Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

СПРАВА F.S. ТА A.S. ПРОТИ УГОРЩИНИ

Ось аналіз рішення Європейського суду з прав людини у справі F.S. та A.S. проти Угорщини:

1. **Суть рішення:**

Справа стосувалася двох братів з Афганістану, які шукали притулку в Угорщині після втрати батьків. Суд встановив, що Угорщина порушила статтю 3 Конвенції щодо нелюдського та такого, що принижує гідність, поводження з молодшим братом через умови в транзитній зоні Röszke, де їх утримували протягом шести місяців. Крім того, Суд постановив, що Угорщина порушила статтю 5 §§ 1 і 4, що стосуються права на свободу та особисту недоторканність, щодо обох заявників через їхнє затримання в транзитній зоні. Суд відхилив скарги щодо процедури оцінки віку та не побачив потреби в розгляді подальших скарг щодо умов тримання під вартою.

2. **Структура та основні положення:**

* **Предмет справи:** Деталізує подорож заявників до Угорщини, їхню заяву про надання притулку, процес оцінки віку та умови їхнього перебування в транзитній зоні Röszke.
* **Оцінка Суду:**
* **Порушення статті 3:** Суд розглянув, чи умови в транзитній зоні становили нелюдське або таке, що принижує гідність, поводження. Він провів розмежування між двома заявниками, встановивши порушення щодо молодшого брата через його вік і тривалість перебування, але не щодо старшого брата, враховуючи психіатричну підтримку, яку він отримував.
* **Порушення статті 5:** Суд оцінив, чи утримання заявників у транзитній зоні становило позбавлення волі. Він дійшов висновку, що так, і таким чином порушив їхні права згідно зі статтею 5 §§ 1 і 4.
* **Інші скарги:** Суд розглянув скарги щодо процедури оцінки віку, визнавши їх неприйнятними через подання заяви з пропуском строку. Він не побачив потреби в розгляді подальших скарг щодо умов тримання під вартою, оскільки основні правові питання вже були розглянуті.
* **Застосування статті 41:** Суд присудив 3000 євро першому заявнику та 4000 євро другому заявнику за моральну шкоду та 1500 євро спільно на відшкодування витрат і видатків.

3. **Основні положення для використання:**

* **Порушення статті 3 щодо молодшого заявника:** Суд наголосив на вразливості молодшого заявника та впливі тривалого перебування в транзитній зоні на його благополуччя.
* **Порушення статті 5 щодо обох заявників:** Суд підтвердив, що утримання в транзитній зоні становило позбавлення волі, порушуючи їхні права згідно зі статтею 5 §§ 1 і 4.
* **Неприйнятність скарг щодо оцінки віку:** Суд підкреслив важливість подання заяв протягом шести місяців після подій, що розглядаються, особливо щодо відсутності ефективного засобу правового захисту.

**** Це рішення може мати наслідки для українських шукачів притулку або біженців, які зіткнулися з подібними умовами чи процедурами в Угорщині чи інших країнах. Воно підкреслює важливість забезпечення належних умов проживання та поваги до права на свободу та особисту недоторканність, особливо для вразливих осіб, таких як неповнолітні.

Повний текст за посиланням

Leave a comment

E-mail
Password
Confirm Password
Lexcovery
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.