Сполучені Штати проти Пола Кастільйо / 24-02439 (2024-11-14)

Апеляційний суд Сполучених Штатів для Восьмого округу підтвердив рішення окружного суду про відмову у зменшенні терміну ув’язнення федерального в’язня Пола Кастільйо, який шукав полегшення відповідно до 18 U.S.C. § 3582(c)(2) на підставі Поправки до Керівних принципів 821. Суд встановив, що окружний суд належним чином реалізував своє право розсуду при розгляді як зміненого діапазону Керівних принципів, так і відповідних факторів згідно з 18 U.S.C. § 3553(a). Висновок розглядає два основні аспекти: (1) розгляд судом зміненого діапазону Керівних принципів та статутних факторів, (2) зважування поведінки підсудного після ув’язнення проти тяжкості первісного злочину. Суд підтвердив рішення нижчестоящого суду про пріоритет тяжкості злочину над позитивною поведінкою в’язня під час ув’язнення. Ключові положення висновку включають:

• Дискреційні повноваження окружного суду при зважуванні факторів § 3553(a) вважаються належними
• Позитивна поведінка після ув’язнення, хоча й береться до уваги, може бути перевершена тяжкістю первісного злочину
• Суд не зобов’язаний надавати більшої ваги доказам реабілітації, ніж іншим факторам призначення покарання

Деталі