[:uk]
Огляд:
Виконавчий регламент Ради (ЄС) 2024/2670 від 8 жовтня 2024 року вносить зміни до Регламенту (ЄС) № 1183/2005, що стосуються обмежувальних заходів у зв’язку з ситуацією в Демократичній Республіці Конго (ДРК). Цей регламент спеціально виключає двох осіб зі списку осіб, на яких поширюються обмежувальні заходи, наведені в Додатку Ia оригінального регламенту.
Ключові положення:
-
Правова основа: Регламент прийнято на підставі Договору про функціонування Європейського Союзу та відповідно до статті 9(2) Регламенту (ЄС) № 1183/2005. Ця стаття надає Ради повноваження вносити зміни до списку осіб, установ та організацій, на які поширюються обмежувальні заходи.
-
Пропозиція від Верховного представника: Зміни є наслідком пропозиції Верховного представника Союзу з закордонних справ і політики безпеки, що гарантує відповідність рішення цілям зовнішньої політики ЄС.
-
Виконання рішень суду: Регламент визнає рішення Загального суду у справах T-88/23 та T-89/23. У результаті цих рішень Рада вирішила виключити два записи зі списку, щоб відповідати рішенням суду.
-
Зміна Додатку Ia: Додаток Ia до Регламенту (ЄС) № 1183/2005 змінюється шляхом видалення записів, що стосуються наступних осіб з Розділу A (“Особи”):
- Еваріст Бошаб
- Алекс Кандé Мупомпа
Це означає, що ці особи більше не підлягають обмежувальним заходам, викладеним у регламенті.
-
Вступ в силу: Регламент набирає чинності з дня, наступного за його публікацією в Офіційному журналі Європейського Союзу. Це забезпечує негайну застосовність змін.
-
Обов’язковий характер: Регламент є обов’язковим у цілому та безпосередньо застосовується у всіх державах-членах. Це підкреслює однорідність правової бази ЄС та безпосередній ефект таких регламентів.
Значення:
Виключення цих осіб з Додатку Ia є свідченням реакції ЄС на правові події та рішення суду. Це відображає зобов’язання дотримуватися рішень Загального суду та відповідно коригувати обмежувальні заходи.
Публікація та посилання:
Регламент опубліковано в Офіційному журналі Європейського Союзу, що забезпечує прозорість та доступність. Надано електронне посилання на правову інформацію (ELI) для зручності доступу:
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2670/oj
[:]
