[:uk]
Директива 2014/25/ЄС - Детальні положення
Директива 2014/25/ЄС про державні закупівлі в секторах водопостачання, енергетики, транспорту та поштових послуг
Стаття 1: Предмет і сфера дії
Абзац 1: Встановлює правила для процедур закупівель замовниками для контрактів та конкурсів на проектування. Ці правила застосовуються, коли оцінювана вартість відповідає або перевищує пороги, зазначені в статті 15.
Стаття…
[:uk]
Огляд Виконавчого Регламенту Комісії (ЄС) 2024/2699
Огляд Виконавчого Регламенту Комісії (ЄС) 2024/2699
Стаття 1: Предмет Регулювання
Цей Регламент встановлює детальні процедурні правила для співпраці між Координаційною групою держав-членів з оцінки медичних технологій (Координаційна група), Комісією як секретаріатом ОМТ та Європейським агентством з лікарських засобів (EMA). Співпраця охоплює:
…
[:uk]
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2699
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2699
Стаття 1: Предмет регулювання
Встановлює детальні процедурні правила для співпраці та обміну інформацією між Групою координації держав-членів з оцінки технологій охорони здоров'я (Група координації), секретаріатом ОТЗОЗ та Європейським агентством лікарських засобів (EMA) щодо спільних клінічних оцінок та спільних наукових консультацій. Співпраця охоплює:
Планування та прогнозування спільних клінічних…
[:uk]
Регламент, що впроваджує (ЄС) 2024/2686 - Резюме положень
Регламент, що впроваджує (ЄС) 2024/2686
Дата прийняття: 17 жовтня 2024 року
Тема: Розслідування можливого ухилення від антидемпінгових заходів щодо систем електродів з графіту з Китаю
Стаття 1: Початок розслідування
Розслідування розпочинається відповідно до статті 13(3) Регламенту (ЄС) 2016/1036 для визначення, чи імпорт штучного графіту у блоках або циліндрах…
[:uk]
Аналіз положень Директиви 2014/17/ЄС
Директива 2014/17/ЄС про кредитні угоди для споживачів, що стосуються житлової нерухомості
Стаття 1: Предмет регулювання
Ця Директива встановлює загальну рамку для законів, нормативних актів і адміністративних положень держав-членів, що стосуються кредитних угод для споживачів, забезпечених іпотекою або пов'язаних із житловою нерухомістю. Вона включає зобов'язання щодо оцінки кредитоспроможності перед наданням кредиту, має на…
[:uk]
Аналіз положень Директиви 2008/48/EC
Директива 2008/48/EC про кредитні угоди для споживачів
Стаття 2 - Сфера застосування
1. Ця Директива застосовується до кредитних угод.
2. Директива не застосовується до наступних:
(c) Кредитні угоди, що передбачають загальну суму кредиту менше 200 євро або більше 75 000 євро.
(f) Кредитні угоди, у яких…
[:uk]
Аналіз Рішення: Справа C‑322/23 [Lufoni]
Аналіз Рішення: Справа C‑322/23 [Lufoni]
Референція справи
Номер справи: C‑322/23 [Lufoni]
Суд: Суд Європейського Союзу, Сьома палата
Дата: 17 жовтня 2024 року
Мова справи: Італійська
Предмет справи
Соціальна політика
Директива 1999/70/ЄС про працю на строковий контракт
Умови працевлаштування для працівників на строковий контракт у державному секторі, зокрема вчителів
Положення Рамкової угоди
Клаусула 3
Визначає ключові…
[:uk]
Рішення Суду ЄС щодо класифікації ПДВ для заряджання електромобілів
Рішення Суду ЄС щодо класифікації ПДВ для заряджання електромобілів
Передумови
Суд Європейського Союзу (СЄС) розглянув запит про попереднє рішення щодо тлумачення статей 14 і 15 Директиви Ради 2006/112/ЄС про загальну систему податку на додану вартість (ПДВ). У справі йшлося про компанію Digital Charging Solutions GmbH та Шведське…
[:uk]
Докладний опис рішення ЄС щодо контракту фінансування ЄРФР
Докладний опис рішення ЄС щодо контракту фінансування ЄРФР
Огляд справи
Суд Європейського Союзу (CJEU) виніс рішення 17 жовтня 2024 року у справі C‑701/22. Справа стосується запиту про попереднє рішення від Curtea de Apel Cluj (Апеляційний суд, Клуж, Румунія) щодо тлумачення кількох положень, що стосуються Європейського регіонального фонду розвитку…
[:uk]
Аналіз судового рішення
Судове рішення щодо прав на компенсацію для авіапасажирів в пакетних турах
Огляд
Суд справедливості розглянув ключові положення Регламенту (ЄС) № 261/2004 у контексті пакетних турів, зокрема зосередившись на попередньо відмовленому посадці та правах пасажирів на компенсацію. Судове рішення уточнює обов'язки авіаперевізників, коли туроператори змінюють бронювання рейсів.
Ключові положення, що підлягали аналізу
Регламент (ЄС) № 261/2004
Стаття 2(j): Визначає…
[:uk]
Аналіз юридичних положень
Директива 2004/18/ЄС про державні контракти
Стаття 1: Визначення
Державні контракти визначаються як контракти на грошову вигоду, укладені в письмовій формі між одним або кількома економічними операторами та одним або кількома замовниками. Ці контракти стосуються виконання робіт, постачання продуктів або надання послуг у межах цієї директиви.
Контракти на виконання робіт конкретно відносяться до контрактів, які…
[:uk]
Аналіз Директиви Ради 91/271/ЄЕС щодо очистки стічних вод у містах
Директива Ради 91/271/ЄЕС щодо очистки стічних вод у містах: Огляд положень
Стаття 1: Мета
Ця Директива стосується збору, очистки та скидання міських стічних вод, а також очистки та скидання стічних вод з певних промислових секторів. Основна мета полягає в захисті навколишнього середовища від негативних наслідків, що…
[:uk]
Огляд Регламенту про виконання Комісії (ЄС) 2024/2686
Регламент про виконання Комісії (ЄС) 2024/2686
Прийнятий 17 жовтня 2024 року, цей регламент ініціює розслідування щодо потенційного обходу існуючих антидемпінгових заходів на певні системи графітових електродів, що імпортуються з Народної Республіки Китай (НРК). Основна увага приділяється імпорту штучного графіту у блоках або циліндрах з метою визначення, чи підривають ці…
[:uk]
Рішення Спільного комітету ЄЕП № 152/2024
Рішення Спільного комітету ЄЕП № 152/2024
Дата: 5 липня 2024 року
Зміни до Додатку I (Ветеринарні та фітосанітарні питання) до Угоди про Європейський економічний простір [2024/2531]
Стаття 1: Зміни до Додатку I
Пункт 1zzzf (Регламент Комісії (ЄС) № 1876/2006):
32024 R 0228: Регламент, що імплементує (ЄС) 2024/228 від 12 січня 2024 року…
[:uk]```html
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2649
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2649
Дата прийняття
10 жовтня 2024
Мета
Цей регламент виправляє версію виконавчого регламенту (ЄС) 2023/1773 шведською мовою. Виправлення стосується конкретно пункту 39 Розділу 1 Додатку II, де було використано неправильний термін для визначення типу газу. Ця помилка помилково посилалася на інший тип газу, який також охоплюється регламентом,…
[:uk]
Аналіз РІШЕННЯ № 1/2024 РАДИ АСОЦІАЦІЇ ЄС-ЄГИПЕТ
РІШЕННЯ № 1/2024 РАДИ АСОЦІАЦІЇ ЄС-ЄГИПЕТ
Дата прийняття: 1 жовтня 2024 року
Зміна Євро-Середземноморської угоди
Це рішення вносить зміни до Євро-Середземноморської угоди, що встановлює асоціацію між європейськими спільнотами та їхніми державами-членами і Арабською Республікою Єгипет. Зокрема, воно замінює Протокол 4, який стосується визначення "походження товарів" та методів адміністративного співробітництва,…
[:uk]```html
РЕГЛАМЕНТ РАДИ (ЄС) 2024/2672
Офіційний журнал Європейського Союзу
Серія L
2024/2672
Дата: 9 жовтня 2024
РЕГЛАМЕНТ РАДИ (ЄС) 2024/2672
від 8 жовтня 2024
Виконавчий регламент (ЄС) 2019/1716 щодо обмежувальних заходів у зв'язку з ситуацією в Нікарагуа
РАДА ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ,
Стаття 1
Додаток I до Регламенту (ЄС) 2019/1716 змінюється відповідно до Додатку до цього Регламенту.
Стаття 2…
[:uk]
Регламент Комісії (ЄС) 2024/2633
Огляд Регламенту Комісії (ЄС) 2024/2633
Регламент Комісії (ЄС) 2024/2633, датований 8 жовтня 2024 року, вводить зміни до Додатку II Регламенту (ЄС) № 396/2005. Ці зміни стосуються максимальних залишкових рівнів (MRLs) для п'яти активних речовин: азоксистробіну, фамооксадону, флустріафолу, мандипропаміду та мефентрифлуконозолу у або на різних сільськогосподарських продуктах.
Зміни в пестицидах та їх MRLs…
[:uk]```html
Регламент Комісії (ЄС) 2024/2636
Регламент Комісії (ЄС) 2024/2636
Щодо внесення змін до Регламенту (ЄС) 2022/1194
Стаття 1: Зміни до Регламенту (ЄС) 2022/1194
1. Зміна статті 6(1):
Перший абзац статті 6(1) замінюється на:
“Визначені рослини, визнані інфікованими зазначеним шкідником відповідно до статті 5(5), пункт (a), не повинні висаджуватися. Професійні оператори, під офіційним наглядом…
[:uk]```html
Регламент Ради (ЄС) 2024/2670 Огляд
Регламент Ради (ЄС) 2024/2670
Дата прийняття: 8 жовтня 2024 року
Посилання на Офіційний журнал: L 193, 23.7.2005, с. 1.
Мета
Цей регламент вносить зміни до Регламенту (ЄС) № 1183/2005 щодо обмежувальних заходів, пов'язаних із ситуацією в Демократичній Республіці Конго.
Ключові положення
Стаття 1: Вносить зміни до Додатку Ia до Регламенту (ЄС)…