СПРАВА “VĂLEANU ТА ІНШІ ПРОТИ РУМУНІЇ”

Це рішення стосується справедливого відшкодування у справах, пов’язаних з майном, конфіскованим або націоналізованим комуністичним режимом у Румунії. Ключові аспекти:

Суд встановив, що Румунія порушила статтю 1 Протоколу № 1 через:
– тривале невиконання судових рішень про повернення майна
– відсутність ефективних засобів правового захисту
– анулювання майнових титулів без компенсації
– неспроможність забезпечити компенсацію, розумно пов’язану з поточною вартістю майна

Суд встановив, що:
• Румунія повинна забезпечити виконання невирішених судових рішень про повернення майна протягом 12 місяців
• Якщо повернення неможливе, має бути сплачена компенсація на основі поточної вартості майна з використанням нотаріальних таблиць
• Суми компенсації мають бути скориговані на інфляцію у разі затримки платежу
• Вимоги щодо втрати використання/прибутку здебільшого були відхилені як спекулятивні, за винятком одного випадку, де внутрішні суди вже встановили такі збитки

Рішення є значущим, оскільки встановлює чіткі принципи розрахунку компенсації у справах про повернення майна:
• Нотаріальні таблиці приймаються як основний інструмент оцінки
• Слід враховувати стан майна на момент платежу, а не на момент конфіскації
• Вартість має щорічно оновлюватися або збільшуватися на 13% на рік, якщо таблиці не оновлюються
• Компенсація має залишатися розумно пов’язаною з ринковою вартістю на момент фактичного платежу

Деталі