[:uk]Регламент Комісії (ЄС) 2024/2656, ухвалений 4 жовтня 2024 року, переглядає Додаток I Регламенту (ЄС) 2023/594, який деталізує спеціальні контрольні заходи щодо африканської чуми свиней (АЧС). Зміна вводить нову класифікацію обмежених зон I, II та III в різних держав-членах, що відображає поточний епідеміологічний стан АЧС в ЄС.
**Обмежена зона I** визначає території з поодинокими випадками АЧС, що вимагає підвищеного нагляду. Ця зона включає конкретні муніципалітети в Німеччині, Естонії, Латвії, Угорщині, Польщі, Словаччині, Італії, Чехії, Греції, Хорватії та Литві, кожен з яких відзначений наявністю АЧС у диких кабанах або випадковими випадками серед свиней.
**Обмежена зона II** охоплює регіони з підтвердженими випадками АЧС серед свиней або значними випадками серед диких кабанів, що вимагає більш суворих контрольних заходів. До цієї класифікації входять території в Болгарії, Німеччині, Естонії, Латвії, Литві, Угорщині, Польщі, Словаччині, Італії, Чехії та Хорватії.
**Обмежена зона III** охоплює регіони з постійною присутністю АЧС, що вимагає найвищого рівня контрольних заходів. Значні території в Італії, Литві, Польщі, Румунії, Німеччині, Греції, Словаччині, Хорватії та Латвії включені в цю зону.
Регламент має на меті посилити контроль за АЧС шляхом чітко визначених обмежених зон, що сприяє координованим заходам реагування серед держав-членів.
—
Регламент Комісії (ЄС) 2024/2598, ухвалений 4 жовтня 2024 року, встановлює список третіх країн або регіонів, уповноважених експортувати певні тварини та вантажі тваринницької продукції до Європейського Союзу (ЄС). Цей регламент узгоджується з забороною певних антимікробних лікарських засобів відповідно до законодавства ЄС, зосереджуючи увагу на безпеці та якості імпортованих продуктів харчування.
Регламент встановлює критерії для отримання дозволу, забезпечуючи відповідність третіх країн стандартам ЄС, особливо щодо використання антимікробних агентів. Уповноважені країни позначені в додатку, і до регіонів, що обробляють лише тварин або продукти з уповноважених джерел, застосовуються специфічні умови обробки.
Регламент набуде чинності через двадцять днів після його публікації, з повним застосуванням, що розпочнеться з 3 вересня 2026 року, надаючи третім країнам час для виконання встановлених вимог.
—
Регламент Комісії (ЄС) 2024/2597, ухвалений 4 жовтня 2024 року, регулює використання та специфікації харчових добавок, зокрема сорбінової кислоти (E 200), сорбат калію (E 202) та пропілгальрату (E 310). Він оновлює Додаток II Регламенту (ЄС) № 1333/2008, дозволяючи розширене використання сорбінової кислоти та сорбату калію в більш широкому асортименті десертів та переглядаючи їх критерії чистоти.
Регламент включає детальні специфікації для цих добавок, посилюючи обмеження чистоти для забруднюючих речовин, таких як арсен та свинець, та уточнюючи процеси виробництва для пропілгальрату. Перехідні положення дозволяють використовувати наявні запаси до їх вичерпання, а повна дата впровадження встановлена на 27 квітня 2025 року.
—
Регламент (ЄС) 2024/2615, ухвалений 30 вересня 2024 року, затверджує незначну поправку до специфікації продукту захищеного географічного зазначення (ЗГЗ) “Гарда”. Ця поправка має значні наслідки для характеристик і процесу виробництва продукту. Затвердження відбулося відповідно до правових протоколів, викладених у регламентах ЄС, що регулюють географічні зазначення, без заперечень під час консультаційного етапу.
Регламент набуде чинності через двадцять днів після публікації та буде обов’язковим і безпосередньо застосовуваним у всіх державах-членах, забезпечуючи єдине визнання змінених специфікацій для “Гарда”.
—
Регламент Комісії (ЄС) 2024/2614, також ухвалений 30 вересня 2024 року, офіційно реєструє “Лорен” як захищене географічне зазначення (ЗГЗ) в реєстрі Союзу. Ця реєстрація гарантує, що продукти, позначені як “Лорен”, відповідають певним стандартам, пов’язаним з регіоном Лорен.
Регламент, оснований на законах ЄС щодо географічних зазначень, набуде чинності через двадцять днів після публікації та є обов’язковим у всьому обсязі, забезпечуючи правовий захист від зловживання в межах ЄС. Відсутність заперечень під час процесу реєстрації сприяє негайному визнанню “Лорен” як ЗГЗ.
А тепер розглянемо детальніше кожен з опублікованих сьогодні актів:
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2656 від 4 жовтня 2024 року, що вносить зміни до Додатка I до Виконавчого регламенту (ЄС) 2023/594, що встановлює спеціальні контрольні заходи для африканської чуми свиней
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2656 від 4 жовтня 2024 року вносить зміни до Додатка I до Виконавчого регламенту (ЄС) 2023/594, який встановлює спеціальні контрольні заходи для африканської чуми свиней (АЧС). Основне положення цього регламенту полягає в заміні Додатка I оновленим списком обмежених зон, класифікованих як I, II та III, що відображає поточну епідеміологічну ситуацію щодо АЧС в Європейському Союзі.
**Основні положення:**
1. **Зміна Додатка I:**
– **Стаття 1** зазначає, що Додаток I до Виконавчого регламенту (ЄС) 2023/594 замінюється текстом, наведеним у Додатку цього регламенту.
– Оновлений Додаток I окреслює конкретні регіони в країнах-членах, які визначені як обмежені зони I, II та III.
2. **Вступ в силу:**
– **Стаття 2** уточнює, що регламент набирає чинності з дня, наступного за його публікацією в Офіційному журналі Європейського Союзу.
**Деталі оновленого Додатка I:**
Оновлений Додаток I класифікує регіони в різних країнах-членах на три обмежені зони на основі рівня ризику і наявності африканської чуми свиней:
### **Обмежена зона I (Частина I):**
Ця зона включає території, де АЧС була виявлена в диких кабанах або спорадичні випадки в домашніх свинях, що вимагає посиленого моніторингу та контрольних заходів.
– **Німеччина:**
– Конкретні муніципалітети та райони в федеральних землях Бранденбург, Саксонія, Мекленбург-Передня Померанія, Гессен, Рейнland-Pfalz, Баден-Вюртемберг та інші.
– Включає регіони, такі як Landkreis Dahme-Spreewald, Landkreis Uckermark, Landkreis Spree-Neiße та частини міст, таких як Франкфурт-на-Майні та Вісбаден.
– **Естонія:**
– Вся округа Hiiu Maakond.
– **Латвія:**
– Конкретні території в Dienvidkurzemes novada, Ropažu novada та інших.
– **Угорщина:**
– Призначені одиниці управління полюванням у таких графствах, як Бекеш, Бач-Кішкун, Фейєр, Гйор-Мошон-Шопрон, Яс-Надькун-Сольнок, Комаром-Естергом, Пешт та інших.
– **Польща:**
– Вибрані гміни та частини провінцій (воєводств), включаючи kujawsko-pomorskie, warmińsko-mazurskie, podlaskie, mazowieckie, pomorskie, lubuskie, dolnośląskie, wielkopolskie, opolskie, zachodniopomorskie, małopolskie, lubelskie.
– **Словаччина:**
– Конкретні райони та муніципалітети в Nové Zámky, Veľký Krtíš, Levice, Ružomberok, Martin, Dolný Kubín, Tvrdošín, Prievidza, Partizánske, Topoľčany, Нітра, Bánovce nad Bebravou.
– **Італія:**
– Регіони в П’ємонті, Лігурії, Емілії-Романьї, Тоскані, Ломбардії, Лаціо, Калабрії, Базілікаті, Кампанії.
– **Чехія:**
– Конкретні кадастрові райони в округах Ліберець, Česká Lípa, Яблонец-над-Нісоу та Семіли.
– **Греція:**
– Призначені громади та муніципальні відділи в регіональних одиницях Драма, Кавала, Ксанті, Родопі, Еврос, Серрес, Кілкіс, Салоніки, Халкідікі, Пелла, Іматія, Козані, Флорина, Касторія, Яніна, Теспротія.
– **Хорватія:**
– Муніципалітети та поселення в графствах Карловац, Ліка-Сенй, Сісак-Мославіна, Брод-Посавина, Осієк-Барня.
– **Литва:**
– Конкретні муніципалітети та райони, включаючи Joniškis District Municipality та Ignalina District Municipality.
### **Обмежена зона II (Частина II):**
Ця зона охоплює території з підтвердженими випадками АЧС у домашніх свинях або з вищою частотою в диких кабанах, що вимагає суворіших контрольних заходів.
– **Болгарія:**
– Вся територія Хаскова, Ямбола, Стара Загора, Перник, Кюстендил та інші.
– **Німеччина:**
– Додаткові території в Бранденбурзі та Саксонії, включаючи місто Котбус та різні муніципалітети в Landkreis Spree-Neiße та Landkreis Oberspreewald-Lausitz.
– **Естонія:**
– Всі регіони, крім Hiiu Maakond.
– **Латвія:**
– Широкі території в кількох новадах (муніципалітетах), включаючи Aizkraukles, Alūksnes, Augšdaugavas, Ādažu, Balvu, Bauskas, Cēsu та інші.
– **Литва:**
– Численні муніципалітети, включаючи Alytus City Municipality, Anykščiai District Municipality, Druskininkai Municipality та інші.
– **Угорщина:**
– Всі одиниці управління полюванням у графствах Боршод-Абауй-Земплен, Хайдудорога, Ейвеш та інших.
– **Польща:**
– Конкретні регіони в воєводствах, таких як warmińsko-mazurskie, podlaskie, mazowieckie, lubelskie, podkarpackie, małopolskie, pomorskie, świętokrzyskie, lubuskie, dolnośląskie, wielkopolskie, opolskie, zachodniopomorskie.
– **Словаччина:**
– Всі райони, включаючи Гельніцу, Попрад, Спішську Нову Вес, Кежмарок, Міхаловце та інші.
– **Італія:**
– Додаткові муніципалітети в П’ємонті, Лігурії, Емілії-Романьї, Тоскані, Лаціо, Калабрії.
– **Чехія:**
– Конкретні кадастрові райони в округах Ліберець та Яблонец-над-Нісоу.
– **Хорватія:**
– Муніципалітети та поселення в графствах Карловац та Сісак-Мославіна.
### **Обмежена зона III (Частина III):**
Ця зона включає території з постійною присутністю АЧС, що вимагає найвищого рівня контрольних заходів.
– **Італія:**
– Конкретні муніципалітети в Ломбардії, Емілії-Романьї, П’ємонті.
– **Литва:**
– Деякі райони в Біржах, Калваріях, Купішкісі, Кельме, Клайпеді, Лаздіяй, Маріямполе, Пасвалис, Пакруоїс, Расейняй, Рудвілішкіс, Рокішкіс, Шилуте.
– **Польща:**
– Призначені території в воєводствах warmińsko-mazurskie, pomorskie, kujawsko-pomorskie, wielkopolskie, lubelskie, zachodniopomorskie, mazowieckie, świętokrzyskie.
– **Румунія:**
– Вся територія Бухареста та графства, такі як Констанца, Сату-Маре, Тулча, Бacăу та інші.
– **Німеччина:**
– Конкретні регіони в Гессені та Рейнланд-Пфальц, включаючи частини Landkreis Groß-Gerau, Landkreis Bergstraße, Landkreis Darmstadt-Dieburg, місто Дармштадт, частини Main-Taunus-Kreis та частини міста Майнц.
– **Греція:**
– Деякі муніципалітети та громади в регіональних одиницях Драма, Серрес, Кілкіс, Салоніки, Халкідікі.
– **Словаччина:**
– Конкретні муніципалітети в округах Левице, Крупина, Банська Штіавниця.
– **Хорватія:**
– Муніципалітети та поселення в графствах Вуковар-Сриєм, Брод-Посавина, Осієк-Барня та інших.
– **Латвія:**
– Деякі території в Cēsu novads, Gulbenes novads, Valmieras novads, Valkas novads, Limbažu novads, Madonas novads, Aizkraukles novads.
**Наслідки оновленого Додатка I:**
– Оновлений Додаток I точно визначає регіони, які підлягають спеціальним контрольним заходам через наявність або ризик африканської чуми свиней.
– Обмежені зони встановлюються для запобігання поширенню АЧС шляхом впровадження конкретних стратегій стримування та контролю в постраждалих районах.
– Докладний перелік дозволяє країнам-членам вводити такі заходи, як обмеження на пересування, моніторинг, знищення заражених тварин та підвищення біобезпеки в призначених зонах.
**Основні моменти для виконання:**
– **Обмежена зона I:** Території з початковими або спорадичними випадками; вимагається посилений моніторинг.
– **Обмежена зона II:** Території з підтвердженими випадками в домашніх свинях або вищою частотою диких кабанів; впроваджуються суворіші контролі.
– **Обмежена зона III:** Території з постійною присутністю АЧС; реалізується найвищий рівень контрольних заходів.
**Висновок:**
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2656 ефективно оновлює список обмежених зон, щоб відобразити поточну ситуацію з АЧС в межах ЄС. Окреслюючи конкретні регіони в межах обмежених зон I, II та III, регламент має на меті контролювати та запобігати поширенню африканської чуми свиней через координовані зусилля та цілеспрямовані заходи з боку країн-членів.
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2598 від 4 жовтня 2024 року, що встановлює список третіх країн або їх регіонів, уповноважених на ввезення до Союзу певних тварин і продуктів тваринного походження, призначених для споживання людиною, відповідно до Регламенту (ЄС) 2017/625 Європейського Парламенту та Ради щодо застосування заборони на використання певних антибактеріальних лікарських засобів
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2598 від 4 жовтня 2024 року встановлює список третіх країн або їх регіонів, уповноважених на ввезення до Європейського Союзу (ЄС) певних тварин і продуктів тваринного походження, призначених для споживання людиною. Цей регламент узгоджується з Регламентом (ЄС) 2017/625 і зосереджується на забезпеченні заборони на використання певних антибактеріальних лікарських засобів, як зазначено в Статті 118(1) Регламенту (ЄС) 2019/6.
**Стаття 1 – Предмет і обсяг**
Цей регламент визначає свою мету як встановлення списку, згаданого в Статті 4(1)(a) Делегованого регламенту (ЄС) 2023/905. Список включає треті країни або їх регіони, з яких дозволено ввезення партій певних тварин і продуктів тваринного походження, призначених для споживання людиною, особливо щодо заборони на використання специфічних антибактеріальних лікарських засобів.
**Стаття 2 – Список уповноважених третіх країн або регіонів**
1. **Критерії уповноваження**: Треті країни або регіони, включені до списку, дотрималися вимог, викладених у Статті 3 Делегованого регламенту (ЄС) 2023/905. Ці вимоги забезпечують, щоб тварини та продукти тваринного походження, призначені для експорту до ЄС, не використовували:
– Антибактеріальні лікарські засоби для стимулювання росту або підвищення продуктивності.
– Антибактеріальні лікарські засоби, що містять антибіотики, зарезервовані для лікування певних інфекцій у людей, як зазначено в Виконавчому регламенті (ЄС) 2022/1255.
2. **Позначення в Додатку**: Уповноважені країни або регіони позначені літерою ‘X’ у Додатку для відповідних видів або товарів, що вказує на повну відповідність і уповноваження.
3. **Умови обробки**: Країни або регіони, які планують обробляти лише тварин або продукти, що походять з країн-членів ЄС або інших уповноважених третіх країн (як зазначено з ‘X’), позначаються літерою ‘Δ’ у Додатку для відповідних видів або товарів. Це означає, що вони можуть обробляти і експортувати ці продукти за певних умов.
**Стаття 3 – Вступ в силу та застосування**
Регламент набирає чинності на двадцятий день після його публікації в Офіційному журналі Європейського Союзу. Він застосовується з 3 вересня 2026 року, узгоджуючи дату застосування з відповідними регламентами, що забезпечують координоване виконання заборон на використання певних антибактеріальних засобів.
**Додаток – Список уповноважених третіх країн або регіонів**
– **Структура Додатка**: Додаток надає детальну таблицю, що містить треті країни або регіони, уповноважені на ввезення до ЄС специфічних тварин і продуктів тваринного походження, призначених для споживання людиною. Таблиця включає:
– **ISO-коди країн**: Міжнародні стандартні коди, що ідентифікують кожну країну.
– **Треті країни або регіони**: Назви країн або конкретних регіонів.
– **Категорії тварин і продуктів**: Стовпці, що вказують різні види тварин та продукти, такі як великі рогаті, вівці/козли, свині, коні, птиця, аквакультурні продукти, молоко, яйця, кролики, фермерські дичини, мед та оболонки.
– **Позначки уповноваження**:
– **Позначка ‘X’**: Вказує, що країна або регіон уповноважені на експорт зазначеної категорії тварин або продуктів до ЄС, повністю дотримуючись вимог заборони на антибактеріальні засоби.
– **Позначка ‘Δ’**: Вказує, що країна або регіон уповноважені за умови, що вони обробляють лише тварин або продукти, що походять з країн-членів ЄС або інших уповноважених третіх країн.
– **Примітка ‘M’**: Відноситься до специфічних умов, пов’язаних з аквакультурними продуктами, як зазначено в примітках.
– **Примітки та специфічні умови**: Додаток містить примітки, що надають уточнення, виключення та специфічні умови для певних країн або продуктів. Приклади включають:
– Обмеження на види (наприклад, лише вівчарські види).
– Спеціальні умови обробки.
– Територіальні обмеження (наприклад, виключення певних територій під адміністрацією).
– Примітки щодо аквакультурних продуктів та їх відповідності іншим регламентам.
**Основні положення**:
– **Виконання заборон на антибактеріальні засоби**: Лише партії з перерахованих країн або регіонів, які надали відповідні докази та гарантії дотримання заборон ЄС на використання певних антибактеріальних засобів, допускаються до ввезення.
– **Відстежуваність та гарантії походження**: Країни повинні мати процедури для гарантування відстежуваності та походження тварин і продуктів, що забезпечують дотримання заборон.
– **Узгодження з іншими регламентами**: Цей регламент працює у співпраці з Делегованим регламентом (ЄС) 2023/905 та Виконавчим регламентом (ЄС) 2024/399, забезпечуючи цілісну нормативну базу, що регулює ввезення тварин і продуктів тваринного походження до ЄС.
– **Виключення**: Дикі тварини, продукти, отримані з них, та композитні продукти виключені з сфери застосування цього регламенту, як зазначено в примітках.
**Застосування та виконання**:
– Регламент забезпечує, щоб імпортовані тварини та продукти тваринного походження відповідали стандартам ЄС щодо неприпустимості використання певних антибактеріальних агентів.
– Він полегшує офіційний контроль, надаючи чіткий і детальний список уповноважених країн і умов, що допомагає в процесах перевірки на пунктах в’їзду до ЄС.
– Встановлюючи дату майбутнього застосування (3 вересня 2026 року), регламент дозволяє третім країнам час для дотримання вимог або коригування своїх експортних практик відповідно.
Регламент Комісії (ЄС) 2024/2597 від 4 жовтня 2024 року, що вносить зміни до Додатка II до Регламенту (ЄС) № 1333/2008 Європейського Парламенту та Ради щодо використання сорбінової кислоти (E 200) та сорбат калію (E 202) та Додатка до Регламенту Комісії (ЄС) № 231/2012 щодо специфікацій для сорбінової кислоти (E 200), сорбату калію (E 202) та пропілгалькату (E 310)
Регламент Комісії (ЄС) 2024/2597 від 4 жовтня 2024 року вносить зміни до існуючого законодавства ЄС, що стосується використання та специфікацій певних харчових добавок, зокрема сорбінової кислоти (E 200), сорбату калію (E 202) та пропілгалькату (E 310).
**Зміни до Додатка II Регламенту (ЄС) № 1333/2008:**
1. **Розширене використання сорбінової кислоти та сорбату калію:**
– **Оновлення категорії харчових продуктів 16:** У Частині E Додатка II, під харчовою категорією 16 (“Десерти, за винятком продуктів, охоплених категоріями 1, 3 і 4”), дозволене використання сорбінової кислоти (E 200) та сорбату калію (E 202) на максимальному рівні 1,000 мг/кг було переглянуто.
– **Нове включення:** Попереднє дозволення для цих добавок у “frugtgrød, rote Grütze, та pasha” було розширено, щоб включати “десерти на основі желатину з фруктовим смаком”.
– **Умови використання:** Добавки тепер можуть використовуватися в цих додаткових десертах на вказаному максимальному рівні, дотримуючись будь-яких специфічних приміток або умов, викладених у регламенті.
**Зміни до Додатка Регламенту (ЄС) № 231/2012:**
1. **Специфікації для сорбінової кислоти (E 200):**
– **Оновлення опису:**
– Сорбінова кислота тепер описується як “безбарвні голки або білий вільно-текучий кристалічний порошок, що має легкий характерний запах і не показує зміни кольору після нагрівання протягом 90 хвилин при 105 °C”.
– **Переглянуті критерії чистоти:**
– **Вміст води:** Не більше 0.5% (визначено методом Карла Фішера).
– **Сульфатний попіл:** Не більше 0.2%.
– **Альдегіди:** Не більше 0.1% (висловлено як формальдегід).
– **Арсен:** Максимальний ліміт знижено до 0.1 мг/кг.
– **Свинець:** Максимальний ліміт знижено до 0.1 мг/кг.
– **Ртуть:** Максимальний ліміт встановлено на рівні 0.01 мг/кг.
– **Цинк:** Новий максимальний ліміт, встановлений на рівні 0.1 мг/кг.
2. **Специфікації для сорбату калію (E 202):**
– **Оновлення опису:**
– Сорбат калію тепер описується як “білий кристалічний порошок або гранули, що не показують зміни кольору після нагрівання протягом 90 хвилин при 105 °C”, визнаючи як порошкові, так і гранульовані форми.
– **Переглянуті критерії чистоти:**
– **Втрата при сушінні:** Не більше 1.0% (після сушіння при 105 °C протягом 3 годин).
– **Кислотність або лужність:** Не більше приблизно 1.0% (обчислено як сорбінова кислота або K₂CO₃).
– **Альдегіди:** Не більше 0.1%, обчислено як формальдегід.
– **Арсен:** Максимальний ліміт знижено до 0.1 мг/кг.
– **Свинець:** Максимальний ліміт знижено до 0.1 мг/кг.
– **Ртуть:** Максимальний ліміт встановлено на рівні 0.01 мг/кг.
– **Цинк:** Новий максимальний ліміт, встановлений на рівні 0.1 мг/кг.
3. **Специфікації для пропілгалькату (E 310):**
– **Включено визначення:**
– Пропілгалькат визначається як продукт естеризації галової кислоти з пропанолом, з використанням сульфатної кислоти як каталізатора.
– Додаткові хімічні ідентифікатори надані:
– **Номер Einecs:** 204-498-2.
– **Хімічні назви:** Пропілгалькат; Пропіловий естер галової кислоти; n-пропіловий естер 3,4,5-тригідроксибензойної кислоти.
– **Хімічна формула:** C₁₀H₁₂O₅.
– **Молекулярна вага:** 212.20.
– **Аналіз:** Вміст не менше 98% на безводній основі.
– **Переглянуті критерії чистоти:**
– **Втрата при сушінні:** Не більше 0.5% (після сушіння при 110 °C протягом 4 годин).
– **Сульфатний попіл:** Не більше 0.1%.
– **Вільна кислота:** Не більше 0.5% (висловлено як галова кислота).
– **Специфічне поглинання в етанолі:** При 275 нм значення повинні бути не менше 485 і не більше 520.
– **Арсен:** Максимальний ліміт встановлений на рівні 0.1 мг/кг.
– **Свинець:** Максимальний ліміт знижено до 0.3 мг/кг.
– **Ртуть:** Максимальний ліміт встановлений на рівні 0.1 мг/кг.
– **Уточнення про процес виробництва:** У визначенні зазначається, що соляна кислота не використовується як каталізатор, що забезпечує відсутність хлорованих побічних продуктів.
**Перехідні положення:**
– **Дата впровадження:** Нові специфікації чистоти та визначення для сорбінової кислоти (E 200), сорбату калію (E 202) та пропілгалькату (E 310) набудуть чинності з 27 квітня 2025 року.
– **Існуючі запаси добавок:**
– Добавки, розміщені на ринку до 27 квітня 2025 року, можуть продовжувати використовуватися в харчових продуктах відповідно до попередніх регламентів до вичерпання запасів.
– **Харчові продукти, що містять ці добавки:**
– Харчові продукти, які законно були розміщені на ринку до 27 квітня 2025 року та містять зазначені добавки, можуть реалізовуватися до “дати мінімальної придатності” або “терміну придатності”.
**Вступ в силу:**
– **Дата набрання чинності:** Регламент набирає чинності на двадцятий день після його публікації в Офіційному журналі Європейського Союзу.
– **Застосування специфічних положень:** Деякі зміни (вказані в пунктах (1)(b), (2)(b) та (3) Додатка II) набудуть чинності з 27 квітня 2025 року.
**Деталі прийняття регламенту:**
– **Дата прийняття:** 4 жовтня 2024 року.
– **Орган:** Регламент був прийнятий Європейською Комісією.
– **Підпис:** Урсула фон дер Ляєн, президент Європейської Комісії.
**Резюме основних змін:**
– **Розширене використання в десертах:** Сорбінова кислота та сорбат калію тепер можуть використовуватися як консерванти в десертах на основі желатину з фруктовим смаком, на додаток до раніше зазначених десертів.
– **Оновлені специфікації:** Більш суворі критерії чистоти для сорбінової кислоти, сорбату калію та пропілгалькату, зокрема зниження допустимих рівнів токсичних елементів та уточнення виробничих процесів.
– **Перехідні заходи:** Бізнесам надано час для адаптації до нових вимог, з положеннями для використання існуючих запасів та продовження реалізації певних харчових продуктів.
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2615 від 30 вересня 2024 року, що встановлює правила застосування Регламенту (ЄС) 2024/1143 Європейського Парламенту та Ради щодо затвердження незначної зміни до специфікації продукту захищеного географічного зазначення “Гарда”
Європейська Комісія прийняла Виконавчий регламент (ЄС) 2024/2615 від 30 вересня 2024 року, який затверджує незначну зміну до специфікації продукту захищеного географічного зазначення (ЗГЗ) “Гарда”. Основні положення цього регламенту такі:
1. **Затвердження зміни:**
– Регламент затверджує зміну до специфікації продукту для ЗГЗ “Гарда”, як це опубліковано в Офіційному журналі Європейського Союзу.
– Ця зміна вважається незначною, що означає, що вона включає суттєві зміни до специфікації продукту, які можуть вплинути на характеристики продукту або його виробничий процес.
2. **Правова основа:**
– Затвердження відбувається відповідно до Регламенту (ЄС) 2024/1143 Європейського Парламенту та Ради, що спеціально стосується географічних зазначень для вина, спиртних напоїв та сільськогосподарських продуктів.
– Стаття 21(2) Регламенту (ЄС) 2024/1143 надає Європейській Комісії повноваження затверджувати такі зміни.
– Заявка спочатку була подана відповідно до положень Регламенту (ЄС) № 1308/2013, який встановлює спільну організацію ринків сільськогосподарських продуктів.
3. **Процедура, що застосовується:**
– Італія подала заявку на незначну зміну до специфікації продукту ЗГЗ “Гарда”.
– Заявка була отримана Комісією до набрання чинності Регламенту (ЄС) 2024/1143.
– Пропонована зміна була опублікована в Офіційному журналі Європейського Союзу для забезпечення прозорості та запрошення будь-яких заяв про заперечення.
4. **Фаза заперечення:**
– Відповідно до Статті 17 Регламенту (ЄС) 2024/1143, зацікавлені сторони мали можливість подати заяви про заперечення проти запропонованої зміни.
– Комісія не отримала жодної заяви про заперечення в межах визначеного терміну.
– Відповідно до Статті 90(2) Регламенту (ЄС) 2024/1143, відсутність заперечень дозволяє Комісії перейти до затвердження.
5. **Вступ в силу та застосування:**
– Регламент набирає чинності на двадцятий день після його публікації в Офіційному журналі Європейського Союзу.
– Він є обов’язковим в цілому та безпосередньо застосовним у всіх країнах-членах, забезпечуючи єдину реалізацію в межах Європейського Союзу.
6. **Орган та підпис:**
– Регламент прийнятий Європейською Комісією, діючи в межах повноважень, наданих Договором про функціонування Європейського Союзу.
– Януш Войчеховський, член Комісії, підписав регламент від імені президента.
**Резюме:**
– Європейська Комісія формально затвердила суттєві зміни до специфікації продукту “Гарда”.
– Процес затвердження проводився відповідно до регламентів ЄС, що регулюють географічні зазначення та специфікації продуктів.
– Протягом періоду заперечення не було висловлено жодних заперечень проти запропонованих змін.
– Регламент забезпечує, щоб змінена специфікація продукту для ЗГЗ “Гарда” визнавалася і застосовувалася в єдиному порядку у всіх країнах-членах ЄС з моменту зазначеної дати вступу в силу.
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2614 від 30 вересня 2024 року, що встановлює правила застосування Регламенту (ЄС) 2024/1143 Європейського Парламенту та Ради щодо внесення географічного зазначення до Реєстру географічних зазначень Союзу (Лотарингія (PGI))
Виконавчий регламент Комісії (ЄС) 2024/2614 від 30 вересня 2024 року встановлює офіційний внесок географічного зазначення “Лотарингія” як Захищене географічне зазначення (ЗГЗ) до Реєстру географічних зазначень Союзу.
**Основні положення:**
1. **Реєстрація “Лотарингія” (ЗГЗ):**
– **Стаття 1** чітко зазначає, що географічне зазначення “Лотарингія” (ЗГЗ) внесено до Реєстру географічних зазначень Союзу. Цей реєстр згаданий у Статті 22 Регламенту (ЄС) 2024/1143.
2. **Вступ в силу та застосування:**
– **Стаття 2** зазначає, що цей Регламент набирає чинності на двадцятий день після його публікації в Офіційному журналі Європейського Союзу.
– Регламент є обов’язковим в цілому та безпосередньо застосовним у всіх країнах-членах, забезпечуючи єдину реалізацію в межах Європейського Союзу.
**Контекстуальні моменти з преамбули:**
– Регламент посилається на **Регламент (ЄС) 2024/1143**, зокрема на Статтю 21(2), як правову основу для свого прийняття.
– Відзначається, що заявка Франції на реєстрацію географічного зазначення “Лотарингія” була отримана Комісією до набрання чинності Регламенту (ЄС) 2024/1143. Ця заява була опублікована в Офіційному журналі Європейського Союзу.
– Протягом періоду заперечень не було отримано жодних заяв про заперечення відповідно до Статті 17 Регламенту (ЄС) 2024/1143 щодо цієї заявки.
– У результаті Комісія підтверджує, що географічне зазначення “Лотарингія” повинно бути внесено до Реєстру географічних зазначень Союзу.
**Адміністративні деталі:**
– Регламент був прийнятий у Брюсселі 30 вересня 2024 року.
– Януш Войчеховський, член Комісії, підписав Регламент від імені президента Європейської Комісії.
– Надаються посилання на попереднє відповідне законодавство, включаючи:
– Регламент (ЄС) № 1308/2013 Європейського Парламенту та Ради, що стосується спільної організації ринків сільськогосподарських продуктів.
– Надаються деталі публікації та коди електронної юридичної інформації (ELI) для перехресного посилання та правової перевірки.
**Резюме:**
Цей Регламент формалізує захист географічного зазначення “Лотарингія” на рівні ЄС, забезпечуючи, щоб продукти, марковані цим ЗГЗ, відповідали певним критеріям, пов’язаним з регіоном Лотарингія. Вносячи “Лотарингія” до Реєстру Союзу, ЄС надає йому правовий захист від зловживань або імітацій на всій території всіх країн-членів.[:]
