Here is the translation of the legal text summary:
1. Subject of Dispute: Challenging the decision of the personnel commission regarding unsuccessful certification of a prosecutor and the order of dismissal.
2. Main Arguments of the Court:
– The personnel commission did not provide the plaintiff an opportunity to submit written explanations regarding the vehicle acquisition
– The commission’s decision on unsuccessful certification is based on unfounded assumptions
– The plaintiff provided evidence of the lawful vehicle acquisition
– The commission did not examine the documents submitted by the plaintiff
3. Court Decision: Satisfy the claim, recognize the personnel commission’s decision and dismissal order as unlawful, reinstate the prosecutor in the position.
Note: The court deviated from previous practice of considering cases on prosecutor certification, indicating the commission’s need to provide an opportunity to submit explanations.
