СПРАВА "SHIPS WASTE OIL COLLECTOR B.V. ТА ІНШІ ПРОТИ НІДЕРЛАНДІВ"
Суть рішення:
Справа стосується передачі даних, отриманих внаслідок законного прослуховування телефонних розмов у кримінальних розслідуваннях, органам з питань конкуренції для використання в адміністративних провадженнях. Суд розглянув, чи становить така передача окреме втручання в права за статтею 8 (право на повагу до кореспонденції) та які гарантії мають застосовуватися.…
Сьогодні не було опубліковано нових актів
Сьогодні не було опубліковано нових рішень
Сьогодні не було опубліковано нових актів
Протягом цього періоду не було опубліковано жодних правових актів, що потребують аналізу.
Сьогодні не було опубліковано нових рішень
Сьогодні не було опубліковано нових актів
Сьогодні не було опубліковано нових рішень
Сьогодні не було опубліковано нових актів
Сьогодні не було опубліковано нових рішень
Сьогодні не було опубліковано нових актів
СПРАВА "БІЛЯВСЬКА ПРОТИ УКРАЇНИ"
РІШЕННЯ
Страсбург, 25 травня 2023 року
Офіційний переклад
У справі "Білявська проти України"
Європейський суд з прав людини (Друга секція), засідаючи палатою у складі:
Сіофри О'Лірі (Síofra O'Leary), Голови,
Вікторії Ранцової (Viktória Rancová),
Карін Кеттлер (Karin Katstaller),
Мар'яни Лазарової Трайковської (Mariana Lazarova Trajkovska),
Еріка Венделя (Erik Wennerström),
Пітера Пацолая (Péter Paczolay),
Матіаса Гебгарда (Matthias Gembhardt), суддів,
та Мілана Бешича (Milan Blaško), заступника секретаря секції,
Провівши…
Суть рішення:
Європейський суд з прав людини розглянув три об'єднані заяви від українських громадян щодо їхнього досудового утримання під вартою, пов'язаного з розслідуванням терористичного акту в Дніпропетровську у 2012 році. Суд встановив порушення статті 5 §§ 1 та 3 Конвенції стосовно незаконного утримання під вартою та відсутності обґрунтування для тривалого досудового утримання. Справа стосувалася тверджень про…
Суть рішення:
Європейський суд з прав людини виніс рішення у справі Бабкініс проти України, що стосується працівника Екологічної інспекції, якій було відмовлено у виплаті заробітної плати за період, коли вона не могла працювати через бойові дії в Луганській області у 2014 році. Суд встановив, що Україна порушила статтю 6 § 1 Конвенції через недостатнє обґрунтування рішень…
Детальний аналіз рішення ЄСПЛ у справі Головчук проти України:
1. Суть рішення в 3-5 реченнях:
- Справа стосується незаконного втручання у здійснення суддею своїх службових обов'язків після припинення діяльності її суду (Вищого адміністративного суду) внаслідок судової реформи в Україні. Суд встановив порушення статті 8 (право на приватне життя) та статті 6 § 1 (право на доступ до…
Ось переклад тексту українською мовою:
1. Суть рішення в 3-5 реченнях:
- Ця справа стосується спору між літньою українкою та її дорослими дітьми, які зайняли її будинок у Бучі, унеможливлюючи її проживання там. Суд встановив порушення як статті 1 Протоколу № 1 (права власності), так і статті 8 (право на повагу до житла) Конвенції, оскільки українські…
Сьогодні не було опубліковано нових актів
Сьогодні не було опубліковано нових рішень
Сьогодні не було опубліковано нових актів
СПРАВА "Н.С. проти СПОЛУЧЕНОГО КОРОЛІВСТВА"
Переклад судового рішення Європейського суду з прав людини:
Справа стосувалася оскарження ухвали про усиновлення дитини (Y) всупереч бажанню матері, яка мала проблеми з психічним здоров'ям. Суд не виявив порушення статті 8 (право на повагу до сімейного життя), постановивши, що рішення національних судів про надання ухвали про усиновлення було виправданим і пропорційним. Ключовими…