Цей Регламент встановлює детальні процедури перевірки викидів CO2 та споживання палива важких транспортних засобів під час експлуатації (перевірка в експлуатації). Він визначає, як органи з типового затвердження повинні випробовувати транспортні засоби для перевірки відповідності їхніх фактичних викидів CO2 значенням, заявленим у сертифікаційних документах. Регламент також встановлює правила звітування та виправлення будь-яких виявлених відхилень. Акт складається з 24 статей та 5 додатків, що охоплюють вибір сімей транспортних засобів для тестування, процедури випробувань, методи статистичної оцінки та вимоги до звітування. Ключові структурні елементи включають процедури для різних типів випробувань (процедура перевірочного тестування, тести аеродинамічного опору, тести опору кочення шин, масові тести) та кроки з оцінки та реагування на результати випробувань. Основні положення включають:
- Органи з типового затвердження повинні вибирати транспортні засоби на основі оцінки ризиків, проведеної Комісією
- Мінімальна кількість сімей транспортних засобів для тестування визначається на основі обсягу виробництва виробника
- Визначаються детальні умови та процедури випробувань для кожного типу тесту
- Надаються статистичні методи для оцінки результатів випробувань та визначення наявності відхилень
- У разі виявлення відхилень, значення викидів CO2 повинні бути скориговані для всіх affected транспортних засобів
- Щорічні вимоги до звітування органів влади про діяльність з перевірки та її результати
