Сполучені Штати проти Вісенте Янга / 24-02016 (2024-11-14)

Ця думка стосується апеляції Вісенте Янга, який оскаржує своє покарання за володіння вогнепальною зброєю особою, засудженою за тяжкий злочин. Суд підтвердив вирок районного суду в межах Керівних принципів і задовольнив клопотання захисника про зняття повноважень. Думка розгляд…[Read more]

Сполучені Штати проти Пола Кастільйо / 24-02439 (2024-11-14)

Апеляційний суд Сполучених Штатів для Восьмого округу підтвердив рішення окружного суду про відмову у зменшенні терміну ув’язнення федерального в’язня Пола Кастільйо, який шукав полегшення відповідно до 18 U.S.C. § 3582(c)(2) на підставі Поправки до Керівних принципів 821. С…[Read more]

Справа Медіна-Суґіланда та інші проти Ґарленда / 23-02031 (2024-11-14)

Справа стосується перегляду рішення про відмову в наданні притулку Діані Фернанді Медіні-Суґіланда, еквадорській жінці, яка зазнала домашнього насильства у своїй рідній країні. Апеляційна рада з імміграційних справ (BIA) підтвердила висновок імміграційного судді про те…[Read more]

Урiас-Орельяна та інші проти Гарленда / 24-01042 (2024-11-14)

Ця справа стосується позову про перегляд остаточного рішення Ради з імміграційних справ (BIA), яка відмовила сім’ї з Сальвадору в наданні притулку та захисту за Конвенцією проти катувань (CAT). Ключові моменти рішення:

• Позивачі (сім’я Урiас-Орельяна) шукали притулку на…

[Read more]

Законопроект HR 3254 / Закон про доступ перших responders до інноваційних технологій

1. Суть законопроекту:
Законопроект вносить зміни до Закону про національну безпеку 2002 року з метою встановлення офіційного процесу розгляду грантових заявок на придбання обладнання або систем, які не відповідають національним добровільним консенсусним стандар…[Read more]

Законопроєкт HR 9596 / Закон “Про перевагу цінності над вартістю” від 2024 року

1. Суть законопроєкту:
Закон “Про перевагу цінності над вартістю” від 2024 року вносить зміни до федеральних законів про державні закупівлі, дозволяючи більшу гнучкість при прийнятті рішень про державні контракти. Він надає федеральним агентствам можливість розглядати…[Read more]

Законопроєкт S 5314 / Про найменування медичного центру Міністерства у справах ветеранів у місті Талса, штат Оклахома, медичним центром імені Джеймса Маунтіна Інгофа

1. Суть законопроєкту:
Це простий законопроєкт про найменування, який визначає медичний центр Міністерства у справах ветеранів у місті Талса, штат Оклахома, як “Медичний центр іме…[Read more]

Законопроєкт HR 5464 / Акт про найменування клініки Міністерства у справах ветеранів на базі громади в місті Гантерсвілль, штат Алабама, клінікою імені полковника Оли Лі Мейза

1. Суть законопроєкту:
Це простий законопроєкт про найменування, який визначає клініку Міністерства у справах ветеранів на базі громади в місті Гантерсв…[Read more]

Законопроєкт про вдосконалення Федеральної ради з питань безпеки закупівель 2024 року

1. Суть законопроєкту:
Законопроєкт вносить зміни до Розділу 41 Кодексу Сполучених Штатів з метою вдосконалення та реструктуризації Федеральної ради з питань безпеки закупівель (ФРБЗ). Він встановлює нові визначення та процедури для виявлення та в…[Read more]

Законопроєкт S 3626 / Закон про уніфікацію процедур для федеральних контрактів на виконання завдань та постачання за 2024 рік

1. Суть законопроєкту:
Закон про уніфікацію процедур для федеральних контрактів на виконання завдань та постачання за 2024 рік має на меті оптимізувати та роз’яснити вимоги до федеральних контрактів на виконання завдань та…[Read more]

Законопроєкт HR 5301 / Закон про скасування марних звітів 2024 року

1. Суть законопроєкту:
Законопроєкт спрямований на оптимізацію звітності федеральних відомств шляхом вимоги до ідентифікації та скасування застарілих або дублюючих звітних вимог. Він вносить зміни до Розділу 31 Кодексу Сполучених Штатів, вимагаючи від відомств включати вичерпни…[Read more]

Законопроект HR 9592 / Закон про модернізацію Федерального реєстру 2024 року

1. Суть законопроекту:
Законопроект спрямований на модернізацію Федерального реєстру шляхом оновлення термінології та процесів від традиційного друку до цифрового опублікування. Він встановлює нові процедури подання, публікації та збереження документів, зберігаючи фізи…[Read more]

РЕЗОЛЮЦІЯ ПАЛАТИ ПРЕДСТАВНИКІВ 1568 / Про розгляд законопроєкту (H.R. 8932) щодо встановлення більш раннього циклу обробки заявок FAFSA; про розгляд законопроєкту (H.R. 7409) про внесення змін до Закону про геотермальну пару 1970 року для скасування вимоги про федеральний дозвіл на буріння для певних видів діяльності, про звільнення певних виді…[Read more]

Законопроєкт Джеймса Р. Домінгеса про вшанування пам’яті від 2023 року:

1. Суть законопроєкту:
Законопроєкт передбачає найменування контрольно-пропускного пункту Прикордонної служби США на шосе 90 Захід у окрузі Увальде, штат Техас, на честь “Контрольно-пропускного пункту імені Джеймса Р. Домінгеса”. Це найменування вшановує прикордонного аге…[Read more]

Законопроект HR 6107 / Закон про модернізацію міських каналів:

1. Суть законопроекту:
Законопроект вносить зміни до Закону про комплексне управління публічними землями 2009 року для вирішення питань утримання міських каналів, які становлять значні ризики безпеки. Він запроваджує концепцію “каналів, що викликають занепокоєння”, та встановлює…[Read more]

Законопроєкт про вдосконалення рибальства для усунення невчасних регуляторних бар’єрів після надзвичайної ситуації (Акт FISHES)

1. Суть законопроєкту:
Акт FISHES вносить зміни до Закону Магнусона-Стівенса про збереження та управління рибальством з метою оптимізації процесу розподілу коштів після визначення рибальської катастрофи…[Read more]

Законопроект HR 6826 / Про найменування центру відвідувачів та освіти в Національному монументі та історичному заповіднику Форт-Макгенрі на честь Пола С. Сарбанеса

Аналіз законопроекту H.R. 6826:

1. Суть законопроекту:
Це простий комеморативний законопроект, спрямований на перейменування центру відвідувачів та освіти в Національному монум…[Read more]

Законопроєкт HR 6843 / Про розширення меж Національної спадщинної території Атчафалая для включення парафії Лафурш, Луїзіана

Аналіз законопроєкту H.R. 6843:

1. Суть законопроєкту:
Законопроєкт пропонує просту поправку до Закону про Національну спадщинну територію Атчафалая для розширення її меж шляхом включення парафії Лафурш, Луїзіана. Це…[Read more]

РЕЗОЛЮЦІЯ ПАЛАТИ ПРЕДСТАВНИКІВ 1570 / Підтвердження дійсності та застосовності Двадцять другої поправки

Аналіз Резолюції Палати представників 1570:

1. Суть законопроєкту:
Це Резолюція Палати представників, яка підтверджує дійсність та застосовність Двадцять другої поправки до Конституції США, яка обмежує президентів двома термінами перебування…[Read more]

РЕЗОЛЮЦІЯ ПАЛАТИ ПРЕДСТАВНИКІВ 1572 / Вшанування самовідданих актів усиновлення, опікунства та безумовної любові Єпископа В.К. Мартіна, Першої леді Донни Мартін та Місіонерської баптистської церкви Беннетт Чепел міста Посум Трот, штат Техас, щодо дітей у їхній громаді, та визнання сімей по всій Америці, які прагнуть опікуватися, усиновлювати та по…[Read more]