Законопроект HR 10119 / Закон про модернізацію ІТ Адміністрації малого бізнесу 2024 року:
Суть законопроекту:
Цей законопроект вимагає від Адміністрації малого бізнесу (SBA) впровадити конкретні рекомендації з модернізації інформаційно-технологічних систем на основі звіту GAO “МОДЕРНІЗАЦІЯ ІТ: SBA терміново потребує усунення ризиків у щойно розгорнутій системі”. Законодавство зобов’язує Адміністратора SBA через Головного інформаційного директора розробити та впровадити комплексні політики та процедури модернізації ІТ. Законопроект встановлює структурований підхід до управління ІТ-проєктами, оцінки ризиків та вдосконалення кібербезпеки в SBA.
Структура та основні положення:
1. Законопроект складається з двох основних розділів:
– Розділ 1: Коротка назва
– Розділ 2: Вимоги до впровадження, який включає чотири підрозділи, що охоплюють загальне впровадження, планування, додаткові вимоги та зобов’язання з інформування
2. Ключові вимоги:
– Розробка плану впровадження протягом 180 днів після набуття чинності
– Встановлення 11 конкретних політик та процедур для ІТ-проєктів модернізації
– Подання плану до конгресових комітетів
– Вимога інформування протягом 30 днів після подання плану
Найважливіші положення:
1. Вимоги до управління ризиками:
– Чітка ідентифікація джерел ризиків
– Чітке визначення параметрів ризиків
– Розробка стратегій управління ризиками
– Документування ризиків протягом життєвого циклу проєкту
– Створення планів пом’якшення ризиків
2. Стандарти управління проєктами:
– Обов’язковий аналіз простежуваності
– Впровадження найкращих практик GAO для графіків проєктів
– Дотримання настанов GAO щодо оцінки витрат
– Залучення експертів з безпеки до вибору підрядників
3. Інтеграція кібербезпеки:
– Вимога включати інформацію про управління кіберризиками в плани закупівлі та стратегію ІТ
– Посилені міркування безпеки при плануванні та виконанні проєктів
4. Заходи підзвітності:
– Чітка ідентифікація відповідальних офісів
– Конкретні часові вимоги до впровадження
– Регулярне звітування перед конгресовими комітетамиКомісія. Вона створює систему винагород, яка пропонує 10-30% від зібраних грошових санкцій інформаторам, чия інформація призводить до успішних правозастосовних дій. Законопроект також встановлює суворі положення про захист від переслідування та створює спеціальний Фонд захисту споживачів для виплати винагород інформаторам.
2. Структура та основні положення:
Законопроект складається з п’яти основних розділів:
– Розділ 2: Захист інформаторів – деталізує заходи проти переслідування та механізми правозастосування
– Розділ 3: Стимули для інформаторів – встановлює програму винагород та Фонд захисту споживачів
– Розділ 4: Повноваження з правотворчості
– Розділ 5: Визначення
Ключові зміни включають створення нової програми для інформаторів, спеціально призначеної для порушень, пов’язаних з FTC, та заснування окремого фонду для винагород.
3. Найважливіші положення:
Заходи захисту:
– Забороняє переслідування інформаторів, включаючи звільнення, пониження, призупинення, погрози або домагання
– Надає інформаторам право на приватний позов з терміном позовної давності 6 років
– Гарантує потрійну компенсацію заробітної плати, поновлення на посаді та компенсацію витрат на юридичні послуги для успішних позовів
Програма винагород:
– Встановлює винагороди в розмірі 10-30% від зібраних грошових санкцій, що перевищують 1 мільйон доларів
– Створює Фонд захисту споживачів Федеральної торговельної комісії для виплати винагород
– Дозволяє анонімне повідомлення через адвоката
– Передбачає оскарження рішень про винагороду
Конфіденційність та комунікація:
– Вимагає суворої конфіденційності особистості інформаторів
– Забороняє перешкоджання комунікаціям інформаторів з органами влади
– Визнає недійсними арбітражні угоди до виникнення спору та обмежувальні застереження
– Захищає інформаторів від цивільної та кримінальної відповідальності за захищені розкриття
Законопроект забезпечує всебічне охоплення як теперішніх, так і колишніх працівників, підрядників та агентів суб’єктів, що перебувають під юрисдикцією FTC, створюючи надійну структуру для заохочення та захисту осіб, які повідомляють про порушення законів та нормативних актів, що застосовуються FTC.
Законопроект S 5314:
1. Суть законопроекту:
Це простий законопроект про найменування, який визначає медичний центр Міністерства у справах ветеранів у Талсі, штат Оклахома, як “Медичний центр імені Джеймса Маунтіна Інхофа”. Наразі заклад перебуває на стадії будівництва за адресою: 440 South Houston Avenue у місті Талса.
2. Структура та основні положення:
Законопроект складається з одного розділу з двома підрозділами:
– Підрозділ (a) встановлює офіційне найменуванняПереклад першого документу:
Медичного центру
– Підрозділ (b) забезпечує, що всі офіційні посилання на цей заклад у документах США використовуватимуть нову назву
3. Ключові положення впровадження:
– Призначення стосується конкретного медичного центру VA, що будується за адресою: 440 South Houston Avenue, Талса, Оклахома
– Заклад може іменуватися повною назвою “Медичний центр Департаменту у справах ветеранів імені Джеймса Маунтіна Інхофа” або скороченою версією “Медичний центр VA імені Джеймса Маунтіна Інхофа”
– Усі офіційні документи, карти, нормативні акти та записи уряду США повинні використовувати нове найменування при посиланні на цей заклад
– Зміна назви набуває чинності негайно з дати набрання чинності Акту
Переклад другого документу:
Законопроєкт S 1316 / Акт про внесення змін до Закону про справедливе кредитне звітування з метою розширення визначення військовослужбовця, який перебуває на активній службі, для цілей певних вимог до моніторингу кредитів, та з інших причин.
1. Суть законопроєкту:
Цей законопроєкт вносить зміни до Закону про справедливе кредитне звітування для розширення кредитного моніторингу військовослужбовців. Ключова зміна полягає в розширенні охоплення з військовослужбовців, які перебувають на активній службі, на всіх членів збройних сил незалежно від їхнього статусу служби. Ця модифікація забезпечує рівний кредитний моніторинг для всіх військовослужбовців.
2. Структура та зміни:
Законопроєкт складається з одного основного розділу, що містить два основні доповнення до Закону про справедливе кредитне звітування:
– Перша поправка перевизначає термінологію в розділі 605A(k), запроваджуючи визначення “збройні сили” та “споживач-член збройних сил”
– Друга поправка оновлює розділ 625(b)(1)(K) відповідно до нової термінології
– Законопроєкт замінює термін “споживач-військовослужбовець, який перебуває на активній службі” на “споживач-член збройних сил” по всьому Акту
– Порівняно з попередніми версіями, ключова зміна полягає у скасуванні вимоги про активну службу
3. Ключові положення:
– Термін “збройні сили” визначається відповідно до розділу 101(a) титулу 10 Кодексу США
– “Споживач-член збройних сил” визначається як будь-який член збройних сил незалежно від статусу служби
– Вимоги до кредитного моніторингу, які раніше застосовувалися лише до військовослужбовців, які перебувають на активній службі, тепер поширюються на всіх членів збройних сил
– Законопроєкт зберігає існуючі механізми кредитного моніторингу, але розширює їх застосування на більшу групу військовослужбовців
– Зміни впроваджуються шляхом простих термінологічних оновлень у відповідних розділах Закону про справедливе кредитне звітування
