Справа “Мелаель та інші проти Румунії”

Справа “Мелаель та інші проти Румунії” стосується скарг шести заявників щодо неналежних умов їхнього утримання в різних румунських в’язницях. Заявники стверджували про порушення статті 3 Конвенції (заборона нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження) через погані умови ув’язнення. Суд встанови…[Read more]

СПРАВА “ГОШОВСЬКИЙ ТА ІНШІ ПРОТИ УКРАЇНИ”

Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) виніс рішення у справі “Гошовський та інші проти України”, яке об’єднало 10 різних заяв щодо надмірної тривалості цивільних проваджень в Україні та відсутності ефективних засобів правового захисту з цього питання. Суд встановив порушення статті 6 § 1 (право на справед…[Read more]

СПРАВА “САПІТАШ ТА ІНШІ ПРОТИ УКРАЇНИ”

Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) виніс рішення щодо трьох українських громадян, які скаржилися на непропорційні санкції у митних справах. Заявники були оштрафовані та мали вилучені недекларовані грошові кошти на українських прикордонних переходах за перевищення дозволених лімітів без декларування. Суд в…[Read more]

СПРАВА “ОДЕСЬКА БУТЕРБРОДНА КОМПАНІЯ, ТОВ проти УКРАЇНИ”

Справа стосується визнання недійсним права власності української компанії на нерухомість (кафе) в Одесі, яке було збудоване без належного дозволу на муніципальній землі. Європейський суд з прав людини встановив порушення статті 1 Протоколу № 1 до Конвенції (захист власності). Суд в…[Read more]

СПРАВА КОВАЧА ТА КРЕМІЧКІ проти УГОРЩИНИ

Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) виніс рішення у справі Ковача та Кремічкі проти Угорщини щодо надмірної тривалості цивільного провадження. Суд встановив, що Угорщина порушила статтю 6 § 1 Конвенції (право на справедливий суд у розумні строки), оскільки провадження в обох справах тривало понад 3…[Read more]

СПРАВА “АДАМЧО ПРОТИ СЛОВАЧЧИНИ” (№ 2)

Рішення стосується трьох основних питань, пов’язаних з поводженням з ув’язненим у Словаччині: 1. Систематична практика ретельних особистих оглядів (РОО) ув’язненого, які Суд визнав таким, що принижує гідність, та порушує статтю 3 Конвенції. Суд підкреслив, що огляди проводилися рутинно, без переконливих по…[Read more]

СПРАВА ХАСМІК ХАЧАТРЯН ПРОТИ ВІРМЕНІЇ

Це значне рішення ЄСПЛ щодо домашнього насильства у Вірменії. Ключові аспекти:

Суть рішення:
Суд встановив, що Вірменія порушила статтю 3 Конвенції (заборона катувань та нелюдського поводження) через неспроможність захистити жертву домашнього насильства та надати адекватні правові засоби захисту. Спра…[Read more]

СПРАВА “РІБАР ПРОТИ СЛОВАЧЧИНИ”

Деталі

Рішення Суду (Восьма палата) від 12 грудня 2024 року. Європейська асоціація неінтегрованих імпортерів і дистриб’юторів металу (Euranimi) проти Європейської Комісії. Апеляція – Загальні правила імпорту – Захисні заходи – Регламент (ЄС) 2015/478 – Стаття 19(2) – Продовження захисного заходу – Умови – Ринок сталевих виробів – Імпорт певних ст…[Read more]

Переклад:

Рішення Суду (Восьма палата) від 12 грудня 2024 року. Malmö Motorrenovering AB проти Allmänna ombudet hos Tullverket. Запит про попереднє рішення – Митний союз – Митний кодекс Союзу – Регламент (ЄС) № 952/2013 – Стаття 250 – Процедура тимчасового ввезення – Стаття 251 – Період, протягом якого товари, ввезені за цією процедурою, можу…[Read more]

Судове рішення Суду (П’ята палата) від 12 грудня 2024 року. DD проти Агентства Європейського Союзу з питань основоположних прав. Апеляція – Цивільна служба – Правила процедури для посадовців Європейського Союзу та Умови працевлаштування інших службовців Європейського Союзу – Члени тимчасового персоналу – Припинення контракту, укладеного на…[Read more]

Судове рішення Суду (Шоста палата) від 12 грудня 2024 року. Golden Omega, SA проти Інспектора податкової служби/Митного офісу Роттердам Рейнмонд. Запит про попереднє рішення – Митний союз – Регламент (ЄЕС) № 2658/87 – Спільний митний тариф – Тарифна класифікація – Комбінована номенклатура – Група 1516 – Жири та олії та їх фракції – Риб’ячий жир…[Read more]

Рішення Суду (Шоста палата) від 12 грудня 2024 року. Weatherford Atlas Gip SA проти Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală de Soluţionare a Contestaţiilor та Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală de Administrare a Marilor Contribuabili. Запит про попереднє рішення – Спільна система податку н…[Read more]

Рішення Суду (Дев’ята палата) від 12 грудня 2024 року. M. sp. z o.o. I. SKA проти R. W. Запит про попереднє рішення – Директива 2011/7/ЄС – Боротьба з простроченими платежами в комерційних операціях – Операції між суб’єктами господарювання – Договір комерційної оренди – Пункт 8 статті 2 – Поняття «належної суми» – Перевиставлення ор…[Read more]

Рішення Суду (Дев’ята палата) від 12 грудня 2024 року. NB проти Kutxabank, SA. Запит про попереднє рішення – Захист споживачів – Директива 93/13/ЄЕС – Несправедливі умови в споживчих договорах – Договір іпотечного кредиту – Умова про змінну процентну ставку – Еталонний індекс, заснований на щорічних процентних ставках (APRC) іпотечних кредитів,…[Read more]

Переклад:

Рішення Суду (Четверта палата) від 12 грудня 2024 року. Рада Наглядова Getin Noble Bank S.A. та інші проти Банківського гарантійного фонду. Запит про попереднє рішення – Відновлення та вирішення справ кредитних установ – Директива 2014/59/ЄС – Рішення про вжиття заходів з антикризового управління щодо кредитної установи…[Read more]

Рішення Суду (Шоста палата) від 12 грудня 2024 року. Belgische Staat / Federale Overheidsdienst Financiën проти Volvo Group Belgium NV. Запит про попереднє рішення – Пряме оподаткування – Стаття 49 ДФЄС – Свобода заснування – Податок на прибуток компаній – Національне законодавство, що встановлює податок на справедливість – Національне рішен…[Read more]

Судове рішення Суду (Дев’ята палата) від 12 грудня 2024 року. Dranken Van Eetvelde NV проти Belgische Staat. Запит про попереднє рішення – Оподаткування – Спільна система податку на додану вартість (ПДВ) – Директива 2006/112/ЄС – Стаття 205 – Солідарна відповідальність за податкові борги третьої сторони – Умови та обсяг відповідально…[Read more]

Рішення Суду (П’ята палата) від 12 грудня 2024 року. DD проти Агентства Європейського Союзу з питань основоположних прав. Апеляція – Цивільна служба – Члени тимчасового персоналу – Дисциплінарне провадження – Правила про службовців Європейського Союзу – Додаток IX – Стаття 3 – Дотримання рішень Трибуналу цивільної служби т…[Read more]

Судове рішення Суду (П’ята палата) від 12 грудня 2024 року. DD проти Агентства Європейського Союзу з питань основоположних прав. Апеляція – Цивільна служба – Правила процедури для посадовців Європейського Союзу та Умови працевлаштування інших службовців Європейського Союзу – Члени тимчасового персоналу – Дисциплінарне провадження – Адмініст…[Read more]