 – Main Committee Conclusion
12103 – Draft Law on Amendments to Section XX “Transitional Provisions” of the Tax Code of Ukraine Regarding State Support for Cinematography in Ukraine
2024-11-08 – Scientific Expert Opinion
12104 – Draft Law on Amendments to Article 23 of the Law of Ukraine “On Mobilization Preparation and Mobilization” Regarding Clarification of the Grounds for Deferment from Military Service during Mobilization for Women and Men Whose Close Relatives (Husband, Wife, Son, Daughter, Father, Mother, or Full or Half Sibling) Died or Went Missing during Participation in Combat Operations
2024-11-08 – Scientific Expert Opinion
12097 – Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine Regarding Restrictions on Holding Certain Positions in Military Service
2024-11-04 – Scientific Expert Opinion
12054 – Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Physical Culture and Sports” Regarding the Definition of General Principles for Implementation and Administration of Electronic Information and Analytical Systems and Services, Electronic Registries
2024-11-06 – Committee Conclusion
12066 – Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Military Duty and Military Service”Here is the translation of the legal text into English:
Draft Laws:
12070 Draft Law on Amendments to Article 38 of the Law of Ukraine “On Enforcement Proceedings” Regarding Suspension of Enforcement Proceedings by a Servicemember’s Application
2024-11-07 – Scientific Expert Conclusion
12034 Draft Law on Collective Labor Disputes
2024-11-06 – Committee Conclusion
12030 Draft Law on the Mental Health Care System in Ukraine
2024-11-06 – Committee Conclusion
2024-11-07 – Main Committee Conclusion
2024-11-07 – Committee Conclusion
12010 Draft Law on Amendments to Articles 6 and 15 of the Law of Ukraine “On Humanitarian Aid”
2024-11-06 – Main Committee Conclusion
11534 Draft Law on Climate Security
2024-11-08 – Committee Conclusion
11543 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On Complete General Secondary Education” Regarding Introduction of Safety Measures in General Secondary Education Institutions
2024-11-08 – Main Committee Conclusion
11533 Draft Law on Amendments to the Civil Code of Ukraine and Certain Other Laws of Ukraine Regarding Provision of Information from Public Electronic Registers Managed by the Ministry of Justice of Ukraine and Other Public Electronic Registers
2024-11-06 – Committee Conclusion
11509 Draft Law on Amendments to the Law of Ukraine “On State Awards of Ukraine” Regarding Awarding the Hero of Ukraine Title (Posthumously) to All Citizens Killed During Participation in Combat Operations and Ensuring National Security and Defense Measures, Repelling and Deterring Armed Aggression
2024-11-08 – Scientific Expert Conclusion
