Activity

Делегований регламент Комісії (ЄС) 2026/795 від 27 березня 2026 року про внесення змін до Делегованого регламенту (ЄС) 2020/688 стосовно інфекції вірусом катаральної лихоманки овець (серотипи 1–24) та інфекції вірусом епізоотичної геморагічної хвороби, а також про запровадження відступу для переміщення зареєстрованих однокопитних тваринДелегований регламент Комісії (ЄС) 2026/795 вносить зміни до існуючої нормативно-правової бази щодо здоров’я тварин стосовно переміщення наземних тварин у межах Європейського Союзу, зосереджуючись, зокрема, на вірусі катаральної лихоманки овець (блютангу) (серотипи 1–24) та вірусі епізоотичної геморагічної хвороби (ЕГХ). Цей акт спрощує та уніфікує правила для цих двох хвороб, які є епідеміологічно подібними та вражають одні й ті самі види тварин, шляхом усунення неефективних адміністративних обтяжень та оновлення вимог щодо мінімізації ризиків. Крім того, він запроваджує нове спрощене відступлення (дерогацію) для переміщення зареєстрованих однокопитних тварин, які транзитом проходять через інші держави-члени, залишаючись у межах однієї країни походження. Цей регламент є технічним оновленням, спрямованим на забезпечення того, щоб вимоги до здоров’я тварин залишалися ефективними та пропорційними поточним епідеміологічним ризикам. ### Структура та основні положення Регламент функціонує як поправка до основної нормативно-правової бази — **Делегованого регламенту (ЄС) 2020/688**. Його структура поділена на дві основні частини: 1. **Уніфікація та спрощення заходів контролю захворювань:** Акт скасовує низку надлишкових або малоефективних вимог, таких як спеціальні додаткові заходи з мінімізації ризиків для операторів бійнь та особливі правила для пересувних цирків або закритих закладів, які рідко застосовувалися або були важкими для забезпечення дотримання. 2. **Запровадження дерогації для однокопитних тварин:** Вводиться нова стаття (69a), яка дозволяє зареєстрованим однокопитним тваринам переміщуватися між закладами в межах однієї держави-члена через іншу державу-члена без повного ветеринарно-санітарного сертифіката за умови, що вони супроводжуються самодекларацією та відповідають конкретним умовам біозахисту. 3. **Оновлений Додаток IX:** Додаток повністю замінено з метою надання консолідованого та чіткого набору заходів з мінімізації ризиків (таких як періоди відсутності векторів, вимоги до вакцинації та заклади, захищені від векторів) як для катаральної лихоманки овець, так і для ЕГХ. Порівняно з попередніми версіями, цей акт переходить від фрагментарного підходу до більш уніфікованої системи для катаральної лихоманки овець та ЕГХ, що відображає нещодавню перекатегоризацію катаральної лихоманки овець (серотипи 1–24) як хвороби категорії D+E згідно із законодавством ЄС. ### Ключові положення для практичного використання Для операторів та компетентних органів найбільш критичними є такі положення: * **Стандартизована мінімізація ризиків (Додаток IX):** Це основа регламенту. У ньому детально описано точні вимоги до переміщення тварин із зон, де присутні ці хвороби, включаючи конкретні терміни вакцинації, серологічного тестування та утримання «закладів, захищених від векторів». * **Дерогація для транзиту однокопитних тварин (Стаття 69a):** Це суттєва практична зміна для кінної індустрії. Вона дозволяє транзит через інші держави-члени без стандартної ветеринарної сертифікації, за умови, що оператор видає самодекларацію, яка підтверджує, що тварини здорові, транспортування є прямим, а подорож завершується протягом 12 годин. * **Скасування правила 30-денного звітування:** Регламент скасовує вимогу про те, що тварини, призначені для забою, повинні походити із закладу, де протягом останніх 30 днів не було зафіксовано жодного випадку захворювання. Це замінено посиланням на існуючі правила, які забороняють переміщення хворих тварин і зобов’язують проводити забій протягом 24 годин після прибуття. * **Дата набрання чинності:** Хоча регламент був прийнятий у березні 2026 року, важливо зазначити, що його положення застосовуються з **1 листопада 2026 року**, що відповідає ширшій перекатегоризації правил щодо вірусу катаральної лихоманки овець у межах Союзу. *** **Примітка:** Цей регламент безпосередньо впливає на переміщення худоби та однокопитних тварин через кордони ЄС. З огляду на поточні виклики, пов’язані з наглядом за хворобами тварин у Східній Європі, включаючи Україну, ці оновлені вимоги щодо катаральної лихоманки овець та ЕГХ є вкрай актуальними для будь-якого транскордонного переміщення сприйнятливих видів (таких як велика рогата худоба, вівці, кози та олені) за […]

Commission Delegated Regulation (EU) 2026/795 of 27 March 2026 amending Delegated Regulation (EU) 2020/688 as regards infection with bluetongue virus (serotypes 1-24) and infection with epizootic haemorrhagic disease virus and introducing a derogation for movements of registered equine animalsCommission Delegated Regulation (EU) 2026/795 amends the existing animal health framework regarding the movement of terrestrial animals within the European Union, specifically focusing on Bluetongue virus (serotypes 1-24) and Epizootic Haemorrhagic Disease (EHD) virus. The act simplifies and aligns the rules for these two diseases, which are epidemiologically similar and affect the same species, by removing ineffective administrative burdens and updating risk-mitigation requirements. Furthermore, it introduces a new, streamlined derogation for the movement of registered equine animals that transit through other Member States while remaining within the same country of origin. This regulation is a technical update to ensure that animal health requirements remain effective and proportionate to current epidemiological risks. ### Structure and Main Provisions The Regulation functions as an amendment to the primary framework, **Delegated Regulation (EU) 2020/688**. Its structure is divided into two main parts: 1. **Alignment and Simplification of Disease Controls:** The act removes several redundant or low-effectiveness requirements, such as specific supplementary risk-mitigating measures for slaughterhouse operators and special rules for travelling circuses or confined establishments that were rarely utilized or difficult to enforce. 2. **Introduction of Equine Derogation:** A new Article (69a) is inserted to allow registered equine animals to move between establishments in the same Member State via another Member State without full animal health certification, provided they are accompanied by a self-declaration and meet specific biosecurity conditions. 3. **Updated Annex IX:** The Annex is entirely replaced to provide a consolidated and clear set of risk-mitigating measures (such as vector-free periods, vaccination requirements, and vector-protected establishments) for both Bluetongue and EHD. Compared to previous versions, this act shifts from a fragmented approach to a more unified system for Bluetongue and EHD, reflecting the recent re-categorization of Bluetongue (serotypes 1-24) as a category D+E disease under EU law. ### Key Provisions for Practical Use For operators and competent authorities, the following provisions are the most critical: * **Standardized Risk Mitigation (Annex IX):** This is the core of the regulation. It details the exact requirements for moving animals from areas where these diseases are present, including specific timeframes for vaccination, serological testing, and the maintenance of “vector-protected establishments.” * **Equine Transit Derogation (Article 69a):** This is a significant practical change for the equine industry. It permits transit through other Member States without standard health certification, provided the operator issues a self-declaration confirming the animals are healthy, the transport is direct, and the journey is completed within 12 hours. * **Removal of 30-day Reporting Rule:** The regulation removes the requirement that animals intended for slaughter must come from an establishment where no disease was reported in the last 30 days. This is replaced by reliance on existing rules that prevent the movement of symptomatic animals and mandate slaughter within 24 hours of arrival. * **Effective Date:** While the regulation was adopted in March 2026, it is important to note that its provisions apply from **1 November 2026**, aligning with the broader re-categorization of Bluetongue virus rules across the Union. *** **:** This regulation directly impacts the movement of livestock and equine animals across EU borders. Given the ongoing challenges related to animal disease surveillance in Eastern Europe, including Ukraine, these updated requirements for Bluetongue and EHD are highly relevant for any cross-border movement of susceptible species (such as cattle, sheep, goats, and deer) involving EU […]

Review of Ukrainian legislation for 08/08/2026Please provide the texts of the legislative acts for analysis. Since your message does not contain a list of […]

Огляд українського законодавства за 08/08/2026Будь ласка, надайте тексти законодавчих актів для аналізу. Оскільки у вашому повідомленні відсутній перелік документів, я не маю бази для формування дайджесту. Як тільки ви надішлете перелік нормативно-правових актів, я одразу опрацюю їх згідно з вашим технічним завданням. А тепер розглянемо детальніше кожен з опублікованих сьогодні актів: Про облікову ціну банківських металів Про офіційний курс гривні щодо іноземних валют Про звільнення А. Беседіна з посади начальника Куп’янської міської військової адміністрації Куп’янського району Харківської області Про передачу окремого індивідуально визначеного майна у власність Миколаївської міської територіальної громади та Шевченківської сільської територіальної громади Миколаївського району Миколаївської області Про внесення зміни до розпорядження Кабінету Міністрів України від 1 липня 2026 р. № 637 Про Роз’яснення щодо передачі Центральній виборчій комісії оперативної інформації про хід голосування упродовж дня голосування на всеукраїнському референдумі Про призначення О. Федоріва начальником Центру спеціальних операцій “А” Служби безпеки України Про призначення О. Воронової начальником Управління роботи з особовим складом Служби безпеки України Про призначення О. Приходьона начальником Головного управління Служби безпеки України в Автономній Республіці Крим Про призначення О. Судика начальником Управління Служби безпеки України в Житомирській області Про призначення О. Голобородька начальником Управління Служби безпеки України в Миколаївській області Про форму протоколу Центральної виборчої комісії про підсумки голосування з виборів народних депутатів України в межах закордонного виборчого округу Про форми протоколів виборчих комісій з виборів народних депутатів України щодо підрахунку голосів виборців на виборчих дільницях, встановлення підсумків голосування в межах територіального виборчого округу та актів про видачу копій таких протоколів Про затвердження Порядку електронної інформаційної взаємодії між Державним реєстром речових прав на нерухоме майно та Єдиним реєстром боржників як складовою автоматизованої системи виконавчого провадження Про форми виборчих списків кандидатів у народні депутати України Про врахування висловлених органом державної реєстрації зауважень до наказу Адміністрації Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України від 19 червня 2026 року № 455 Про внесення змін до Порядку організації надання засудженим доступу до глобальної мережі Інтернет Про внесення змін до наказу Міністерства юстиції України від 18 грудня 2023 року № 4312/5 Про присвосння Ю. Ілляшенку звання Герой України Про присвоєння Р. Зеленському звання Герой України Про присвоєння військового звання Про присвоєння військового звання Про присвоєння військового звання Про присвоєння В. Тимофєєву звання Герой України Про присвоєння Р. Монгольду звання Герой України Про присвоєння П. Лютому звання Герой України Про присвоєння В. Савченку звання Герой України Про затвердження Порядку ведення та управління Реєстром інформаційних, електронних комунікаційних та інформаційно-комунікаційних систем державних органів, а також підприємств, уста […]