Рішення Суду (Восьма палата) від 5 грудня 2024 року. Network One Distribution SRL проти Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Direcţia Generală Regională a Finanţelor Publice Bucureşti та інших. Запит про попереднє рішення – Митний союз – Виникнення та стягнення митного боргу – Регламент (ЄС) № 952/2013 – Стягнення антидемпінгових мит щодо імпорту з Китаю – Нарахування відсотків на прострочену заборгованість згідно з Регламентом № 952/2013 – Національне законодавство про накладення штрафу за прострочення платежу на додаток до відсотків на прострочену заборгованість. Справа C-506/23.

Це рішення стосується тлумачення статті 114 Митного кодексу ЄС щодо нарахування відсотків на прострочену заборгованість та додаткових штрафів за несвоєчасну сплату митних зборів. Справа виникла внаслідок спору між румунською компанією та податковими органами щодо антидемпінгових мит на імпорт велосипедів з Китаю. Суд проаналізував, чи дозволяє законодавство ЄС державам-членам накладати як відсотки на прострочену заборгованість згідно з митним правом ЄС, так і додаткові штрафи за прострочення платежу згідно з національним законодавством. Ключова відмінність полягає в тому, що відсотки на прострочену заборгованість компенсують затримку платежу, а штрафи слугують санкціями за недотримання.

Основні розглянуті положення включають:
– Стаття 114 Митного кодексу про нарахування відсотків на прострочену заборгованість за несвоєчасну сплату митних зборів
– Стаття 42, яка надає державам-членам повноваження накладати штрафи за порушення митного законодавства
– Статті 4-5 Регламенту 2988/95 про адміністративні заходи та штрафи

Суд дійшов висновку, що законодавство ЄС не забороняє національним органам одночасно накладати:
– Відсотки на прострочену заборгованість згідно зі статтею 114 Митного кодексу для компенсації затримки платежу
– Додаткові штрафи за прострочення платежу згідно з національним законодавством як санкції, за умови їх пропорційності

Це створює подвійну систему, де можуть застосовуватися одночасно як компенсаційні відсотки, так і каральні штрафи.

Деталі