Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

СПРАВА «А.М. ТА ІНШІ ПРОТИ ГРЕЦІЇ»

Це судове рішення у справі *«А.М. та інші проти Греції»* (від 24 вересня 2026 року) стосується системної неспроможності Грецької держави забезпечити належні умови прийому та проживання для шукачів притулку, а також ненадання необхідної медичної допомоги вразливим особам. Суд об’єднав чотири окремі заяви через спільність їхнього предмета, що стосується поводження із шукачами притулку в різних закладах, включаючи Центр прийому та ідентифікації в Моріа. Хоча Суд відхилив деякі скарги через брак обґрунтування або недотримання шестимісячного строку, у більшості випадків він встановив чіткі порушення статті 3 Конвенції. Рішення підкреслює, що шукачі притулку є особливо вразливою групою, і держава несе позитивне зобов’язання гарантувати, що умови їхнього проживання залишаються сумісними з людською гідністю. Зрештою, Суд зобов’язав державу-відповідача виплатити заявникам компенсацію моральної шкоди, підтверджуючи стандарти піклування, необхідні для тих, хто шукає міжнародного захисту. ****: Це рішення є надзвичайно актуальним для сучасного європейського контексту, зокрема для України, оскільки воно підтверджує суворі зобов’язання приймаючих держав щодо переміщених осіб та вразливих верств населення, створюючи чіткий прецедент щодо стандартів медичних та житлових умов, які повинні підтримуватися для тих, хто рятується від конфлікту або переслідувань.

### Структура та положення
Рішення структуроване у чотири основні розділи:
1. **Процесуальна історія та об’єднання справ:** Суд консолідував чотири заяви (№ 11022/17, 18179/20, 48822/20 та 1880/21) в одне провадження для забезпечення процесуальної ефективності.
2. **Прийнятність:** Суд розглянув попередні заперечення Уряду щодо вичерпання внутрішніх засобів правового захисту та «статусу жертви» заявників. Він відхилив ці заперечення, зазначивши, що Уряд не зміг довести існування ефективних внутрішніх засобів правового захисту для цих конкретних скарг.
3. **Суть справи (стаття 3):** Суд дослідив умови проживання в таборах Ріцона та Моріа. Він розмежував скарги, які були недостатньо підкріплені доказами (які були відхилені), та ті, де умови явно не відповідали мінімальному порогу тяжкості.
4. **Справедлива сатисфакція (стаття 41):** Суд присудив заявникам компенсацію моральної шкоди на основі усталеної прецедентної практики, але відхилив вимоги щодо відшкодування судових витрат та видатків через відсутність документальних доказів того, що такі витрати були фактично понесені.

### Ключові положення для юридичного використання
* **Тягар доказування:** Суд роз’яснив, що заявники повинні надавати «конкретну та детальну інформацію» щодо своєї особистої ситуації та тривалості ймовірних недоліків. Невиконання цієї вимоги призводить до визнання заяви явно необґрунтованою.
* **Ефективність внутрішніх засобів правового захисту:** Рішення підтверджує, що саме на Уряді лежить тягар доведення того, що засіб правового захисту є не лише доступним у теорії, а й ефективним на практиці (доступним, здатним забезпечити відшкодування та таким, що пропонує розумні перспективи успіху). Загальні адміністративні процедури, які не стосуються конкретно недоліків у наданні належних умов прийому, є недостатніми.
* **Вразливість та медична допомога:** Суд встановив, що для вразливих осіб (таких як жертви катувань або особи з хронічними захворюваннями, наприклад ВІЛ), нездатність надати своєчасну, спеціалізовану та орієнтовану на травму допомогу становить порушення статті 3. Адміністративні затримки у започаткуванні необхідного лікування, наприклад антиретровірусної терапії, не можуть бути виправдані як «адміністративні незручності».
* **Тимчасові заходи:** Посилання Суду на власні раніше вказані тимчасові заходи (згідно з Правилом 39) слугує критичним показником невиконання державою своїх зобов’язань, що Суд потім використовує для обґрунтування висновків про порушення по суті.

Повний текст за посиланням

Leave a comment

E-mail
Password
Confirm Password
Lexcovery
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.