Регламент Ради (ЄС) 2025/389 від 24 лютого 2025 року про впровадження Регламенту (ЄС) № 269/2014 щодо обмежувальних заходів стосовно дій, які підривають або загрожують територіальній цілісності, суверенітету та незалежності України

1. Суть Акту:
Це Регламент Ради (ЄС) 2025/389, який додає нові санкції проти фізичних та юридичних осіб…[Read more]

РЕГЛАМЕНТ РАДИ (ЄС) 2025/390 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 269/2014 щодо обмежувальних заходів стосовно дій, які підривають або загрожують територіальній цілісності, суверенітету та незалежності України

[Повний офіційний переклад юридичного тексту]

Основні положення регламенту:
1. Нові критерії внесення до…[Read more]

Регламент Ради (ЄС) 2025/392 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 765/2006 щодо обмежувальних заходів з огляду на ситуацію в Білорусі та участі Білорусі в російській агресії проти України

Переклад:

Цей регламент посилює обмеження на експорт товарів подвійного призначення та технологій до Білорусі, особливо предме…[Read more]

Регламент Ради (ЄС) 2025/398 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) 2022/263 щодо обмежувальних заходів у відповідь на незаконне визнання, окупацію або анексацію Російською Федерацією певних неконтрольованих урядом районів України

Суть акта:
Цей регламент вносить зміни до Регламенту ЄС 2022/263 щодо обмежуваль…[Read more]

Регламент Ради (ЄС) 2025/401 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 692/2014 щодо обмежувальних заходів у відповідь на незаконну анексію Криму та Севастополя

1. Суть акта:
Цей регламент вносить зміни до Регламенту ЄС 692/2014 щодо обмежувальних заходів, пов’язаних з незаконною анексією Криму та Севастополя. Він за…[Read more]

Регламент Ради (ЄС) 2025/395 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 833/2014 щодо обмежувальних заходів у зв’язку з діями Росії, що дестабілізують ситуацію в Україні

1. Суть акта:
Регламент встановлює всебічну структуру санкцій, спрямовану на російські суб’єкти, залучені до військової, оборонної, авіаційної,…[Read more]

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2025/358 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Імплементаційного Положення (ЄС) 2022/1630 щодо переліку демаркованих зон для локалізації фітоплазми Grapevine flavescence dorée

Переклад здійснено з дотриманням юридичної термінології та точності оригінального тексту.

Основні положення:

Стаття 1
До…[Read more]

РЕГЛАМЕНТ ВИКОНАВЧОЇ КОМІСІЇ (ЄС) 2025/354 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Виконавчого регламенту (ЄС) 2021/405 щодо списків третіх країн з затвердженим планом контролю та списків третіх країн, авторизованих для ввезення до Союзу певних рибних продуктів

Цей Регламент вносить зміни до правил ЄС щодо списків третіх країн, авторизо…[Read more]

РЕГЛАМЕНТ КОМІСІЇ (ЄС) 2025/351 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 10/2011 про пластикові матеріали та вироби, призначені для контакту з харчовими продуктами, внесення змін до Регламенту (ЄС) 2022/1616 про перероблені пластикові матеріали та вироби, призначені для контакту з харчовими продуктами, скасування Регламен…[Read more]

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2025/356 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Імплементаційного Положення (ЄС) 2022/1941 щодо заборони введення, переміщення, утримання, розмноження або випуску певних шкідників

Стаття 1
Імплементаційне Положення (ЄС) 2022/1941 змінюється таким чином:

1. Додаток замінюється текстом додатка до ц…[Read more]

Регламент Ради (ЄС) 2025/408 від 24 лютого 2025 року про впровадження Регламенту (ЄС) № 36/2012 щодо обмежувальних заходів у зв’язку з ситуацією в Сирії

Цей Регламент Ради впроваджує зміни до обмежувальних заходів ЄС проти Сирії після падіння режиму аль-Assad. Акт призупиняє певні санкції та виключає шість сирійських фінансови…[Read more]

Регламент Ради (ЄС) 2025/376 від 24 лютого 2025 року про впровадження Регламенту (ЄС) 2023/2147 щодо обмежувальних заходів у зв’язку з діями, що підривають стабільність і політичний перехід Судану

Цей Імплементаційний регламент Ради змінює режим обмежувальних заходів (санкцій) ЄС щодо Судану шляхом виключення двох осіб зі списку санкцій, вст…[Read more]

Регламент Ради (ЄС) 2025/407 від 24 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 36/2012 щодо обмежувальних заходів у зв’язку з ситуацією в Сирії

Цей регламент вносить зміни до обмежувальних заходів (санкцій) ЄС проти Сирії після падіння режиму аль-Assad. Він запроваджує значні зміни до режиму санкцій шляхом призупинення різних обмеж…[Read more]

Регламент Ради (ЄС) 2025/386 від 24 лютого 2025 року про впровадження статті 8a Регламенту (ЄС) № 765/2006 щодо обмежувальних заходів з огляду на ситуацію в Білорусі та участі Білорусі в російській агресії проти України

Цей Імплементаційний регламент Ради змінює режим санкцій ЄС проти Білорусі у зв’язку з її участю в російській агресі…[Read more]

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2025/355 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Імплементаційного Положення (ЄС) 2022/2389 щодо встановлення частоти перевірок ідентичності та фізичних перевірок вантажів рослин, рослинних продуктів та інших об’єктів, що входять до Союзу

Акт встановлює нові правила перевірки рослин, рослинних п…[Read more]

Імплементаційний Регламент Комісії (ЄС) 2025/354 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Імплементаційного Регламенту (ЄС) 2021/405 щодо списків третіх країн з затвердженим планом контролю та списків третіх країн, авторизованих для ввезення до Союзу певних рибних продуктів

Переклад тексту:

Цей Регламент вносить зміни до правил ЄС щ…[Read more]

Регламент Комісії (ЄС) 2025/351 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 10/2011 про пластикові матеріали та вироби, призначені для контакту з харчовими продуктами, внесення змін до Регламенту (ЄС) 2022/1616 про перероблені пластикові матеріали та вироби, призначені для контакту з харчовими продуктами, скасування Регламен…[Read more]

Регламент Комісії (ЄС) 2025/350 від 21 лютого 2025 року про відмову в авторизації заяви про здоров’я, що стосується харчових продуктів, окрім тих, які стосуються зменшення ризику захворювань та розвитку і здоров’я дітей

Суть акта:
Цей Регламент Комісії відмовляє в авторизації конкретної заяви про здоров’я, пов’язаної з Appethyl® (екстра…[Read more]

Регламент Виконавчої Комісії (ЄС) 2025/364 від 21 лютого 2025 року щодо дозволу на використання препарату Saccharomyces cerevisiae CNCM I-4407 як кормової добавки для відгодівлі великої рогатої худоби (власник дозволу: S.I. Lesaffre) та внесення змін до Регламенту (ЄС) № 316/2003

Регламент Виконавчої Комісії (ЄС) 2025/364 дозволяє викорис…[Read more]

Регламент Комісії (ЄС) 2025/352 від 21 лютого 2025 року про внесення змін до Директиви 2002/46/ЄС Європейського Парламенту та Ради щодо кальцидіолу моногідрату, що використовується у виробництві харчових добавок

Регламент Комісії (ЄС) 2025/352 вносить зміни до Директиви 2002/46/ЄС, додаючи кальцидіолу моногідрат до переліку дозволених…[Read more]