Here is the translation:
1. Subject of Dispute: Recognition of Additional Agreements to Land Lease Contracts as Concluded and Renewal of Lease Legal Relations.
2. Main Arguments of the Court:
– Non-preparation of agrochemical passports for land plots constitutes improper performance of contractual obligations
– This prevents soil condition monitoring and creates risks of soil contamination
– Such circumstances make it impossible to apply Article 33 of the Law “On Land Lease” regarding contract renewal
3. Court Decision: Completely reject the claim of PE “Zakhidnyi Buh” regarding recognition of additional agreements as concluded.
: The court deviated from previous judicial practice, detailing the conditions for renewing land lease contracts.