Повідомлення для читача: сторінки підписів Угоди про партнерство між Європейським Союзом та його державами-членами, з однієї сторони, та членами Організації африканських, карибських та тихоокеанських держав, з іншої сторони [2024/…]

Це технічне повідомлення щодо сторінок підписів Угоди про партнерство між ЄС та Організацією африканських, карибських та тихоокеанських держав (ОАКТГ). Угода встановлює всебічну рамкову структуру партнерства між цими сторонами. Документ слугує оновленням раніше опублікованого тексту Угоди, зокрема зосереджуючись на завершенні процесу підписання. Основні елементи включають:

• Угода була спочатку підписана 15 листопада 2023 року в Апіа, Самоа
• Тимчасове застосування розпочалося 1 січня 2024 року
• Оригінальний текст було опубліковано в Офіційному журналі 28 грудня 2023 року
• Це повідомлення включає оновлені сторінки підписів, що відображають усі підписи, та містить процес-вербаль виправлення від 7 листопада 2024 року

Ключовим аспектом цього повідомлення є його адміністративний характер, який слугує для завершення офіційної документації Угоди шляхом надання остаточної версії сторінок підписів. Воно забезпечує повну прозорість та належну документацію всіх підписантів Угоди, включаючи виправлення, зроблені через процес rectification у листопаді 2024 року.

Деталі