Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Test

Latest Activity

  • [:uk]Ruling of the Grand Chamber of the Constitutional Court of Ukraine on the consolidation of constitutional proceedings in the case concerning the constitutional complaints of V'yacheslav Yuriyovych Pleskach regarding the conformity of the Constitution of Ukraine (constitutionality) of the first part of Article 423 of the Civil Procedural Code of Ukraine and in the case concerning the constitutional complaints of Mykyta Ihorovych Yevstifeyev and Volodymyr Petrovych Yakimenko regarding the conformity of the Constitution of Ukraine (constitutionality) of the first part of Article 423 of the Civil Procedural Code of Ukraine.[:][:uk]The Constitutional Court of Ukraine Consolidated Proceedings Regarding the Constitutionality of Article 423 of the Civil Procedure Code of Ukraine The Grand Chamber of the Constitutional Court of Ukraine, by its ruling of October 1, 2024, No. 8-уп/2024, decided to consolidate constitutional proceedings in the cases of constitutional complaints filed by Vіacheslav Yuriyovych Pleskach, Mykyta Ihorovych Yevstifeyev, and Volodymyr Petrovych Yakimenko. All complaints concern the compliance of the first part of Article 423 of the Civil Procedure Code of Ukraine with the Constitution of Ukraine (constitutionality). Essence of the Complaints The applicants challenge the constitutionality of the first part of Article 423 of the Civil Procedure Code of Ukraine, which regulates certain aspects of civil procedure. All three complaints relate to the same issue, namely the compliance of this article with the norms of the Constitution of Ukraine. Preliminary Decisions of the Senate of the Constitutional Court Previously, the Second Senate of the Constitutional Court of Ukraine, by its ruling of June 5, 2024, No. 10-уп(II)/2024, consolidated constitutional proceedings concerning two constitutional complaints filed by Vіacheslav Yuriyovych Pleskach regarding the same article. Additionally, the First Senate of the Constitutional Court of Ukraine, by its ruling of September 11, 2024, No. 13-у(I)/2024, consolidated proceedings concerning the constitutional complaints of Mykyta Ihorovych Yevstifeyev and Volodymyr Petrovych Yakimenko regarding the same norm. Justification for Consolidating Proceedings According to the first paragraph of the first part of Article 76 of the Law of Ukraine “On the Constitutional Court of Ukraine,” if the Court receives several petitions concerning the same issue or interrelated issues, and constitutional proceedings have been opened regarding them, they may be consolidated into one. The Grand Chamber conducted a comparative analysis of the content of the constitutional complaints and established that all of them pertain to the constitutionality of the first part of Article 423 of the Civil Procedure Code of Ukraine. Thus, it was decided to consolidate the proceedings to ensure the efficiency and completeness of the case review. Decision of the Grand Chamber Consolidation of Proceedings: The constitutional proceedings concerning the complaints of Vіacheslav Yuriyovych Pleskach, Mykyta Ihorovych Yevstifeyev, and Volodymyr Petrovych Yakimenko have been consolidated into one constitutional proceeding. Transfer of the Case: The case has been transferred for consideration to the Second Senate of the Constitutional Court of Ukraine. Appointment of Reporting Judges: Judges Viktor Valentynovych Horodovenko and Halyna Valentynivna Yurovskaya of the Constitutional Court of Ukraine have been appointed as reporting judges in this case. Composition of the Grand Chamber in Adopting the Decision Viktor Vasylovych Kryvenko (Chair of the Meeting) Viktor Valentynovych Horodovenko (Reporting Judge) Oksana Viktorivna Hryshchuk Viktor Ivanovych Kychun Viktor Pavlovych Kolisnyk Vasyl Vasylovych Lemak Volodymyr Romanovych Moisyk Alla Serhiivna Oliinyk Oleh Oleksiyovych Pervomaiskyi Oleksandr Vitaliyovych Petryshyn Serhiy Vasylovych Riznyk Petro Todosiovych Filuk Halyna Valentynivna Yurovskaya (Reporting Judge) Legislative Basis for the Decision The ruling refers to the articles of the Constitution of Ukraine (in particular, Article 153) and the articles of the Law of Ukraine “On the Constitutional Court of Ukraine” (Articles 32, 35, 55, 56, 59, 65, 66, 76, 86). The provisions of the Rules of Procedure of the Constitutional Court of Ukraine (§ 50, § 53) were also taken into account. Next Steps Following the consolidation of proceedings, the case will be considered by the Second Senate of the Constitutional Court of Ukraine. The reporting judges will prepare materials for review, after which the Court will make a decision regarding the constitutionality of the contested norm. Significance of the Decision The consolidation of proceedings will allow the Constitutional Court to comprehensively and effectively examine the issue of the constitutionality of the first part of Article 423 of the Civil Procedure Code of Ukraine, taking in […]

  • [:uk]Resolution of the Grand Chamber of the Constitutional Court of Ukraine on the termination of constitutional proceedings in the case concerning the constitutional submission of 51 Members of Parliament of Ukraine regarding the compliance of the Constitution of Ukraine (constitutionality) with the provisions of Section I, second paragraph of Subparagraph 1 of Paragraph 2 of Section II of the Law of Ukraine "On Recognizing as Invalid the Law of Ukraine 'On the List of State Property Objects Not Subject to Privatization'"[:][:uk] Resolution of the Grand Chamber of the Constitutional Court of Ukraine dated October 1, 2024, No. 6-уп/2024 Case Summary: The Grand Chamber of the Constitutional Court of Ukraine examined the constitutional submission of 51 Members of Parliament of Ukraine. The deputies challenged the constitutionality of the provisions of Section I and the second paragraph of Subparagraph 1 of Paragraph 2 of Section II of the Law of Ukraine “On Recognizing the Law of Ukraine ‘On the List of State Property Objects Not Subject to Privatization’ as Invalid” dated October 2, 2019, No. 145-IX (hereinafter referred to as Law No. 145). Main Provisions of the Resolution: Closure of Constitutional Proceedings: The Constitutional Court of Ukraine closed the proceedings in the case concerning the constitutional submission of the deputies based on the grounds provided by law. Provision of Section I of Law No. 145: Section I of Law No. 145 recognized as invalid the Law of Ukraine “On the List of State Property Objects Not Subject to Privatization” No. 847-XIV. The authors of the submission believed that this contradicts several articles of the Constitution of Ukraine, particularly regarding the powers of the Verkhovna Rada of Ukraine and the protection of state property. The Court established that the actual repeal of the list of objects not subject to privatization was caused by the actions of the legislator, but the issue of the absence of legislative regulation does not fall within the jurisdiction of the Constitutional Court of Ukraine. The Court noted that addressing the issue of legislative gaps in this area falls within the competence of the Verkhovna Rada of Ukraine. Provision of the second paragraph of Subparagraph 1 of Paragraph 2 of Section II of Law No. 145: This provision excluded the nineteenth paragraph from part two of Article 4 of the Law of Ukraine “On the Privatization of State and Communal Property” No. 2269-VIII, which concerned the national postal operator. The Members of Parliament argued that this contradicts the Constitution of Ukraine, as it may lead to the alienation of property belonging to the state postal operator. The Court established that the authors of the submission did not provide adequate justification for their claims regarding the unconstitutionality of this provision. The Court emphasized that assumptions cannot be considered arguments supporting the unconstitutionality of legal acts. Grounds for Closing Proceedings: Regarding Section I of Law No. 145 – based on paragraph 2 of Article 62 of the Law of Ukraine “On the Constitutional Court of Ukraine,” since the issue does not fall within the Court’s jurisdiction. Regarding the second paragraph of Subparagraph 1 of Paragraph 2 of Section II of Law No. 145 – based on paragraph 3 of Article 62 of the same law, due to the constitutional submission’s non-compliance with legal requirements. Court Conclusions: The Constitutional Court of Ukraine does not have the authority to resolve issues related to legislative gaps caused by legislative inaction. The constitutional submission must contain adequate justification for claims of unconstitutionality of an act or its individual provisions. Key Aspects of the Resolution: The Court emphasized its powers defined by the Constitution of Ukraine and the Law “On the Constitutional Court of Ukraine.” The absence of a legislative act that should have been adopted by the Verkhovna Rada of Ukraine cannot be subject to consideration by the Constitutional Court of Ukraine. Failure to provide adequate justification in the constitutional submission is grounds for refusal to consider the case. Final Provisions: The resolution of the Constitutional Court […]

  • [:uk]On Amendments to the Terms of Providing Affordable Mortgage Lending to Citizens of Ukraine by the Private Joint-Stock Company "Ukrainian Financial Housing Company"[:][:uk]The Cabinet of Ministers of Ukraine adopted Resolution No. 1136 on October 4, 2024, which amends the Conditions for ensuring accessible mortgage lending for citizens of Ukraine by the Public Joint Stock Company “Ukrainian Financial Housing Company.” The main provisions of this resolution involve amendments to the previously approved conditions. Let us examine the amended points in detail: 1. Addition of Subparagraph 5 of Paragraph 8 Subparagraph 5 of Paragraph 8 now includes a new paragraph after the tenth paragraph, which states: “Procedure for preferential mortgage lending to internally displaced persons financed by grants provided by the Reconstruction Credit Institution (KfW), approved by the Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated April 28, 2021, No. 451 (Official Bulletin of Ukraine, 2021, No. 39, p. 2326).” This addition means that the list of legal acts on the basis of which accessible mortgage lending is carried out now also includes the Procedure approved by Resolution No. 451 dated April 28, 2021. This Procedure pertains to preferential mortgage lending for internally displaced persons financed by grants from the Reconstruction Credit Institution (KfW). 2. Presentation of Subparagraph 3 of Paragraph 9 in a New Edition Subparagraph 3 of Paragraph 9 is presented in a new edition, which details the types of real estate that cannot be subject to mortgage within the framework of the accessible mortgage lending program. In particular, it is specified: General Restrictions: The subject of the mortgage cannot include premises of housing funds intended for temporary residence; summer or garden houses; buildings and apartments that are architectural monuments and listed in the State Register of Immovable Monuments of Ukraine. For Candidates of Certain Categories: restrictions are established regarding the age of the building (based on the date of commissioning) and territorial location. Detailing restrictions by categories of persons: For Candidates Defined in Subparagraphs 1-5 of Paragraph 3 of the Conditions: Apartments: If the property is located in Chernihiv, Sumy, Kharkiv, Zaporizhia, Kherson regions – commissioned earlier than 10 years before the date of the contract (i.e., buildings older than 10 years cannot be subject to mortgage). If the property is located in other regions or Kyiv – commissioned earlier than 3 years before the date of the contract. Residential Houses: similar restrictions regarding the date of commissioning as for apartments. For Candidates Defined in Subparagraph 6 of Paragraph 3 of the Conditions: Apartments and Residential Houses: cannot be subject to mortgage if they were commissioned earlier than 10 years before the date of the mortgage agreement. For Candidates Defined in Subparagraph 6-1 of Paragraph 3 of the Conditions: Apartments and Residential Houses: similar restrictions as for the previous category (older than 10 years are not suitable). For Candidates Defined in Subparagraph 7 of Paragraph 3 of the Conditions: Apartments and Residential Houses: properties commissioned earlier than 3 years before the date of the mortgage agreement cannot be subject to mortgage. It is also noted that a residential house located on a land plot that does not belong to residential and public development land cannot be subject to mortgage. 3. Amendments to Paragraph 11 In the second, fifth, and sixth paragraphs of Paragraph 11, after the words “initial payment,” the phrase “or its part” has been added. This means that where it previously referred to “initial payment,” the possibility of making a partial initial payment is now taken into account. Thus, the terms become more flexible regarding the payment of the initial payment or its part. Entry into Force The resolution comes into force 30 days after its publication, except for the eleventh and thirteenth paragraphs of Paragraph 2 of the amendments approved by this resolution. These paragraphs will come into force on December 18, 2024. The specified paragraphs relate to specific provisions in the list of amendments affecting certain categories of candidates and conditions for mortgage len […]

Огляд судової практики Верховного Суду за 29/11/2024

Справа №908/3077/21(908/939/23) від 05/11/2024 Суд касаційної інстанції встановив, що суди попередніх інстанцій не дослідили належним чином обставини щодо законності вчинення нотаріальних дій приватним нотаріусом поза межами робочого кабінету, не надали оцінку наявності кримінального провадження щодо нотаріуса за статтями про шахрайство, а також не врахували всю сукупність доказів при оцінці волевиявлення власника майна. Суди також…

Read more

Справа №420/29672/23 від 25/11/2024

Предмет спору - відмова Пенсійного фонду у перерахунку пенсії ліквідатору аварії на ЧАЕС із збільшенням на 1% за кожен рік стажу понад 20 років.Суд керувався тим, що зміни до законодавства 2017 року не можуть погіршувати права особи, які вона набула раніше. Оскільки позивач отримав право на пенсію до внесення змін до закону, то він має…

Read more

Справа №806/5175/14 від 21/11/2024

Суд дійшов висновку, що ухвали, які відсутні в переліку статті 294 КАС України, можуть бути оскаржені в апеляційному порядку окремо від рішення суду, якщо вони перешкоджають подальшому провадженню у справі й особа не може поновити свої права в інший спосіб. Суд врахував, що тривале невирішення справи Конституційним Судом України (близько 10 років) призводить до обмеження…

Read more

Огляд законопроектів за 29/11/2024

Зареєстровано 9 законопроектів: 12206-2 Проект Закону про внесення змін до Закону України "Про судоустрій і статус суддів" та деяких законодавчих актів України щодо діяльності Вищого адміністративного суду Суб'єкт ініціативи: Народний депутат України 12261 Проект Закону про внесення змін до Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" в частині забезпечення відшкодування державі витрат,…

Read more

Огляд українського законодавства за 29/11/2024

Міжнародні угоди: - Припинила дію угода між Україною та Молдовою про взаємне визнання документів про освіту від 18.05.2001. - Уповноважено Віце-премʼєр-міністра О.Кулебу підписати зміни до фінансової угоди з ЄІБ щодо безпеки доріг. - Створено делегацію для переговорів з Молдовою щодо нової угоди про соціальне забезпечення. Соціальна сфера: - Запроваджено програму "Тепла зима" - одноразова допомога 6500 грн для дітей…

Read more

Про затвердження Порядку електронної інформаційної взаємодії між Центральним депозитарієм цінних паперів та Державною податковою службою України

Наказ встановлює механізм електронної взаємодії між Центральним депозитарієм цінних паперів та Державною податковою службою України щодо обліку часток товариств з обмеженою та додатковою відповідальністю. Взаємодія здійснюється через систему «Трембіта» або інші захищені інформаційні системи.Порядок складається з 12 пунктів, які визначають: суб'єктів взаємодії, задіяні інформаційні системи, перелік даних для обміну, строки та способи передачі інформації, вимоги…

Read more

Про затвердження плану заходів з реалізації Стратегії морської безпеки України

Розпорядження затверджує план заходів з реалізації Стратегії морської безпеки України та встановлює механізм його виконання і звітування. Структурно документ складається з двох частин: 1) власне розпорядження з трьома пунктами щодо затвердження плану, його фінансування та звітування; 2) сам план заходів, що додається. Ключові положення: Виконання плану здійснюється міністерствами та іншими органами влади за рахунок…

Read more

Про внесення змін до Положення про особливості імпорту електричної енергії в умовах правового режиму воєнного стану в Україні

Постанова вносить зміни до Положення про особливості імпорту електричної енергії в умовах воєнного стану, зменшуючи обов'язкові частки закупівлі електроенергії з 80% до 60%.Структурно документ складається з двох пунктів, які вносять зміни до підпункту 1 пункту 6 та пункту 9 базового Положення. Обидва пункти стосуються зменшення відсоткових показників з 80% до 60%.Ключове положення: знижено поріг обов'язкового…

Read more

Огляд судової практики Верховного Суду за 28/11/2024

Справа №753/19724/15-к від 14/11/2024 Предмет спору - оскарження прокурором виправдувального вироку щодо особи, яку обвинувачували у незаконному збуті психотропних речовин.Суд керувався тим, що докази сторони обвинувачення були визнані недопустимими через порушення при проведенні негласних слідчих дій, зокрема через відсутність підтвердження обставин від легендованої особи-покупця та неможливість її допиту в суді. Також суд врахував, що поняті не…

Read more

Справа №757/16894/23 від 21/11/2024

Предмет спору стосується правильності обчислення строку на апеляційне оскарження вироку, постановленого у спрощеному провадженні.Суд керувався тим, що згідно з висновком об'єднаної палати ККС ВС від 22.01.2024, якщо вирок постановлено без виклику особи в порядку ст.382 КПК, строк апеляційного оскарження має обчислюватись з дня фактичного отримання копії вироку, незалежно від інших джерел інформування. Апеляційний суд не…

Read more

Справа №460/24038/23 від 22/11/2024

Предмет спору: перерахунок пенсії особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, з урахуванням доплати за понаднормовий стаж. Основні аргументи суду: Верховний Суд вказав, що оскільки пенсія була призначена позивачці до внесення змін до закону (до 11.10.2017), то згідно зі статтею 58 Конституції України нові обмежувальні норми не можуть застосовуватись до раніше набутих прав. Суд наголосив, що…

Read more

Справа №520/2574/24 від 22/11/2024

Предмет спору: перерахунок пенсії ліквідатору аварії на ЧАЕС із збільшенням на 1% за кожен рік роботи понад 20 років стажу.Суд керувався тим, що: 1) Закони не мають зворотної дії в часі згідно ст.58 Конституції України; 2) Зміни до закону від 2017 року не можуть погіршувати становище особи, якій пенсія була призначена раніше; 3) Конституційний обов'язок…

Read more

Справа №160/27165/23 від 21/11/2024

Предмет спору - відмова Пенсійного фонду у призначенні пенсії за віком на загальних підставах особі, яка вже отримує пільгову пенсію. Суд керувався тим, що пільгова пенсія за віком, призначена за Законом №1788-XII, не є окремим видом пенсії, а лише передбачає пільгові умови (зменшення пенсійного віку) для призначення звичайної пенсії за віком. Тому особа, яка вже…

Read more

Справа №367/1517/22 від 19/11/2024

Предмет спору стосується правильності закриття кримінального провадження судом першої інстанції через нібито закінчення строків досудового слідства.Суд керувався тим, що період між закриттям кримінального провадження прокурором (01.03.2022) та скасуванням цієї постанови прокурором вищого рівня (27.05.2022) не повинен зараховуватись до строку досудового розслідування. При цьому Верховний Суд прямо відступив від своєї попередньої позиції, викладеної у постанові від…

Read more

Огляд законопроектів за 28/11/2024

Зареєстровано 5 законопроектів: 12255 Проект Закону про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо уточнення особливостей розірвання трудового договору з ініціативи роботодавця у разі відсутності працівника на роботі в період дії воєнного стану Суб'єкт ініціативи: Народний депутат України 12256 Проект Закону про внесення змін до статті 233 Кодексу законів про працю України щодо непоширення позовної давності на…

Read more

Огляд українського законодавства за 28/11/2024

Внесено зміни до Загальних умов укладення договорів підряду в капітальному будівництві - уточнено види договірної ціни (тверда або приблизна), приведено термінологію у відповідність до Закону "Про публічні закупівлі", встановлено вимоги щодо відповідності робіт будівельним нормам. Встановлено нові правила бронювання військовозобов'язаних - обмежено строк раніше наданих відстрочок до 28.02.2025, встановлено ліміт бронювання 50% працівників, запроваджено мінімальну…

Read more

Про затвердження Змін до Положення про підрозділи поліції особливого призначення «Корпус оперативно-раптової дії»

Наказ вносить зміни до Положення про підрозділи поліції особливого призначення «КОРД», розширюючи їх повноваження в умовах воєнного стану та після його припинення. Структурно зміни вносяться до 5 розділів Положення та стосуються правових засад діяльності, завдань, прав підрозділів та повноважень їх керівників. Додано нові терміни та розширено перелік нормативних актів, якими керується КОРД. Ключові нововведення: …

Read more

Деякі питання бронювання військовозобов’язаних на період мобілізації та на воєнний час

Постанова регулює процес бронювання військовозобов'язаних на період мобілізації та воєнний час. Встановлює новий порядок надання відстрочок від призову через Портал Дія та визначає критерії для підприємств, які можуть отримати статус критично важливих.Структурно документ складається з основної частини та змін до попередньої постанови №76. Основні нововведення включають: обмеження строку дії раніше наданих відстрочок до 28 лютого…

Read more

Про виділення коштів з фонду ліквідації наслідків збройної агресії

Постанова виділяє 250 млн гривень з фонду ліквідації наслідків збройної агресії на будівництво магістральних водогонів. Кошти спрямовуються на реалізацію експериментального проекту з будівництва водної інфраструктури для подолання наслідків руйнування Каховської ГЕС.Документ складається з 4 пунктів та додатку. Основна частина визначає суму, порядок виділення та використання коштів. Додаток містить детальний перелік об'єктів будівництва з обсягами фінансування.…

Read more

Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 5 березня 2024 р. № 247

Постанова вносить зміни до порядку виділення коштів з фонду ліквідації наслідків збройної агресії. Основні зміни стосуються збільшення загального обсягу субвенції з 7,77 до 7,95 млрд гривень та розширення переліку об'єктів фінансування. Структурно документ складається з двох частин: основного тексту постанови та затверджених змін до попередньої постанови №247. Зміни вносяться до пункту 1 та додатку 1…

Read more

Огляд законодавства ЄС за 29/11/2024

Огляд правових актів: Регламенти: Регламент, що змінює органічний контроль імпорту, запроваджує гнучкі норми вибіркової перевірки замість обов'язкового суцільного контролю високоризикових продуктів з третіх країн, зберігаючи вимоги до документації. Технічне виправлення французької версії Регламенту REACH виправляє рівні концентрації певних речовин у додатку XVII у пунктах 68 та 73. Регламент про імпорт вишень та слив з Великобританії виключає…

Read more

Судове рішення (П’ята палата) від 28 листопада 2024 року. ENGIE Deutschland GmbH проти Landesregulierungsbehörde beim Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr. Запит про попереднє рішення – Внутрішній ринок електроенергії – Директива (ЄС) 2019/944 – Пункти 28 і 29 статті 2 – Концепція «розподілу» – Концепція «оператора системи розподілу» – Концепція «системи розподілу» – Статті 30-39 – Експлуатація системи розподілу – Підприємство, що експлуатує енергетичний об’єкт, який складається з когенераційної електростанції та електричної кабельної системи, що постачає тепло, гарячу воду та електроенергію орендарям житлового комплексу – Одночасний продаж виробленої електроенергії – Національне законодавство, що звільняє оператора такого об’єкта від зобов’язань операторів системи розподілу згідно з цією директивою. Справа C-293/23.

Це судове рішення стосується тлумачення правил ринку електроенергії ЄС, зокрема концепції систем електророзподілу та їхніх операторів. Суд аналізує, чи може бути енергетичний об'єкт, що постачає електроенергію житловим будинкам, виключений з класифікації як розподільчої системи відповідно до права ЄС. Ключовими досліджуваними елементами є визначення «розподільчої системи» та «оператора розподільчої системи» згідно з Директивою 2019/944. Основні положення…

Read more

Судове рішення Суду (П’ята палата) від 28 листопада 2024 року. Міністерство внутрішніх справ, Головне управління боротьби з організованою злочинністю В.С. Запит про попереднє рішення – Захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних – Директива (ЄС) 2016/680 – Стаття 4(1)(a) до (c) – Стаття 8(1) та (2) – Стаття 10 – Обвинувачена особа – Поліцейський реєстр, що містить біометричні та генетичні дані – Виконання – Цілі попередження та виявлення кримінальних правопорушень – Тлумачення судового рішення від 26 січня 2023 року, Міністерство внутрішніх справ (Реєстрація біометричних та генетичних даних поліцією) (C‑205/21, EU:C:2023:49) – Обов’язок тлумачити національне законодавство відповідно до права ЄС – Оцінка того, чи є “абсолютно необхідним” для компетентних органів обробляти чутливі дані – Роль компетентних органів. Справа C-80/23.

Судове рішення стосується тлумачення правил ЄС про захист даних щодо збирання біометричних та генетичних даних поліцейськими органами. Ключові моменти: 1. Справа розглядає питання про те, чи можуть поліцейські систематично збирати біометричні та генетичні дані (відбитки пальців, фотографії, ДНК) від підозрюваних осіб та вносити їх до поліцейських реєстрів без демонстрації суворої необхідності. 2. Суд постановив, що національне законодавство,…

Read more

Судове рішення (Третя палата) від 28 листопада 2024 року. Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság проти UC. Запит про попереднє рішення – Захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та вільного руху таких даних – Регламент (ЄС) 2016/679 – Дані, що обробляються при складанні сертифіката COVID-19 – Дані, зібрані не від суб’єкта даних – Інформація, яка надається – Виняток з обов’язку надання інформації – Стаття 14(5)(c) – Дані, згенеровані контролером у контексті власних процесів – Право на подання скарги – Компетенція наглядового органу – Стаття 77(1) – Відповідні заходи для захисту законних інтересів суб’єкта даних, передбачені законодавством держави-члена, якому підпорядкований контролер – Заходи, пов’язані з безпекою обробки даних – Стаття 32. Справа C-169/23.

Це судове рішення стосується тлумачення Загального регламенту про захист даних ЄС (GDPR) щодо обробки персональних даних при видачі сертифікатів імунітету від COVID-19. Ключові моменти рішення: 1. Винятки з обов'язку контролера надавати інформацію суб'єктам даних (відповідно до статті 14(5)(c) GDPR) поширюються на всі персональні дані, зібрані не безпосередньо від суб'єкта даних, включаючи як дані, отримані з інших…

Read more

Судове рішення (Третя палата) від 28 листопада 2024 року. PT проти Спеціалізованої прокуратури. Запит про попереднє рішення – Простір свободи, безпеки та правосуддя – Судове співробітництво у кримінальних справах – Кримінальні правопорушення та покарання у сфері незаконного обігу наркотиків та боротьби з організованою злочинністю – Можливість зменшення застосовних покарань – Сфера дії – Рамкове рішення 2004/757/JHA – Статті 4 та 5 – Рамкове рішення 2008/841/JHA – Статті 3 та 4 – Національне законодавство, що не впроваджує право ЄС – Стаття 51(1) Хартії основоположних прав Європейського Союзу – Ефективний судовий захист – Друга частина статті 19(1) ДЄС – Кримінальне провадження проти кількох осіб – Угода про врегулювання справи, передбачена національним законодавством – Затвердження спеціальним судом – Згода інших обвинувачених. Справа C-432/22.

Судове рішення стосується тлумачення права ЄС щодо кримінального провадження та угод про визнання вини у справах з кількома обвинуваченими. Ключові моменти: 1. Справа стосується кримінального провадження в Болгарії, де один обвинувачений хотів укласти угоду про визнання вини під час судового розгляду, але національне законодавство вимагало згоди від усіх інших співобвинувачених та перевірки окремим судом. 2. Суд проаналізував,…

Read more

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2902 від 20 листопада 2024 року про встановлення технічних стандартів впровадження Регламенту (ЄС) 2023/1114 Європейського Парламенту та Ради щодо звітності, пов’язаної з токенами, забезпеченими активами, та електронними грошима, деномінованими у валюті, яка не є офіційною валютою держави-члена

Це Впроваджувальне Положення Комісії, що встановлює технічні стандарти звітності для вимог, пов'язаних з токенами, забезпеченими активами, та токенами електронних грошей відповідно до регламенту ЄС про криптоактиви (MiCA). Регламент встановлює детальні правила щодо того, як емітенти токенів, забезпечених активами, та токенів електронних грошей повинні звітувати перед компетентними органами про інформацію про власників токенів, транзакції та резервні…

Read more

Делегований регламент Комісії (ЄС) 2024/2975 від 25 вересня 2024 року про внесення змін до делегованих регламентів (ЄС) 2021/1698 та (ЄС) 2021/2306 щодо імпорту до Союзу високоризикових органічних продуктів та продуктів у перехідний період

Цей Регламент вносить зміни до правил ЄС щодо контролю високоризикових органічних продуктів та продуктів у перехідному періоді, імпортованих з третіх країн. Він запроваджує більш гнучкі механізми контролю високоризикових продуктів, дозволяючи різні відсотки вибірки замість обов'язкових 100% перевірок. Регламент змінює два попередні регламенти: (ЄС) 2021/1698 та (ЄС) 2021/2306, які стосуються контролю операторів у третіх країнах та…

Read more

Огляд законодавства ЄС за 28/11/2024

1. Регламент імпорту вишень та слив Регламент виключає певні види Prunus (вишню та терен) з класифікації рослин високого ризику при імпорті з Великобританії. Встановлює нові фітосанітарні вимоги, включаючи сертифікацію вільних від шкідників зон, офіційні інспекції та специфічні умови для різних рослинних матеріалів, таких як щепи та рослини з оголеною кореневою системою. 2. Захист рибальства в Балтійському…

Read more

Судове рішення Загального суду (П’ята палата, розширений склад) від 27 листопада 2024 року. Nord Stream 2 AG проти Європейського Парламенту та Ради Європейського Союзу. Енергетика – Внутрішній ринок природного газу – Директива (ЄС) 2019/692 – Зміни до Директиви 2009/73/ЄС – Правова визначеність – Рівне ставлення – Пропорційність – Зловживання повноваженнями – Процедурні порушення. Справа T-526/19 RENV.

Це судове рішення стосується законності Директиви (ЄС) 2019/692, яка змінила Директиву 2009/73/ЄС щодо спільних правил внутрішнього ринку природного газу. Ключовим питанням було поширення правил газового ринку ЄС на газопроводи між державами-членами ЄС та третіми країнами, зокрема, що впливає на газопровід "Північний потік-2" між Росією та Німеччиною. Судове рішення аналізує кілька ключових аспектів директиви: Поширення правил газового…

Read more

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2902 від 20 листопада 2024 року про встановлення технічних стандартів впровадження Регламенту (ЄС) 2023/1114 Європейського Парламенту та Ради щодо звітності, пов’язаної з токенами, забезпеченими активами, та електронними грошима, деномінованими у валюті, яка не є офіційною валютою держави-члена

Це Імплементаційне Положення Комісії, що встановлює технічні стандарти звітності для токенів, забезпечених активами, та токенів електронних грошей відповідно до регламенту ЄС про криптоактиви (MiCA). Регламент встановлює детальні правила звітування емітентів токенів, забезпечених активами, та токенів електронних грошей перед компетентними органами щодо: Кількості та місцезнаходження власників токенів Вартості випущених токенів та складу резервних активів Даних про транзакції,…

Read more

Огляд рішень ЄСПЛ за 27/11/2024

СПРАВА "А.П. проти АВСТРІЇ" Суть рішення: Європейський суд з прав людини не встановив порушення статті 2 (право на життя) в обох її аспектах - процесуальному та матеріальному - у справі про смерть призовника під час військового "маршу спеки" в Австрії. Суд дійшов висновку, що, незважаючи на деякі сумнівні дії військового персоналу, немає достатніх доказів того, що…

Read more

СПРАВА СУРУЛЛАСА КАЯ ТА ЗАННЕТТОСА ПРОТИ КІПРУ

1. Суть рішення: Європейський суд з прав людини виніс рішення у справі стосовно двох громадян Кіпру, засуджених за відмивання грошей та вимагання, головним чином на підставі свідчень спільника, який отримав імунітет від кримінального переслідування. Суд не виявив порушення статті 6 § 1 (право на справедливий суд) та статті 6 § 3 (d) (право на допит…

Read more

Огляд законодавства ЄС за 27/11/2024

Огляд юридичних актів: 1. Регламент про сільськогосподарську статистику: Встановлює детальну структуру збору сільськогосподарських даних у ЄС у 2026 році, охоплюючи структурну інформацію, методи виробництва та екологічні аспекти через три додатки, зосереджені на основних змінних даних, специфічних модулях та методологіях збору даних. 2. Регламент про звітування про сексуальне насильство над дітьми: Створює стандартизовану форму для звітування про обробку персональних даних…

Read more

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2545 від 24 вересня 2024 року про встановлення технічних стандартів впровадження Регламенту (ЄС) 2023/1114 Європейського Парламенту та Ради щодо стандартних форм, шаблонів та процедур співробітництва та обміну інформацією між компетентними органами

Цей Регламент встановлює детальні процедури та стандартні форми для співробітництва та обміну інформацією між компетентними органами, які здійснюють нагляд за ринками криптоактивів в ЄС. Він впроваджує технічні стандарти для застосування Регламенту 2023/1114 про ринки криптоактивів (MiCA). Регламент складається з 12 статей та 4 додатків, що містять стандартні форми. Основні положення охоплюють призначення контактних точок, процедури…

Read more

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2916 від 25 листопада 2024 року про встановлення стандартної форми для даних, включених до звіту про обробку персональних даних, що публікується та подається постачальниками послуг компетентному наглядовому органу та Комісії відповідно до Регламенту (ЄС) 2021/1232 Європейського Парламенту та Ради

Ця Імплементаційна Регламентація Комісії встановлює стандартизовану форму звітування про обробку персональних даних постачальниками міжособистісних комунікаційних послуг з незалежними номерами у їхніх зусиллях протидіяти онлайн-сексуальному насильству над дітьми. Регламентація впроваджує специфічні вимоги звітування відповідно до Регламенту (ЄС) 2021/1232. Регламентація складається з двох основних частин: правової бази та вимог (Статті 1-2) та детального Додатку, що містить стандартну…

Read more

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2914 від 25 листопада 2024 року про дані, що надаються для базового року 2026 відповідно до Регламенту (ЄС) 2018/1091 Європейського Парламенту та Ради про інтегровану статистику сільськогосподарських господарств щодо переліку змінних та їх опису

Це Впроваджувальне Положення Комісії встановлює детальні правила збору сільськогосподарської статистики в ЄС для базового 2026 року. Ось ключові аспекти: Положення надає комплексну структуру для збирання даних про сільськогосподарські господарства в ЄС, охоплюючи як структурну інформацію, так і деталі про методи виробництва, сільський розвиток та екологічні аспекти. Положення структуроване навколо трьох основних додатків: - Додаток I описує основні змінні…

Read more

Огляд законодавства ЄС за 26/11/2024

Ось стислий огляд найбільш значущих правових актів: Захист харчових продуктів: 'Нуга де Монтелімар' зареєстрована як Захищене географічне зазначення з перехідним періодом 5 років, що дозволяє компанії Bargues Agro-Industrie продовжувати використовувати специфічні назви продукту, як-от 'Пат де нуга Монтелімар'. Сільськогосподарська статистика: Нова структура збору сільськогосподарських даних у ЄС на 2026 рік, що охоплює структуру господарств, робочу силу, сільський…

Read more

E-mail
Password
Confirm Password