Beijing Abace Biology Co., Ltd. проти Zhang, et al / 24-01424 (2024-12-02)
Резюме судового рішення - Справа № 24-1424
Апеляційний суд Першого округу підтвердив рішення окружного суду про винесення часткового судового рішення на користь відповідачів д-ра Чунхонг Чжан та MtoZ Biolabs, Inc., у справі, порушеній Beijing Abace Biology Co., Ltd. Суд постановив, що д-р Чжан…
Переклад HR 10235 / Закон про модернізацію картографування повеней та пілотну програму розширення можливостей домовласників 2024 року:
1. Суть законопроєкту:
"Закон про модернізацію картографування повеней та пілотну програму розширення можливостей домовласників 2024 року" встановлює пілотну програму, адміністровану FEMA, для вдосконалення картографування міських повеней та підвищення доступності цих даних. Програма надає гранти місцевим органам влади для розроблення та…
Сполучені Штати проти Пайндера / 23-04154 (2024-11-26)
Аналіз апеляційного рішення у справі Сполучені Штати проти Пайндера
Суть рішення
Апеляційний суд Десятого округу підтвердив рішення окружного суду про відхилення клопотання Тейлора Пайндера про придушення доказів, отриманих під час огляду його транспортного засобу. Пайндера було заарештовано за надання неправдивих персональних даних поліцейському, і подальший огляд його автомобіля…
Сьогодні не було опубліковано нових законопроектів
Сьогодні не було опубліковано нових позицій
Сьогодні не було опубліковано нових законопроектів
Сьогодні не було опубліковано нових позицій
Переклад документів:
HR 10223 / Закон про "Другий погляд" 2024 року:
1. Суть законопроєкту:
Закон про "Другий погляд" 2024 року створює механізм для федеральних ув'язнених, які відбувають терміни понад 10 років, подавати до суду клопотання про скорочення вироку. Законопроєкт дозволяє ув'язненим вимагати перегляду вироку, якщо вони можуть довести, що не становлять небезпеки для суспільства і готові до повернення.…
Сьогодні не було опубліковано нових позицій
Сьогодні не було опубліковано нових законопроектів
Сьогодні не було опубліковано нових позицій
Законопроект HR 10215 / Закон "Наші Домівки, Наші Голоси":
1. Суть законопроекту:
Законопроект вносить зміни до Національного закону про реєстрацію виборців 1993 року з метою інтеграції реєстрації виборців з процесом оренди у федерально підтримуваних житлових програмах. Встановлюється, що підписання договору оренди або щорічної перевірки доходів для житлових приміщень, що підтримуються житловими органами влади (PHA), автоматично слугує заявою…
Переклад:
США проти Мілетта / 23-01819 (2024-11-26)
Аналіз судової думки: Сполучені Штати Америки проти Кевіна Мілетта
Думка, видана Апеляційним судом Сполучених Штатів для Першого округу у справі Сполучені Штати Америки проти Кевіна Мілетта стосується незначних поправок до раніше виданої думки від 20 листопада 2024 року. Конкретна поправка стосується виправлення мови, що використовується в тексті, з метою…
Переклад законопроєкту HR 10180:
Законопроєкт про внесення змін до Закону про національні морські заповідники з метою заборони вимоги про отримання дозволу на встановлення, експлуатацію, обслуговування, ремонт або відновлення підводних волоконно-оптичних кабелів у національному морському заповіднику, якщо такі дії вже були раніше санкціоновані федеральним або державним органом.
Переклад аналізу законопроєкту:
1. Суть законопроєкту:
Цей законопроєкт змінює Закон про національні морські…
Переклад:
Лінн Детілліон проти Департаменту реабілітації та виправлення штату Огайо, та інші / 24-03347 (2024-11-21)
Резюме справи: Детілліон проти Департаменту реабілітації та виправлення штату Огайо
У цій апеляційній справі Лінн Детілліон, колишній тюремний наглядач, оскаржила рішення про summary judgment, винесене районним судом проти її позовів про дискримінацію та помсту після її звільнення після самогубства ув'язненого. Суд…
HCONRES 116 / Оригінальна резолюція про вшанування Дня пам'яті рабства в Залі емансипації
Аналіз Спільної резолюції Палати представників 116:
1. Суть резолюції:
Це спільна резолюція, яка санкціонує використання Залу емансипації в Центрі відвідувачів Капітолію для церемонії вшанування Дня пам'яті рабства. Церемонія запланована на 10 серпня 2024 року та потребує схвалення обома палатами Конгресу. Резолюція надає необхідну правову…
Сьогодні не було опубліковано нових позицій
Сьогодні не було опубліковано нових законопроектів
Сьогодні не було опубліковано нових позицій
Законопроєкт HR 7227 / Закон про Комісію з встановлення правди та зцілення щодо політики індіанських інтернатів 2024 року
СУТЬ ЗАКОНОПРОЄКТУ:
Цей законопроєкт створює Комісію з встановлення правди та зцілення для розслідування та документування історії та наслідків політики індіанських інтернатів у Сполучених Штатах. Комісія вивчатиме систематичний вплив цих шкіл на корінні народи Америки, включаючи психологічне, фізичне, сексуальне та…
