СПРАВА “ШЕХУ ПРОТИ АЛБАНІЇ”

Справа Шеху проти Албанії стосується невиконання внутрішнього судового рішення 1999 року щодо земельного спору, за яким заявнику було присуджено право звільнення земельної ділянки та отримання компенсації. Незважаючи на численні спроби та судові накази, судовий виконавець не виконав рішення, посилаючись на різні технічні перешкоди.

Європейський суд з прав людини встановив, що Албанія порушила статтю 6 § 1 Конвенції та статтю 1 Протоколу № 1 через неспроможність держави ефективно виконати судове рішення. Суд підкреслив, що виконання судового рішення є невід’ємною частиною справедливого судового розгляду, і держава має позитивне зобов’язання організувати ефективну систему виконання рішень.

Ключові положення рішення включають:
• Зобов’язання держави діяти сумлінно при сприянні успішним позивачам у виконанні судових рішень, навіть у справах, що стосуються приватних сторін
• Визнання Судом того, що невиконання судовим виконавцем своїх повноважень становило порушення права заявника на справедливий судовий розгляд
• Підтвердження, що провадження з перегляду не впливає на виконуваність первісного рішення до моменту його фактичного перегляду
• Наголошення Суду на відповідальності держави забезпечити виконання судового рішення без невиправданих затримок

Рішення підтверджує принцип, що право на доступ до суду було б ілюзорним, якби правова система держави дозволяла остаточним, обов’язковим судовим рішенням залишатися невиконаними. Суд постановив, що Албанія зберігає зобов’язання виконати судове рішення 1999 року, доки воно залишається виконуваним, хоча жодної грошової компенсації не було присуджено, оскільки заявник не подав жодних вимог про справедливе відшкодування.

Деталі