Справа “Мелаель та інші проти Румунії”

Справа “Мелаель та інші проти Румунії” стосується скарг шести заявників щодо неналежних умов їхнього утримання в різних румунських в’язницях. Заявники стверджували про порушення статті 3 Конвенції (заборона нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження) через погані умови ув’язнення. Суд встановив порушення статті 3 у всіх справах та присудив компенсацію заявникам. Рішення розглядає кілька ключових аспектів:

• Суд дослідив ефективність внутрішніх засобів правового захисту в Румунії, зокрема позов про відшкодування шкоди, запроваджений після 13 січня 2021 року, для скарг щодо умов утримання

• Суд проаналізував конкретні періоди утримання кожного заявника, враховуючи такі фактори, як життєвий простір, санітарно-гігієнічні умови та інші матеріальні аспекти утримання

• Рішення посилається на принципи, встановлені у справі Муршич проти Хорватії, щодо переповненості в’язниць та мінімально необхідного життєвого простору

Найбільш значущі положення рішення включають:

• Підтвердження того, що позов про відшкодування шкоди на підставі статей 1349 та 1357 Цивільного кодексу Румунії є ефективним засобом правового захисту з 13 січня 2021 року для осіб, які більше не перебувають у неналежних умовах

• Визнання, що серйозна нестача простору в камерах, особливо в поєднанні з іншими поганими умовами, може становити порушення статті 3

• Присудження компенсації в розмірі від 1 000 до 3 000 євро кожному заявнику за немайнову шкоду

• Встановлення тримісячного терміну для сплати румунською державою присуджених компенсацій

Деталі