Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Судове рішення Суду (П’ята палата) від 28 листопада 2024 року. Міністерство внутрішніх справ, Головне управління боротьби з організованою злочинністю В.С. Запит про попереднє рішення – Захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних – Директива (ЄС) 2016/680 – Стаття 4(1)(a) до (c) – Стаття 8(1) та (2) – Стаття 10 – Обвинувачена особа – Поліцейський реєстр, що містить біометричні та генетичні дані – Виконання – Цілі попередження та виявлення кримінальних правопорушень – Тлумачення судового рішення від 26 січня 2023 року, Міністерство внутрішніх справ (Реєстрація біометричних та генетичних даних поліцією) (C‑205/21, EU:C:2023:49) – Обов’язок тлумачити національне законодавство відповідно до права ЄС – Оцінка того, чи є “абсолютно необхідним” для компетентних органів обробляти чутливі дані – Роль компетентних органів. Справа C-80/23.

Судове рішення стосується тлумачення правил ЄС про захист даних щодо збирання біометричних та генетичних даних поліцейськими органами. Ключові моменти: 1. Справа розглядає питання про те, чи можуть поліцейські систематично збирати біометричні та генетичні дані (відбитки пальців, фотографії, ДНК) від підозрюваних осіб та вносити їх до поліцейських реєстрів без демонстрації суворої необхідності. 2. Суд постановив, що національне законодавство,…

Судове рішення (Третя палата) від 28 листопада 2024 року. Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság проти UC. Запит про попереднє рішення – Захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та вільного руху таких даних – Регламент (ЄС) 2016/679 – Дані, що обробляються при складанні сертифіката COVID-19 – Дані, зібрані не від суб’єкта даних – Інформація, яка надається – Виняток з обов’язку надання інформації – Стаття 14(5)(c) – Дані, згенеровані контролером у контексті власних процесів – Право на подання скарги – Компетенція наглядового органу – Стаття 77(1) – Відповідні заходи для захисту законних інтересів суб’єкта даних, передбачені законодавством держави-члена, якому підпорядкований контролер – Заходи, пов’язані з безпекою обробки даних – Стаття 32. Справа C-169/23.

Це судове рішення стосується тлумачення Загального регламенту про захист даних ЄС (GDPR) щодо обробки персональних даних при видачі сертифікатів імунітету від COVID-19. Ключові моменти рішення: 1. Винятки з обов'язку контролера надавати інформацію суб'єктам даних (відповідно до статті 14(5)(c) GDPR) поширюються на всі персональні дані, зібрані не безпосередньо від суб'єкта даних, включаючи як дані, отримані з інших…

Судове рішення (Третя палата) від 28 листопада 2024 року. PT проти Спеціалізованої прокуратури. Запит про попереднє рішення – Простір свободи, безпеки та правосуддя – Судове співробітництво у кримінальних справах – Кримінальні правопорушення та покарання у сфері незаконного обігу наркотиків та боротьби з організованою злочинністю – Можливість зменшення застосовних покарань – Сфера дії – Рамкове рішення 2004/757/JHA – Статті 4 та 5 – Рамкове рішення 2008/841/JHA – Статті 3 та 4 – Національне законодавство, що не впроваджує право ЄС – Стаття 51(1) Хартії основоположних прав Європейського Союзу – Ефективний судовий захист – Друга частина статті 19(1) ДЄС – Кримінальне провадження проти кількох осіб – Угода про врегулювання справи, передбачена національним законодавством – Затвердження спеціальним судом – Згода інших обвинувачених. Справа C-432/22.

Судове рішення стосується тлумачення права ЄС щодо кримінального провадження та угод про визнання вини у справах з кількома обвинуваченими. Ключові моменти: 1. Справа стосується кримінального провадження в Болгарії, де один обвинувачений хотів укласти угоду про визнання вини під час судового розгляду, але національне законодавство вимагало згоди від усіх інших співобвинувачених та перевірки окремим судом. 2. Суд проаналізував,…

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2902 від 20 листопада 2024 року про встановлення технічних стандартів впровадження Регламенту (ЄС) 2023/1114 Європейського Парламенту та Ради щодо звітності, пов’язаної з токенами, забезпеченими активами, та електронними грошима, деномінованими у валюті, яка не є офіційною валютою держави-члена

Це Впроваджувальне Положення Комісії, що встановлює технічні стандарти звітності для вимог, пов'язаних з токенами, забезпеченими активами, та токенами електронних грошей відповідно до регламенту ЄС про криптоактиви (MiCA). Регламент встановлює детальні правила щодо того, як емітенти токенів, забезпечених активами, та токенів електронних грошей повинні звітувати перед компетентними органами про інформацію про власників токенів, транзакції та резервні…

Делегований регламент Комісії (ЄС) 2024/2975 від 25 вересня 2024 року про внесення змін до делегованих регламентів (ЄС) 2021/1698 та (ЄС) 2021/2306 щодо імпорту до Союзу високоризикових органічних продуктів та продуктів у перехідний період

Цей Регламент вносить зміни до правил ЄС щодо контролю високоризикових органічних продуктів та продуктів у перехідному періоді, імпортованих з третіх країн. Він запроваджує більш гнучкі механізми контролю високоризикових продуктів, дозволяючи різні відсотки вибірки замість обов'язкових 100% перевірок. Регламент змінює два попередні регламенти: (ЄС) 2021/1698 та (ЄС) 2021/2306, які стосуються контролю операторів у третіх країнах та…

Судове рішення Загального суду (П’ята палата, розширений склад) від 27 листопада 2024 року. Nord Stream 2 AG проти Європейського Парламенту та Ради Європейського Союзу. Енергетика – Внутрішній ринок природного газу – Директива (ЄС) 2019/692 – Зміни до Директиви 2009/73/ЄС – Правова визначеність – Рівне ставлення – Пропорційність – Зловживання повноваженнями – Процедурні порушення. Справа T-526/19 RENV.

Це судове рішення стосується законності Директиви (ЄС) 2019/692, яка змінила Директиву 2009/73/ЄС щодо спільних правил внутрішнього ринку природного газу. Ключовим питанням було поширення правил газового ринку ЄС на газопроводи між державами-членами ЄС та третіми країнами, зокрема, що впливає на газопровід "Північний потік-2" між Росією та Німеччиною. Судове рішення аналізує кілька ключових аспектів директиви: Поширення правил газового…

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2902 від 20 листопада 2024 року про встановлення технічних стандартів впровадження Регламенту (ЄС) 2023/1114 Європейського Парламенту та Ради щодо звітності, пов’язаної з токенами, забезпеченими активами, та електронними грошима, деномінованими у валюті, яка не є офіційною валютою держави-члена

Це Імплементаційне Положення Комісії, що встановлює технічні стандарти звітності для токенів, забезпечених активами, та токенів електронних грошей відповідно до регламенту ЄС про криптоактиви (MiCA). Регламент встановлює детальні правила звітування емітентів токенів, забезпечених активами, та токенів електронних грошей перед компетентними органами щодо: Кількості та місцезнаходження власників токенів Вартості випущених токенів та складу резервних активів Даних про транзакції,…

СПРАВА СУРУЛЛАСА КАЯ ТА ЗАННЕТТОСА ПРОТИ КІПРУ

1. Суть рішення: Європейський суд з прав людини виніс рішення у справі стосовно двох громадян Кіпру, засуджених за відмивання грошей та вимагання, головним чином на підставі свідчень спільника, який отримав імунітет від кримінального переслідування. Суд не виявив порушення статті 6 § 1 (право на справедливий суд) та статті 6 § 3 (d) (право на допит…

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2545 від 24 вересня 2024 року про встановлення технічних стандартів впровадження Регламенту (ЄС) 2023/1114 Європейського Парламенту та Ради щодо стандартних форм, шаблонів та процедур співробітництва та обміну інформацією між компетентними органами

Цей Регламент встановлює детальні процедури та стандартні форми для співробітництва та обміну інформацією між компетентними органами, які здійснюють нагляд за ринками криптоактивів в ЄС. Він впроваджує технічні стандарти для застосування Регламенту 2023/1114 про ринки криптоактивів (MiCA). Регламент складається з 12 статей та 4 додатків, що містять стандартні форми. Основні положення охоплюють призначення контактних точок, процедури…

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2916 від 25 листопада 2024 року про встановлення стандартної форми для даних, включених до звіту про обробку персональних даних, що публікується та подається постачальниками послуг компетентному наглядовому органу та Комісії відповідно до Регламенту (ЄС) 2021/1232 Європейського Парламенту та Ради

Ця Імплементаційна Регламентація Комісії встановлює стандартизовану форму звітування про обробку персональних даних постачальниками міжособистісних комунікаційних послуг з незалежними номерами у їхніх зусиллях протидіяти онлайн-сексуальному насильству над дітьми. Регламентація впроваджує специфічні вимоги звітування відповідно до Регламенту (ЄС) 2021/1232. Регламентація складається з двох основних частин: правової бази та вимог (Статті 1-2) та детального Додатку, що містить стандартну…

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2914 від 25 листопада 2024 року про дані, що надаються для базового року 2026 відповідно до Регламенту (ЄС) 2018/1091 Європейського Парламенту та Ради про інтегровану статистику сільськогосподарських господарств щодо переліку змінних та їх опису

Це Впроваджувальне Положення Комісії встановлює детальні правила збору сільськогосподарської статистики в ЄС для базового 2026 року. Ось ключові аспекти: Положення надає комплексну структуру для збирання даних про сільськогосподарські господарства в ЄС, охоплюючи як структурну інформацію, так і деталі про методи виробництва, сільський розвиток та екологічні аспекти. Положення структуроване навколо трьох основних додатків: - Додаток I описує основні змінні…

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2916 від 25 листопада 2024 року про встановлення стандартної форми для даних, включених до звіту про обробку персональних даних, що публікується та подається постачальниками послуг компетентному наглядовому органу та Комісії відповідно до Регламенту (ЄС) 2021/1232 Європейського Парламенту та Ради

Ця Імплементаційна регламентація Комісії встановлює стандартизовану форму звітування про обробку персональних даних постачальниками міжособистісних комунікаційних послуг з незалежними номерами у їхніх зусиллях протидії онлайн-сексуальному насильству над дітьми. Регламентація безпосередньо пов'язана з Регламентом (ЄС) 2021/1232 і має на меті забезпечити уніфіковий збір даних у межах ЄС. Регламентація складається з двох основних частин: правової бази та вимог…

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2545 від 24 вересня 2024 року про встановлення технічних стандартів впровадження Регламенту (ЄС) 2023/1114 Європейського Парламенту та Ради щодо стандартних форм, шаблонів та процедур співробітництва та обміну інформацією між компетентними органами

Цей Регламент встановлює детальні процедури та стандартні форми для співробітництва та обміну інформацією між компетентними органами, які здійснюють нагляд за ринками криптоактивів в ЄС. Він впроваджує технічні стандарти для застосування Регламенту 2023/1114 про ринки криптоактивів (MiCA). Регламент складається з 12 статей та 4 додатків, що містять стандартні форми. Основні положення охоплюють призначення контактних точок, процедури…

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2914 від 25 листопада 2024 року про дані, що надаються для базового року 2026 відповідно до Регламенту (ЄС) 2018/1091 Європейського Парламенту та Ради про інтегровану статистику сільськогосподарських господарств щодо переліку змінних та їх опису

Ця Імплементаційна регламентація Комісії встановлює детальні правила збору сільськогосподарської статистики в ЄС для базового року 2026. Ось ключові аспекти: Регламентація забезпечує комплексну структуру збору даних про сільськогосподарські господарства в ЄС, охоплюючи їхню структуру, методи виробництва, заходи сільського розвитку та екологічні аспекти. Вона впроваджує Регламент (ЄС) 2018/1091 про інтегровану статистику фермерських господарств. Регламентація складається з трьох основних додатків,…

Імплементаційне Положення Комісії (ЄС) 2024/2928 від 20 листопада 2024 року про внесення змін до Додатку I до Імплементаційного Положення (ЄС) 2023/594, що встановлює спеціальні контрольні заходи щодо африканської чуми свиней

Це Імплементаційне Положення Комісії про внесення змін до Додатку I до Регламенту (ЄС) 2023/594 щодо заходів контролю африканської чуми свиней (АЧС). Регламент оновлює зонування обмежених територій для АЧС у декількох державах-членах ЄС, зокрема в Німеччині, Польщі, Хорватії, Італії та Литві. Він змінює класифікацію зон на основі епідеміологічної ситуації та оцінки ризиків. Основні зміни включають: Нові спалахи…

СПРАВА ОРЛОВА ПРОТИ УКРАЇНИ

Європейський суд з прав людини (ЄСПЛ) виніс рішення у справі "Орлов проти України" щодо неефективного розслідування жорстокого поводження, заподіяного заявникові приватними особами у 2009 році, що призвело до часткової втрати працездатності. Суд встановив, що Україна порушила статтю 3 Конвенції (заборона катувань) у процесуальному аспекті через неспроможність органів влади провести ефективне розслідування. Рішення зосереджене на трьох…

СПРАВА Л.С. проти УКРАЇНИ

Справа стосується відсутності ефективного розслідування жорстокого поводження з 73-річною українкою, яка зазнала фізичного насильства в контексті сімейного спору щодо квартири в Нікополі. Суд встановив, що Україна порушила статтю 3 Конвенції (заборона катувань та нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження) в процесуальному аспекті через неефективне розслідування інциденту. Суд встановив, що 19 травня 2014 року заявниця отримала…

СПРАВА ГАВРИЛЮК ПРОТИ УКРАЇНИ

Справа стосується спору між громадянкою України, пані Ольгою Гаврилюк, та її племінником щодо alleged поганого поводження та права власності на будинок у Львівській області. Заявниця стверджувала, що її племінник фізично напав на неї 4 серпня 2014 року, внаслідок чого вона отримала легкі тілесні ушкодження під час суперечки про продаж її будинку. Рішення Суду зосереджене на…

СПРАВА ЯКОБСОНА ПРОТИ УКРАЇНИ

Справа стосується анулювання права власності та виселення української сім'ї з їхнього будинку, який вони придбали на публічному аукціоні у 2003 році. Перший заявник придбав будинок за 15 700 грн на державному аукціоні, але спадкоємець попереднього власника успішно оскаржив законність продажу у 2012 році. Суд встановив порушення статті 1 Протоколу № 1 (захист власності) щодо першого…

СПРАВА “УЗУ ПРОТИ УКРАЇНИ”

Справа стосується расовомотивованого нападу на 16-річного українського громадянина афро-українського походження на станції метро в Києві у 2015 році. Група з приблизно двадцяти осіб словесно ображала його расистськими образами, а потім фізично напала на нього, внаслідок чого він отримав різні ушкодження. Суд встановив, що Україна порушила статтю 3 (заборона нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження)…
E-mail
Password
Confirm Password