СПРАВА “САВЕРАН ПРОТИ ДАНІЇ”

Це рішення стосується справи Саверана проти Данії, де Європейський суд з прав людини розглянув законність вислання турецького громадянина, який прожив у Данії 30 років після його засудження за серйозні наркотичні злочини. Суд проаналізував, чи порушує наказ про вислання з забороною в’їзду на шість років статтю 8 Європейської конвенції з прав людини (право на повагу до приватного життя). Розглянуто наступні ключові аспекти:

• Тяжкість злочину (володіння та продаж кокаїну)
• Тривалість перебування в Данії (народився і прожив 30 років)
• Зв’язки заявника з Данією та Туреччиною
• Тривалість заборони в’їзду (зменшена з постійної до 6 років)

Суд встановив, що датські органи влади належним чином збалансували всі відповідні фактори та надали достатньо підстав для вислання. Суд підкреслив, що коли національні суди ретельно вивчили обставини та застосували відповідні стандарти прав людини, він не замінюватиме власну оцінку без вагомих причин.

Ключові положення рішення включають:

• Підтвердження необхідності “дуже серйозних причин” для виправдання вислання осілих мігрантів
• Визнання того, що тривалість заборони в’їзду є важливим, але не обов’язково вирішальним фактором
• Наголос на полі розсуду, наданому національним судам при належному застосуванні стандартів Конвенції

Суд зрештою не виявив порушення статті 8, дійшовши висновку, що втручання в приватне життя заявника було пропорційним і підтримувалося відповідними та достатніми причинами.

Деталі