Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

[:uk]Рішення Суду (Великої палати) від 22 жовтня 2024 року. Kolin Inşaat Turizm Sanayi ve Ticaret AȘ проти Державної комісії з контролю за процедурами державних закупівель. Запит на попереднє рішення – Державні закупівлі в Європейському Союзі – Директива 2014/25/ЄС – Стаття 43 – Економічні оператори третьої країни, яка не уклала міжнародну угоду з Європейським Союзом, що гарантує доступ до державних закупівель на взаємно вигідній та рівній основі – Відсутність права таких економічних операторів на «не менш сприятливе» ставлення – Участь такого економічного оператора в процедурі державних закупівель – Непоширюваність Директиви 2014/25 – Неприйнятність у контексті дії, поданої цим економічним оператором, що стосується запиту на попереднє рішення щодо тлумачення положень цієї директиви. Справа C-652/22.[:]

[:uk] Директива 2014/25/ЄС - Детальні положення Директива 2014/25/ЄС про державні закупівлі в секторах водопостачання, енергетики, транспорту та поштових послуг Стаття 1: Предмет і сфера дії Абзац 1: Встановлює правила для процедур закупівель замовниками для контрактів та конкурсів на проектування. Ці правила застосовуються, коли оцінювана вартість відповідає або перевищує пороги, зазначені в статті 15. Стаття…

[:uk]Огляд законодавства ЄС за 22/10/2024[:]

[:uk] Огляд останніх регуляцій ЄС Регламент Комісії (ЄС) 2024/2741 Цей регламент вносить зміни до специфікацій захищеного географічного зазначення (ЗГЗ) 'Кіанті'. Він підтверджує застосування поправок відповідно до чинних регуляцій та встановлює, що не було заперечень щодо змін, запропонованих Італією. Регламент набирає чинності через двадцять днів після публікації, підкріплюючи зобов'язання ЄС щодо збереження географічних зазначень. Регламент Комісії (ЄС) 2024/2744 Цей…

[:uk]Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2699 від 18 жовтня 2024 року, що встановлює, відповідно до Регламенту (ЄС) 2021/2282 Європейського Парламенту та Ради, детальні процедурні правила для співпраці Координаційної групи держав-членів з оцінки технологій охорони здоров’я та Комісії з Європейським агентством з лікарських засобів у формі обміну інформацією щодо спільної клінічної оцінки лікарських засобів, медичних виробів та медичних виробів для діагностики in vitro, а також щодо спільної наукової консультації з лікарських засобів та медичних виробів.[:]

[:uk] Огляд Виконавчого Регламенту Комісії (ЄС) 2024/2699 Огляд Виконавчого Регламенту Комісії (ЄС) 2024/2699 Стаття 1: Предмет Регулювання Цей Регламент встановлює детальні процедурні правила для співпраці між Координаційною групою держав-членів з оцінки медичних технологій (Координаційна група), Комісією як секретаріатом ОМТ та Європейським агентством з лікарських засобів (EMA). Співпраця охоплює: …

[:uk]Огляд законодавства ЄС за 14/10/2024 – 21/10/2024[:]

[:uk]Аналіз останніх регуляцій ЄС 1. Регламент Комісії (ЄС) 2024/2730 Цей регламент встановлює заборону на риболовлю тунця албакора в Середземному морі, зокрема для суден, зареєстрованих в Італії. Він забороняє риболовлю тунця албакора після вичерпання виділеної квоти для Італії у 2024 році, яка була досягнута у визначений термін. Регламент включає суворі заборони на ловлю, утримання, транспортування або…

[:uk]Огляд законодавства ЄС за 21/10/2024[:]

[:uk]Огляд останніх регуляцій ЄС Регламент Комісії (ЄС) 2024/2730 Цей регламент встановлює закриття риболовлі для середземноморського альбакора в Середземному морі, зокрема, спрямоване на судна, зареєстровані в Італії. Він оголошує, що риболовецька квота, надана Італії для цього запасу на 2024 рік, вичерпана, що забороняє будь-які риболовні дії щодо середземноморського альбакора італійськими судами після зазначеної дати. Це включає…

[:uk]Регламент, що здійснює виконання (ЄС) 2024/2699 від 18 жовтня 2024 року, який встановлює, відповідно до Регламенту (ЄС) 2021/2282 Європейського Парламенту та Ради, детальні процедурні правила для співпраці Координаційної групи держав-членів з оцінки медичних технологій та Комісії з Європейським агентством лікарських засобів у формі обміну інформацією щодо спільної клінічної оцінки лікарських засобів і медичних виробів, а також інвітро діагностичних медичних виробів, а також щодо спільної наукової консультації щодо лікарських засобів і медичних виробів.[:]

[:uk] Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2699 Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2699 Стаття 1: Предмет регулювання Встановлює детальні процедурні правила для співпраці та обміну інформацією між Групою координації держав-членів з оцінки технологій охорони здоров'я (Група координації), секретаріатом ОТЗОЗ та Європейським агентством лікарських засобів (EMA) щодо спільних клінічних оцінок та спільних наукових консультацій. Співпраця охоплює: Планування та прогнозування спільних клінічних…

[:uk]Огляд законодавства ЄС за 20/10/2024[:]

[:uk]Не надано жодного вмісту для аналізу. Будь ласка, надайте деталі або конкретні юридичні акти для перегляду. А тепер розглянемо детальніше кожен з опублікованих сьогодні актів: Будь ласка, надішліть текст, який потрібно перекласти.[:]

[:uk]Огляд законодавства ЄС за 19/10/2024[:]

[:uk] Огляд останніх регламентів ЄС Огляд останніх регламентів ЄС Регламент Комісії (ЄС) 2024/2706 Цей регламент встановлює закриття риболовлі для лобстера Норвегії в специфічних зонах (8a, 8b, 8d та 8e), що застосовується до суден, зареєстрованих або під прапором Бельгії, починаючи з 1 жовтня 2024 року. Закриття впроваджується у зв'язку з вичерпанням риболовного квоти, виділеної Бельгії на 2024 рік.…

[:uk]Регламент (ЄС) 2024/2686 Комісії від 17 жовтня 2024 року, що ініціює розслідування щодо можливого ухилення від антидемпінгових заходів, накладених Регламентом (ЄС) 2022/558 на імпорт певних графітових електродних систем, що походять з Народної Республіки Китай, шляхом імпорту штучного графіту в блоках або циліндрах, що походять з Народної Республіки Китай, та підпорядковує такі імпорти реєстрації.[:]

[:uk] Регламент, що впроваджує (ЄС) 2024/2686 - Резюме положень Регламент, що впроваджує (ЄС) 2024/2686 Дата прийняття: 17 жовтня 2024 року Тема: Розслідування можливого ухилення від антидемпінгових заходів щодо систем електродів з графіту з Китаю Стаття 1: Початок розслідування Розслідування розпочинається відповідно до статті 13(3) Регламенту (ЄС) 2016/1036 для визначення, чи імпорт штучного графіту у блоках або циліндрах…

[:uk]Огляд законодавства ЄС за 18/10/2024[:]

[:uk]Огляд останніх регламентів Комісії та рішень Спільного комітету ЄЕП Регламент Комісії (ЄС) 2024/2706 Цей регламент встановлює закриття рибальства для норвезького лобстера в конкретних морських районах (8a, 8b, 8d та 8e) для бельгійських суден, яке набирає чинності з 1 жовтня 2024 року. Він вирішує питання виснаження виділеної квоти на вилов норвезького лобстера на 2024 рік, як…

[:uk]Рішення Суду (Третя палата) від 17 жовтня 2024 року. QI проти Santander Bank Polska S.A. Запит на попереднє рішення – Захист споживачів – Директива 2014/17/ЄС – Кредитні угоди для споживачів, пов’язані з житловою нерухомістю – Стаття 25(1) – Раннє погашення – Право споживача на зменшення загальних витрат на кредит – Стаття 4(13) – Поняття «загальні витрати на кредит для споживача» – Витрати, що залежать від тривалості контракту – Комісія за надання кредиту, що сплачується під час укладення контракту – Методологія розрахунку зменшення. Справа C-76/22.[:]

[:uk] Аналіз положень Директиви 2014/17/ЄС Директива 2014/17/ЄС про кредитні угоди для споживачів, що стосуються житлової нерухомості Стаття 1: Предмет регулювання Ця Директива встановлює загальну рамку для законів, нормативних актів і адміністративних положень держав-членів, що стосуються кредитних угод для споживачів, забезпечених іпотекою або пов'язаних із житловою нерухомістю. Вона включає зобов'язання щодо оцінки кредитоспроможності перед наданням кредиту, має на…

[:uk]Рішення Суду (Четверта палата) від 17 жовтня 2024 року. Riverty GmbH, правонаступник Arvato Finance BV проти MI. Запит на попереднє рішення – Захист прав споживачів – Директива 2008/48/ЄС – Сфера застосування – Кредитні угоди для споживачів – Винятки – Стаття 2(2)(f) – Безвідсоткові кредитні угоди без інших зборів або з незначними зборами – Послуга відстроченого платежу «Купи зараз, заплати пізніше» – Прострочення платежу – Пеня за прострочення та витрати на позасудове стягнення. Справа C-409/23.[:]

[:uk] Аналіз положень Директиви 2008/48/EC Директива 2008/48/EC про кредитні угоди для споживачів Стаття 2 - Сфера застосування 1. Ця Директива застосовується до кредитних угод. 2. Директива не застосовується до наступних: (c) Кредитні угоди, що передбачають загальну суму кредиту менше 200 євро або більше 75 000 євро. (f) Кредитні угоди, у яких…

[:uk]Рішення Суду (Сьома палата) від 17 жовтня 2024 року. ED проти Міністерства освіти та добробуту і Національного інституту соціального забезпечення (INPS). Запит про попереднє рішення – Соціальна політика – Директива 1999/70/EC – Рамкова угода про працю на строковій основі, укладена Європейським профспілковим союзом (ETUC), Союзом промисловців і роботодавців Європи (UNICE) та Європейською асоціацією місцевої влади (CEEP) – Пункт 4 – Державний сектор – Вчителі – Найм працівників на строковий контракт як кар’єрних державних службовців через набір на основі кваліфікацій – Визначення періоду служби, який вважається таким, що накопичився – Урахування лише частини періодів служби, виконаних за строковими контрактами – Подальше відновлення періоду служби, який не було враховано – Відсутність впливу на оцінку наявності дискримінації. Справа C-322/23.[:]

[:uk] Аналіз Рішення: Справа C‑322/23 [Lufoni] Аналіз Рішення: Справа C‑322/23 [Lufoni] Референція справи Номер справи: C‑322/23 [Lufoni] Суд: Суд Європейського Союзу, Сьома палата Дата: 17 жовтня 2024 року Мова справи: Італійська Предмет справи Соціальна політика Директива 1999/70/ЄС про працю на строковий контракт Умови працевлаштування для працівників на строковий контракт у державному секторі, зокрема вчителів Положення Рамкової угоди Клаусула 3 Визначає ключові…

[:uk]Рішення Суду (П’ята палата) від 17 жовтня 2024 року. Skatteverket проти Digital Charging Solutions GmbH. Запит на попереднє рішення – Оподаткування – Загальна система податку на додану вартість (ПДВ) – Директива 2006/112/ЄС – Статті 14 та 15 – Зарядка електричних транспортних засобів – Зарядка за допомогою пристроїв, наданих компанією, які забезпечують доступ до мережі зарядних пунктів, що експлуатуються різними операторами – Класифікація операції для цілей ПДВ – «Постачання товарів» – Передача, здійснена за угодами комісії. Справа C-60/23.[:]

[:uk] Рішення Суду ЄС щодо класифікації ПДВ для заряджання електромобілів Рішення Суду ЄС щодо класифікації ПДВ для заряджання електромобілів Передумови Суд Європейського Союзу (СЄС) розглянув запит про попереднє рішення щодо тлумачення статей 14 і 15 Директиви Ради 2006/112/ЄС про загальну систему податку на додану вартість (ПДВ). У справі йшлося про компанію Digital Charging Solutions GmbH та Шведське…

[:uk]Рішення Суду (Третя палата) від 17 жовтня 2024 року. SC AA SRL проти MFE. Запит на попереднє рішення – Європейський фонд регіонального розвитку (ЄФРР) – Регламент (ЄС) № 1083/2006 – Стаття 60 – Принцип належного фінансового управління – Стаття 80 – Право бенефіціарів на отримання платежів якомога швидше та у повному обсязі – Право на отримання відсотків за затримку платежу – Принципи ефективності та еквівалентності – Припинення контракту фінансування ЄФРР через порушення у його виконанні – Анулювання цього припинення – Виправлення порушень – Боротьба з затримками платежів у комерційних операціях – Директива 2011/7/ЄС – Сфера застосування. Справа C-701/22.[:]

[:uk] Докладний опис рішення ЄС щодо контракту фінансування ЄРФР Докладний опис рішення ЄС щодо контракту фінансування ЄРФР Огляд справи Суд Європейського Союзу (CJEU) виніс рішення 17 жовтня 2024 року у справі C‑701/22. Справа стосується запиту про попереднє рішення від Curtea de Apel Cluj (Апеляційний суд, Клуж, Румунія) щодо тлумачення кількох положень, що стосуються Європейського регіонального фонду розвитку…

[:uk]Рішення Суду (Восьма палата) від 17 жовтня 2024 року. E EAD проти DW. Запит на попереднє рішення – Авіаційний транспорт – Туристичний пакет – Регламент (ЄС) № 261/2004 – Стаття 3(6) – Директива (ЄС) 2015/2302 – Стаття 14(5) – Кумулятивне застосування – Обмеження – Регламент № 261/2004 – Стаття 3(2) – Стаття 4(3) – Відшкодування для пасажирів у разі відмови в посадці – Пасажири, яких заздалегідь повідомлено про відмову в посадці – Неправильна інформація – Туроператор, що переводить пасажирів на інший рейс – Рейс, тим не менш, здійснюється експлуатуючим авіаперевізником згідно з початковим планом – Обов’язок експлуатуючого авіаперевізника надати відшкодування – Стаття 13 – Можливість вимагати повернення коштів від туроператора. Справа C-650/23.[:]

[:uk] Аналіз судового рішення Судове рішення щодо прав на компенсацію для авіапасажирів в пакетних турах Огляд Суд справедливості розглянув ключові положення Регламенту (ЄС) № 261/2004 у контексті пакетних турів, зокрема зосередившись на попередньо відмовленому посадці та правах пасажирів на компенсацію. Судове рішення уточнює обов'язки авіаперевізників, коли туроператори змінюють бронювання рейсів. Ключові положення, що підлягали аналізу Регламент (ЄС) № 261/2004 Стаття 2(j): Визначає…

[:uk]Рішення Суду (Четверта палата) від 17 жовтня 2024 року. NFŠ a.s. проти Словацької Республіки, яка діє через Міністерство освіти, науки, досліджень і спорту Словацької Республіки та Міністерство освіти, науки, досліджень і спорту Словацької Республіки. Запит на попереднє рішення – Державні закупівлі робіт, постачань та послуг – Директива 2004/18/ЄС – Поняття «державні контракти на роботи» – Комплекс угод, що складається з угоди про грант і зобов’язання купівлі – Прямий економічний інтерес для замовника – Робота, що відповідає вимогам, зазначеним замовником – Грант і зобов’язання купівлі, які є державною допомогою, сумісною з внутрішнім ринком – Директива 89/665/ЄЕС – Директива 2014/24/ЄС – Наслідки визнання, що державний контракт є недійсним – Абсолютна недійсність ex tunc. Справа C-28/23.[:]

[:uk] Аналіз юридичних положень Директива 2004/18/ЄС про державні контракти Стаття 1: Визначення Державні контракти визначаються як контракти на грошову вигоду, укладені в письмовій формі між одним або кількома економічними операторами та одним або кількома замовниками. Ці контракти стосуються виконання робіт, постачання продуктів або надання послуг у межах цієї директиви. Контракти на виконання робіт конкретно відносяться до контрактів, які…

[:uk]Рішення Суду (Десята палата) від 17 жовтня 2024 року. Європейська Комісія проти Республіки Мальта. Невиконання державою-членом зобов’язань – стаття 258 ДФЄС – Директива 91/271/ЄЕС – Очистка стічних вод – Збірні системи для стічних вод у певних агломераціях – стаття 4 – Вторинна або еквівалентна очистка стічних вод – стаття 5 – Чутливі зони – Більш сувора очистка – стаття 10 – Достатня ефективність – стаття 15 – Моніторинг відповідності скидів вимогам Додатку I.B – Процедури контролю, викладені в Додатку I.D – Максимально допустима кількість зразків, що не відповідають нормам. Справа C-304/23.[:]

[:uk] Аналіз Директиви Ради 91/271/ЄЕС щодо очистки стічних вод у містах Директива Ради 91/271/ЄЕС щодо очистки стічних вод у містах: Огляд положень Стаття 1: Мета Ця Директива стосується збору, очистки та скидання міських стічних вод, а також очистки та скидання стічних вод з певних промислових секторів. Основна мета полягає в захисті навколишнього середовища від негативних наслідків, що…

[:uk]Регламент (ЄС) 2024/2686 Комісії від 17 жовтня 2024 року, що ініціює розслідування щодо можливого обходу антидемпінгових заходів, накладених Регламентом (ЄС) 2022/558 на імпорт деяких систем графітових електродів, що походять з Народної Республіки Китай, шляхом імпорту штучного графіту у вигляді блоків або циліндрів, що походять з Народної Республіки Китай, та підлягає реєстрації такого імпорту.[:]

[:uk] Огляд Регламенту про виконання Комісії (ЄС) 2024/2686 Регламент про виконання Комісії (ЄС) 2024/2686 Прийнятий 17 жовтня 2024 року, цей регламент ініціює розслідування щодо потенційного обходу існуючих антидемпінгових заходів на певні системи графітових електродів, що імпортуються з Народної Республіки Китай (НРК). Основна увага приділяється імпорту штучного графіту у блоках або циліндрах з метою визначення, чи підривають ці…

[:uk]Огляд законодавства ЄС за 17/10/2024[:]

[:uk]Аналіз недавніх рішень Спільного комітету Європейської економічної зони та регламентів ЄС 1. Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2682 Цей регламент вносить зміни до Виконавчого регламенту (ЄС) 2017/2470, зокрема, зосереджується на специфікаціях маркетингу для нового харчового продукту, порошку гриба вітаміну D2, отриманого з грибів Agaricus bisporus. Він вводить оновлені критерії для концентрацій вітаміну D2, тепер дозволяючи діапазон…
E-mail
Password
Confirm Password